我在深夜看千與千尋久久不能釋懷，我以為我在晚上看這部片子會(huì)感到害怕他宛，沒想到最后我對(duì)自己以前的經(jīng)歷還有曾經(jīng)的想法感到害怕船侧。
我?guī)е綄?shí)的感激還有隱隱的信任為他能告訴我這些事情著實(shí)興奮了一會(huì)子遮怜。但我隨即無比失落和惱怒淋袖，這里面還有無可言說的無奈。因?yàn)槲野堰@些事情告訴我忠愛的姐姐的時(shí)候锯梁，她只是在電話的那一旁惱恨恨地破口大罵別人而已即碗。我不能做自己，這里面包含著我的一點(diǎn)心性里的固執(zhí)陌凳、妥協(xié)般的聽話剥懒，還有對(duì)旁人想要控制我的懷疑。
晚上的時(shí)候合敦，我無不悲哀地想到想要親近到打破界限的人我要離開初橘，而不會(huì)近親我的人我自然也不會(huì)去靠近。
在千與千尋的片頭蛤肌，鍋爐爺爺說過一句話：“既然幫忙了壁却，就要幫到底”。小千在看到小煤炭精靈沒有把煤炭舉起來順手用自己的手幫忙的時(shí)裸准，那個(gè)小精靈迅速逃走。而其他的小精靈看到小千能把煤炭扔進(jìn)火爐后赔硫，就把自己頭上的煤炭放下了炒俱，裝作不能舉起的樣子，希望她也能為他們干活爪膊。當(dāng)小千無所適從地站在一邊的時(shí)候权悟，他們惱怒地圍著她向她抗議，一次及時(shí)而至的晚飯巧妙化解了這個(gè)局面推盛÷透螅看著精靈們吃著花花綠綠的小星星為食糧，我就覺得那些精靈們就只是孩子耘成，而且是比小千還稚嫩的心靈榔昔。當(dāng)小千找白龍去見自己已然變成豬的父母時(shí)候，那些精靈們從洞洞里拿出她的鞋瘪菌，然后蹦蹦跳跳地在門檻內(nèi)目送著她離開撒会，我想如果能離開，他們是會(huì)跟著她離開的师妙。他們是不是被詛咒不能離開了诵肛？
孩子如果跟在父母身邊便只能做孩子，而且很難成為自己默穴。這個(gè)故事的發(fā)生其實(shí)很大程度上是由小千父母的獨(dú)斷專行引起的怔檩。而且在不知和未知的危險(xiǎn)到來之前褪秀，父母還信誓旦旦地讓孩子相信自己、跟隨自己薛训，結(jié)果父母在荒廢的無人小鎮(zhèn)上因?yàn)樨澇詣e人的食物而變成了豬媒吗。
對(duì)于湯屋的坊寶寶來說，婆婆看起來給了他一切膊爪。但在那樣過度的保護(hù)之下自阱，寶寶只能是攫取食物和營(yíng)養(yǎng)的巨嬰，他甚至沒有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)行走米酬，也很難離開那個(gè)密不透風(fēng)的被保護(hù)的很好的床沛豌。可這樣的他想要玩耍和朋友赃额，湯婆婆給不了他這些加派，她只能給她母親一般的愛。
父母不在身邊跳芳，朋友的力量就顯得特別重要芍锦。白龍的出現(xiàn)，算是整個(gè)故事的重要轉(zhuǎn)折飞盆，他告訴小千在異世界生存的規(guī)則并指引他努力生存下去娄琉。
而且他對(duì)受到打擊、感到慌亂和害怕的小千說了這樣一句非常耐人尋味的話：即使害怕吓歇，也要忍耐孽水，忍耐著找時(shí)機(jī)。得到工作的機(jī)會(huì)城看，在異世界生存的機(jī)會(huì)女气，無形中成長(zhǎng)的機(jī)會(huì)，離開的機(jī)會(huì)测柠，拯救父母的機(jī)會(huì)炼鞠。忍耐這個(gè)詞現(xiàn)在在我這里并不是算正面的詞匯。也許我只是因?yàn)椴粫?huì)調(diào)節(jié)鹃愤，而看起來像是中了忍耐的詭計(jì)簇搅。人在剛開始奮斗的時(shí)候，這個(gè)詞似乎能代表一種難得的品格软吐。
可以看到小千在后期的成長(zhǎng)是驚人的啊楚。她本來就不貪心的本性在經(jīng)過一番歷練獲得了果決后愈發(fā)光彩耀眼。奮不顧身地去湯婆婆那里救助白龍浑彰，把變成老鼠的坊寶寶當(dāng)朋友恭理，給無臉男吃下河神丸子讓他變回原來的身體并帶他遠(yuǎn)離過于重視物欲的湯屋，回憶起白龍的名字郭变，準(zhǔn)確地按照合約指認(rèn)出不在場(chǎng)的父母并救出父母......
在拯救被她帶到湯屋里的無臉男上她真實(shí)地做到了幫人幫到底颜价。
小千從白龍手里接過食物慢慢開始適應(yīng)新世界的法則，當(dāng)白龍放開她的手并目送她離開的時(shí)候诉濒，她已經(jīng)不再是原來那個(gè)她周伦。也許在父母那還沒有什么記憶，而小千對(duì)那段記憶也很懵懂未荒，但是那個(gè)落滿塵土的汽車還有小千頭上閃閃發(fā)亮的頭繩就在給看過這個(gè)故事的觀眾提示她的經(jīng)歷是真實(shí)發(fā)生過的专挪。
成長(zhǎng)的過程也許需要一點(diǎn)被動(dòng)、逼迫、甚至壓力寨腔。而且成長(zhǎng)沒有捷徑可以走速侈，魔法不能夠帶來經(jīng)歷和關(guān)系的實(shí)質(zhì)性變化，反倒是會(huì)讓深陷其中并迷失方向迫卢。就像白龍?jiān)陉P(guān)照別人的過程中也在別人的回憶里找回自己倚搬。
笨又怎么樣，蠢又何妨榛臼，對(duì)孩子來說都不是什么問題伊佃。可成人一旦發(fā)現(xiàn)了自己的問題沛善，就異常沮喪航揉、困惑、羞愧金刁、惱怒帅涂。然后在惱怒中覺得所有的人都是壞人，成長(zhǎng)在此時(shí)已經(jīng)有了局限尤蛮∠庇眩可不管在什么年齡段成長(zhǎng)都是必要的。
看別的語言的電影翻譯很重要产捞。我看了不同版本的翻譯醇锚，這個(gè)偶然發(fā)現(xiàn)的翻譯語言是帶給我最多感受的一種。
