(20170304) 辣媽自我成長(zhǎng)記

很多人認(rèn)為嬰兒出生之后如果接觸不止一種語(yǔ)言,開(kāi)口說(shuō)話會(huì)比只接觸一種語(yǔ)言的孩子晚民逼。

其實(shí)上世紀(jì)60年代之前科學(xué)界的主流觀點(diǎn)更夸張,那時(shí)候的研究認(rèn)為如果孩子從小就接觸兩種(或更多)的語(yǔ)言,那兩種(或更多)語(yǔ)言孩子說(shuō)的都不會(huì)流利坟岔,不僅如此,孩子的智力發(fā)育都可能被耽誤摔桦。

但事實(shí)真的如此嗎社付?

01 雙語(yǔ)兒童的語(yǔ)言同樣流利

近些年的研究發(fā)現(xiàn),盡管在3歲之前接觸兩種語(yǔ)言的孩子剛開(kāi)始經(jīng)常把一種語(yǔ)言的發(fā)音和語(yǔ)法規(guī)則應(yīng)用到另一種語(yǔ)言,不過(guò)到3歲鸥咖,他們會(huì)很清楚兩種語(yǔ)言是獨(dú)立的系統(tǒng)燕鸽、每種語(yǔ)言都有它適合的場(chǎng)合。

到4歲啼辣,他們不僅可以把母語(yǔ)說(shuō)的非常流利啊研,而且依賴于他們接觸的多不多,第二語(yǔ)言也可以非常流利熙兔。

不僅如此悲伶,即使嬰兒期沒(méi)有接觸第二語(yǔ)言也沒(méi)有關(guān)系。即使學(xué)齡前的孩子在3歲之后住涉,也就是當(dāng)他們已經(jīng)熟悉母語(yǔ)之后再開(kāi)始學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言麸锉,他們也可以做到不超過(guò)1年就能在第二語(yǔ)言上接近母語(yǔ)的水平。

02 雙語(yǔ)兒童還有認(rèn)知優(yōu)勢(shì)

雙語(yǔ)兒童不僅語(yǔ)言同樣流利舆声,而且在認(rèn)知能力上也有很多優(yōu)勢(shì)花沉,他們的IQ一般更高;他們對(duì)語(yǔ)言的敏感度更高媳握,比如更容易識(shí)別發(fā)音碱屁、拼寫(xiě)和語(yǔ)法錯(cuò)誤;他們更容易保持注意力蛾找,所以在需要集中注意力的任務(wù)上表現(xiàn)也更好娩脾。

為什么雙語(yǔ)兒童有認(rèn)知優(yōu)勢(shì)呢?

語(yǔ)言上有優(yōu)勢(shì)或許因?yàn)樗麄儚姆浅T缇椭勒Z(yǔ)言表達(dá)的多變性打毛,比如同樣一種動(dòng)物(狗)在兩種語(yǔ)言中是完全不一樣的柿赊,英語(yǔ)的“dog”和中文的“狗”看上去和聽(tīng)上去都不一樣。

他們可以排除干擾應(yīng)該是因?yàn)樗麄冃枰^察并且使用被當(dāng)時(shí)的說(shuō)話對(duì)象明白的語(yǔ)言幻枉,他們經(jīng)常性的抑制另外一種當(dāng)時(shí)不適合的語(yǔ)言鍛煉出來(lái)的碰声。

03 雙語(yǔ)要“兩手抓兩手都要硬”

既然雙語(yǔ)不僅不會(huì)影響孩子的語(yǔ)言流利程度,而且還可以促進(jìn)孩子的認(rèn)知能力熬甫,那如何學(xué)雙語(yǔ)效果最好呢胰挑?

