36 個讓你們變親密的問題 (中文版)

由于很多讀者要求中文版速和,于是我開始自己翻譯這些愧驱,網上有些我覺得不是太準確河泳。

在紐約Stony Brook University人際關系實驗室的社會心理學研究者Arthur Aron提出阴挣,這些需要討論差不多45分鐘的問題可以使得兩個人相互感覺更好并且期待再次見到對方躯概。這個研究發(fā)布在Personality and Social Psychology Bulletin登钥,名字是The Experimental Generation of Interpersonal Closeness: A Procedure and Some Preliminary Findings(1997年)。

你們可以在約會的時候嘗試這些問題娶靡,但這些問題不只限于建立戀愛關系牧牢,你們可以和其他的人一同完成,比如朋友,家人塔鳍,甚至是長期合作伙伴伯铣,來促進你們的聯(lián)系。

你們各自輪流來回答每個問題轮纫。以下按順序分別是:

1. 考慮這個世上任何一個人腔寡,你想請誰來和你一塊吃晚餐?

2. 你想成名嗎掌唾?以什么樣的方式呢放前?

3. 在打電話之前,你會排練一下將要說的內容嗎糯彬?為什么呢犀斋?

4. 對你來說,完美的一天是怎么樣的呢情连?

5. 你最近一次唱歌給自己是什么時候?或者唱給別人呢览效?

6. 如果你可以活到90歲却舀,你想要30歲的思想還是30歲的身體來維持以后60年的生活呢?

7. 你有預感過自己怎么死去(文明點就是與世界說拜拜)嗎锤灿?

8. 例舉出你和共同參與者似乎共同擁有的3件東西挽拔。

9. 你的生活里,你對什么感到最感謝呢?

10. 如果你可以改變你成長過程中的任何事但校,你想改變什么呢螃诅?

11. 花四分鐘盡可能詳細地告訴你的共同參與者關于你生活的故事。

12. 如果你明天可以一覺起來獲得一項能力状囱,你希望是什么呢术裸?

13. 如果有一個水晶球可以告訴你關于你自己的人生、未來或任何事情的真相亭枷,你想知道什么呢袭艺?

14. 有什么事情你一直都夢想去做嗎笼呆?為什么你沒有做這件事呢骚勘?

15. 你人生里最大的成就是什么呢?

16. 在一段友誼里舌胶,你最珍惜看重的是什么升敲?

17. 你最珍貴的回憶是什么答倡?

18. 你最糟糕的回憶是什么?

19.如果你知道在某一年你將會突然死去驴党,你會改變你現(xiàn)在生活的方式嗎瘪撇?為什么??

20. 友誼對你來說意味著什么?

21. 愛和感情在你的生活里是什么樣的角色设江?

22. 相互交換你覺得共同參與者擁有的優(yōu)點锦茁,總共5個。

23. 你家庭里的關系有多親密和溫暖呢叉存?你覺得你的童年比其他大多數(shù)人的童年都要快樂嗎码俩?

24. 你覺得你和你母親的關系是怎么樣的?

25. 用“我們”來陳述3件事實歼捏,比如“我們在這個房間里都感覺...”

26. 請完成下面的句子:“我希望我可以和誰誰分享...”

27. 如果你想和共同參與者成為親密的朋友稿存,請相互告知對方必須知道和了解的事情。

28. 告訴對方你喜歡對方的哪些方面:這次請誠實回答瞳秽,說一些你不會對剛認識的人說的話瓣履。

29. 與共同參與者相互分享在你生活中一次尷尬的經歷。

30. 最近一次你在別人面前哭過是什么時候练俐? 或者只是你自己袖迎?

31. 告訴對方你已經喜歡上對方的某些方面。

32. 如果有的話腺晾,你覺得什么事情是嚴肅的而不能開玩笑的燕锥?

33. 如果你今晚就要死去而且沒有機會和其他人交流,你最遺憾沒有告訴別人什么悯蝉?為什么你一直沒有告訴別人归形?

34. 如果你的房子里面有你所有的東西,某次著火了鼻由,在你救出你心愛的人和寵物后暇榴,你還有最后一次機會安全地去救回一項東西,你想救回什么蕉世?為什么呢蔼紧?

