? 節(jié)日里走親戚需五,見(jiàn)一小區(qū)綠化地上警示牌,上書(shū):茵茵小草轧坎,僅供賞惜宏邮。如下圖。
? ?這個(gè)“僅供賞惜”缸血,讀著真是別扭蜜氨。
? ?僅供,意思是“只提供某方面的作用”捎泻,它多半有個(gè)毋需明言的潛臺(tái)詞飒炎,“你別當(dāng)作它用”。而且這個(gè)“它用”笆豁,大家心知肚明郎汪。食物旁寫(xiě)著“僅供觀賞”,那意思就是“請(qǐng)勿食用”闯狱;“僅供軍用”“僅供警用”煞赢,我等百姓自然就會(huì)繞開(kāi);以前食堂有“大灶”“小灶”哄孤,小灶“僅供干部就餐”照筑,群眾不會(huì)去討沒(méi)趣。
? ?“美麗花草录豺,僅供觀賞”朦肘,我們都明白——請(qǐng)勿采摘∷ⅲ“茵茵小草媒抠,僅供愛(ài)惜”,我們就糊涂——只拿來(lái)愛(ài)惜咏花,不準(zhǔn)拿來(lái)干嗎呢趴生?這是“僅供”使用的一個(gè)習(xí)慣,它應(yīng)該有一個(gè)明確的暗示昏翰。
? ?“愛(ài)惜”是種高級(jí)復(fù)雜得多的情感苍匆,不好說(shuō)“僅供愛(ài)惜”,該說(shuō)“敬請(qǐng)愛(ài)惜”棚菊〗龋“僅供某某”,都是往低里說(shuō)统求,多半含著一個(gè)警告在里邊检碗;“敬請(qǐng)某某”是往高里說(shuō)据块,一般表示一種期盼、希望折剃。
? ?大片上演另假,“完美演繹,敬請(qǐng)欣賞”怕犁,大家都滿懷期待去看边篮。新樓盤開(kāi)盤,“巔峰力作奏甫,敬請(qǐng)關(guān)注”戈轿,排隊(duì)去搶號(hào)》鲩埽看完買完凶杖,全不是這么回事,才發(fā)現(xiàn)“宣傳資料款筑,僅供參考”。
? ?剁手黨們熟悉的話“產(chǎn)品以實(shí)物為準(zhǔn)腾么,圖片僅供參考”奈梳,傳達(dá)的信息清楚得很,有什么不好的結(jié)果解虱,概不負(fù)責(zé)攘须。專家們嚴(yán)密論證得出結(jié)論,愛(ài)加上一句“以上拙見(jiàn)殴泰,僅供參考”于宙,那意思是你要據(jù)此去買了房子,投資了某個(gè)項(xiàng)目悍汛,買了某個(gè)股票捞魁,對(duì)不起,別怨我离咐。
? ?“茵茵小草谱俭,僅供觀賞”,“茵茵小草宵蛀,敬請(qǐng)愛(ài)惜”昆著,是往不同方向走的思想情感,放到一塊造出個(gè)生僻詞“賞惜”术陶,已經(jīng)叫人困惑迷茫凑懂,再“僅供賞惜”,真讓人不知所措梧宫。