雙語(yǔ)教育的解決方案在過(guò)去20年其實(shí)有很多爭(zhēng)論,不同的方案在有效性上差異也非常大椿肩。

不過(guò)最近的一些研究顯示至少“雙向雙語(yǔ)教育”(Two-way bilingual education)的效果還是非常好的瞻颂。

所謂“雙向雙語(yǔ)教育”也就是在學(xué)校里面實(shí)行雙語(yǔ)教學(xué),每天上午和下午分別使用一種語(yǔ)言郑象,雙語(yǔ)“兩手抓兩手都要硬”蘸朋。

比如美國(guó)一項(xiàng)針對(duì)3歲半到5歲墨西哥移民孩子的研究發(fā)現(xiàn),如果在幼兒園里面一半的時(shí)間使用英語(yǔ)扣唱,一半的時(shí)間使用西語(yǔ),孩子不僅英語(yǔ)能力非常好,而且西語(yǔ)也和在墨西哥本土長(zhǎng)大主要使用西語(yǔ)的孩子相差無(wú)幾噪沙。

不僅如此炼彪,即使英語(yǔ)流利的孩子參加這樣的“雙向雙語(yǔ)教育”也非常有用,不僅其他學(xué)科成績(jī)會(huì)更好正歼,而且第二語(yǔ)言還能獲得接近母語(yǔ)的水平辐马。

04 可以從小就開(kāi)始

總之,和流行觀點(diǎn)相反局义,學(xué)習(xí)雙語(yǔ)或者更多的語(yǔ)言不僅不會(huì)阻礙孩子的語(yǔ)言流利程度喜爷、不會(huì)影響智力發(fā)育,而且雙語(yǔ)孩子還有認(rèn)知能力的優(yōu)勢(shì)萄唇。

特朗普當(dāng)選美國(guó)總統(tǒng)和英國(guó)脫歐或許對(duì)全球化的發(fā)展進(jìn)程有所影響檩帐,不過(guò)不管未來(lái)全球化的進(jìn)程如何,雙語(yǔ)或者多語(yǔ)的孩子終究還是會(huì)有很大的語(yǔ)言優(yōu)勢(shì)另萤。

現(xiàn)在西方國(guó)家除了雙語(yǔ)幼兒園湃密,雙語(yǔ)托兒所也開(kāi)始越來(lái)越多,其中不少第二語(yǔ)言還是中文四敞。

當(dāng)然泛源,給孩子提供雙語(yǔ)教育的成本也確實(shí)非常高,但雙語(yǔ)教育給孩子帶來(lái)的認(rèn)知和語(yǔ)言優(yōu)勢(shì)也是不可估量的忿危。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末达箍,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子铺厨,更是在濱河造成了極大的恐慌缎玫,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,865評(píng)論 6 518
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件努释,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異碘梢,居然都是意外死亡,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)伐蒂,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 95,296評(píng)論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門煞躬,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái),“玉大人逸邦,你說(shuō)我怎么就攤上這事恩沛。” “怎么了缕减?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 169,631評(píng)論 0 364
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵雷客,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問(wèn)我桥狡,道長(zhǎng)搅裙,這世上最難降的妖魔是什么皱卓? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 60,199評(píng)論 1 300
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮部逮,結(jié)果婚禮上娜汁,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己兄朋,他們只是感情好掐禁,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 69,196評(píng)論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布。 她就那樣靜靜地躺著颅和,像睡著了一般傅事。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上峡扩,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 52,793評(píng)論 1 314
  • 那天蹭越,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼有额。 笑死般又,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的巍佑。 我是一名探鬼主播茴迁,決...
    沈念sama閱讀 41,221評(píng)論 3 423
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼萤衰!你這毒婦竟也來(lái)了堕义?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 40,174評(píng)論 0 277
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤脆栋,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎倦卖,沒(méi)想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體椿争,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,699評(píng)論 1 320
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡怕膛,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,770評(píng)論 3 343
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了秦踪。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片褐捻。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,918評(píng)論 1 353
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖椅邓,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出柠逞,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤景馁,帶...
    沈念sama閱讀 36,573評(píng)論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布板壮,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響合住,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏绰精。R本人自食惡果不足惜撒璧,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,255評(píng)論 3 336
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望笨使。 院中可真熱鬧沪悲,春花似錦、人聲如沸阱表。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 32,749評(píng)論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)最爬。三九已至,卻和暖如春门岔,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間爱致,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 33,862評(píng)論 1 274
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工寒随, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留糠悯,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 49,364評(píng)論 3 379
  • 正文 我出身青樓妻往,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像互艾,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子讯泣,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,926評(píng)論 2 361

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容