35. 在你家庭里的所有人,誰的去世會讓你最受困擾狠轻?為什么呢歉井?

36. 告訴共同參與者你遇到的一個私人問題,并問他們會怎么處理哈误。同時讓對方反饋看起來你對選擇這個問題的態(tài)度哩至。

或者一些其他的選擇問題:

*如果你可以選擇你即將出生小孩的性別和外表樣子,你會怎么做蜜自?

*如果你會被獎勵極其多的財富菩貌,你會愿意有1年的噩夢來交換嗎?

*如果在一次去其他城市的旅行中重荠,你的配偶或者愛人遇見一個陌生人并且和陌生人過了一個晚上箭阶,當他們以后永遠不會再見面或者有任何聯(lián)系,你會希望對方告訴你這件事嗎?

The Experimental Generation of Interpersonal Closeness: A Procedure and Some Preliminary Findings

希望你們可以看看原版的文章仇参,里面還有短對話的問題嘹叫。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市诈乒,隨后出現(xiàn)的幾起案子罩扇,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖怕磨,帶你破解...
    沈念sama閱讀 207,113評論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件喂饥,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡肠鲫,警方通過查閱死者的電腦和手機员帮,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,644評論 2 381
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來导饲,“玉大人捞高,你說我怎么就攤上這事≡酰” “怎么了棠枉?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 153,340評論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長泡挺。 經常有香客問我,道長命浴,這世上最難降的妖魔是什么娄猫? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,449評論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮生闲,結果婚禮上媳溺,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己碍讯,他們只是感情好悬蔽,可當我...
    茶點故事閱讀 64,445評論 5 374
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著捉兴,像睡著了一般蝎困。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上倍啥,一...
    開封第一講書人閱讀 49,166評論 1 284
  • 那天禾乘,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼虽缕。 笑死始藕,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內容都是我干的。 我是一名探鬼主播伍派,決...
    沈念sama閱讀 38,442評論 3 401
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼江耀,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了诉植?” 一聲冷哼從身側響起祥国,我...
    開封第一講書人閱讀 37,105評論 0 261
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎倍踪,沒想到半個月后系宫,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經...
    沈念sama閱讀 43,601評論 1 300
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡建车,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,066評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年扩借,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片缤至。...
    茶點故事閱讀 38,161評論 1 334
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡潮罪,死狀恐怖,靈堂內的尸體忽然破棺而出领斥,到底是詐尸還是另有隱情嫉到,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 33,792評論 4 323
  • 正文 年R本政府宣布月洛,位于F島的核電站何恶,受9級特大地震影響,放射性物質發(fā)生泄漏嚼黔。R本人自食惡果不足惜细层,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,351評論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望唬涧。 院中可真熱鬧疫赎,春花似錦、人聲如沸碎节。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,352評論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽狮荔。三九已至胎撇,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間殖氏,已是汗流浹背创坞。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,584評論 1 261
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留受葛,地道東北人题涨。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 45,618評論 2 355
  • 正文 我出身青樓偎谁,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親纲堵。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子巡雨,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 42,916評論 2 344

推薦閱讀更多精彩內容

  • 今天跟大家來分享一個混油皮膚的知識,讓我的學習能幫助更多人清晰認識自己的皮膚席函,我就很滿足了铐望。 混油皮膚的鑒...
    雙兒朵嘉濃護膚老師閱讀 4,852評論 0 0
  • 你知道嗎?每一只貓的內心茂附,都住著一個優(yōu)雅正蛙,高貴而驕傲的靈魂。 初至長安 唐朝营曼。長安乒验。 街上很是熱鬧,鱗次櫛比的各類...
    木小飛閱讀 668評論 10 6
  • 愛鳄厌,令人心痛,但心痛的感覺妈踊,卻能讓愛刻骨銘心了嚎! 我無法描述這種復雜的情感,但我知道廊营,沒有愛的生活歪泳,就好比一杯涼白開...
    惜聽流年閱讀 378評論 0 2
  • 我不懂你的沉默 因為你總是無言 我總想跟你聊天 你卻總跟我吵架 我想多點靠近你 而你卻拒之門外 我知道你想什么 卻...
    goddess1閱讀 285評論 0 1