(2002, text 2)
But if robots are to reach the next stage of laborsaving utility, they will have to operate with less human supervision and be able to make at least a few decisions for themselves—goals that pose a real challenge.
句子結(jié)構(gòu)
條件狀語(yǔ)從句：But if robots are to reach the next stage of laborsaving utility
主干：they will have to operate with less human supervision and be able to make at least a few decisions for themselves
補(bǔ)充說(shuō)明：goals...
定語(yǔ)從句：that pose a real challenge（修飾限定前面的goals）
詞匯學(xué)習(xí)
laborsaving?節(jié)約勞動(dòng)力的
utility [ju:'t?l.?.ti] n.?功用幢泼，效用紧显，實(shí)用；公用事業(yè)〔如煤氣缕棵、電力等〕孵班；
operate ['?p.?r.e?t] v.?工作，運(yùn)行招驴；運(yùn)作篙程；操作；起作用
supervision [?su:.p?'v??.?n] n.?監(jiān)督别厘，管理虱饿，指導(dǎo)
pose [p??z] v.?造成，引起（尤指問(wèn)題或困難）；提出問(wèn)題氮发；擺姿勢(shì)
詞匯拓展
原文重現(xiàn)
But if robots are to reach the next stage of laborsaving utility, they will have to operate with less human supervision and be able to make at least a few decisions for themselves—goals?//that pose a real challenge.
句子翻譯
但是如果想機(jī)器人更深入地實(shí)現(xiàn)節(jié)約勞動(dòng)力的效用渴肉，它們就必須要能在更少的人工監(jiān)控下運(yùn)行，且至少能獨(dú)立地做一些決定折柠，這些目標(biāo)會(huì)引起真正的挑戰(zhàn)宾娜。
感興趣的同學(xué)可以關(guān)注我的微信公眾號(hào)，帶你攻克單詞長(zhǎng)難句扇售，實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)高分的夢(mèng)想前塔。
