我是日本人疾嗅。雖然喜歡寫(xiě)文章外厂，但是我的寫(xiě)作能力還是不夠好，所以你看我文章可能會(huì)給你帶來(lái)理解困難代承，請(qǐng)?jiān)彙?/p>
這期和你繼續(xù)分享我考大學(xué)前學(xué)習(xí)漢語(yǔ)時(shí)的經(jīng)驗(yàn)汁蝶。希望對(duì)你學(xué)習(xí)語(yǔ)言有幫助。
第一階段：完全沒(méi)有漢語(yǔ)基礎(chǔ)
１论悴，念書(shū)
２掖棉，造句
３，逛街
你喜歡逛街嗎膀估？我平時(shí)就很喜歡逛小店幔亥、咖啡館。我從小在日本下鄉(xiāng)（偏僻的農(nóng)村）長(zhǎng)大所以對(duì)大城市有很大的向往察纯。從小一直想著將來(lái)到大城市生活帕棉。我在北京不上課時(shí)經(jīng)常與晨晨約一起出來(lái)逛街。晨晨是我的語(yǔ)伴饼记，她是一個(gè)愛(ài)時(shí)尚服裝香伴、愛(ài)化妝的女生。我和她經(jīng)常到外面找個(gè)咖啡館閑聊具则，喝完咖啡出來(lái)轉(zhuǎn)小店即纲。
夏天，天氣很熱所以我們倆想喝星巴克的抹茶星冰樂(lè)了博肋。當(dāng)時(shí)我中文很差所以不會(huì)說(shuō)“星冰樂(lè)”這個(gè)單詞崇裁。一進(jìn)星巴克我就看了一遍他家的咖啡單，各種咖啡的名字都不會(huì)念束昵，看不懂拔稳。此時(shí)晨晨給我們點(diǎn)了兩杯抹茶星冰樂(lè)，我看到她點(diǎn)咖啡的樣子就覺(jué)得好帥扒鲁巴比！我也想自己點(diǎn)咖啡！一個(gè)外國(guó)人會(huì)用中文流利地點(diǎn)咖啡的樣子太酷啦礁遵！我就開(kāi)始學(xué)星巴克的咖啡名轻绞。每天走著路一直想“拿鐵…卡普奇諾…摩卡…焦糖瑪奇朵…”咖啡名學(xué)得差不多了，就開(kāi)始學(xué)星冰樂(lè)的名字佣耐。當(dāng)時(shí)有一杯星冰樂(lè)我超喜歡喝政勃，是“可可碎片星冰樂(lè)（應(yīng)該是這樣的名字…）”我為了喝這杯星冰樂(lè)，去星巴克的路上一直練習(xí)念“我要一杯可可碎片星冰樂(lè)兼砖。要大杯…”當(dāng)時(shí)我口語(yǔ)說(shuō)得很差但唯一星巴克的咖啡名說(shuō)的超流利奸远。此時(shí)我發(fā)現(xiàn)了一件事既棺，
我的這些愛(ài)好、喜好與好奇心是不是可以提高口語(yǔ)懒叛？
接下來(lái)開(kāi)始學(xué)習(xí)甜品的名字丸冕。到五道口、三里屯的蛋糕店邊流著口水看蛋糕邊觀察他家起的蛋糕的名字薛窥。后來(lái)我如果看到什么蛋糕就猜測(cè)蛋糕的名字胖烛。當(dāng)時(shí)我和朋友聊到甜品的話(huà)題，我就可開(kāi)心啦诅迷。能非常具體地表達(dá)出來(lái)自己喜歡吃的蛋糕佩番、甜品感覺(jué)太爽啦。這就是“交流”罢杉，這就是我真正要求的口語(yǔ)提高的成果趟畏。
你知道我每次逛家一定要去的地方嗎？是“屈臣氏”屑那。我覺(jué)得中國(guó)的屈臣氏太強(qiáng)大了，很多女生該知道的詞匯艘款，我是在屈臣氏學(xué)的持际。一進(jìn)屈臣氏店里，店員比客人多哗咆。我在店里假裝要買(mǎi)東西隨便走來(lái)走去蜘欲，店員就走過(guò)來(lái)了。我的免費(fèi)漢語(yǔ)課要開(kāi)始啦晌柬。店員開(kāi)始問(wèn)我：“你在找什么呀姥份？我?guī)湍阏襼”我和她說(shuō)：“嗯， 我想要可以洗臉的那個(gè)…（因?yàn)槲也恢浪拿炙悦看沃v的特別迷糊）”店員說(shuō)：“哦年碘！你在找洗臉奶嗎澈歉？來(lái)來(lái)！這邊屿衅！”我開(kāi)心地說(shuō)：“對(duì)對(duì)埃难！就是洗臉奶！謝謝~（裝知道）”她就開(kāi)始說(shuō)話(huà)：“你要保濕的還是要清爽的涤久？”“這款現(xiàn)在有優(yōu)惠的涡尘！這款在打折哦！”我和她聊的挺開(kāi)心的响迂，我說(shuō)：“謝謝考抄。那，我考慮一下（意思就是不買(mǎi)蔗彤。我太壞了…）”但我還是覺(jué)得好不好意思她川梅。居然她陪我聊這么久疯兼，還教我了很多實(shí)用的詞匯，后來(lái)我買(mǎi)了一片10元的面膜挑势。這個(gè)故事你可以當(dāng)笑話(huà)看镇防，但也是我學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的真實(shí)經(jīng)驗(yàn)。
我發(fā)現(xiàn)我有一種“強(qiáng)迫癥”潮饱。我眼前看到任何東西都要用中文說(shuō)出來(lái)来氧。
我去哪里都要抱著電子詞典，看到什么自己不知道的東西都得查出來(lái)香拉。自己知道了才能離開(kāi)這里啦扬。逛街的時(shí)候也是。走了一步查詞典凫碌，如果現(xiàn)場(chǎng)沒(méi)查到我就一直不舒服扑毡，還是得查。實(shí)在查不到的時(shí)候問(wèn)晨晨盛险，她告訴我用中文怎么說(shuō)瞄摊。
有一段時(shí)間“這個(gè)用中文怎么說(shuō)？”這句話(huà)成為我的口頭禪了苦掘。但我這個(gè)人不喜歡不自己查就找人問(wèn)换帜。我一定要先自己查詞典實(shí)在查不到找朋友問(wèn)。我有自尊心鹤啡。我不喜歡依靠別人惯驼。
但我最理解外語(yǔ)只靠自己是學(xué)不會(huì)的。所以要知道怎么能從對(duì)方抽出來(lái)我最想要的答案递瑰。
如果你第一步就問(wèn)別人了祟牲，你只能得到第一步的答案。如果你努力查了很久抖部，已經(jīng)走第二步说贝、第三步了但依然接受不了自己查到的答案，此時(shí)你問(wèn)別人一定能得到更理想的答案慎颗。
強(qiáng)迫癥改變了我的觀察力與提問(wèn)方式狂丝。“逛街”也成為我的很重要的學(xué)習(xí)過(guò)程了哗总。你和外國(guó)人交流時(shí)需要的并不是你在教材里學(xué)過(guò)的生詞几颜、語(yǔ)法知識(shí)而是你想表達(dá)的很微妙的而很實(shí)用的詞匯與表達(dá)方式。按你需要什么讯屈，學(xué)習(xí)方式也得改過(guò)來(lái)蛋哭。這期我想和你分享的是，
對(duì)學(xué)習(xí)外語(yǔ)的看法不盡一個(gè)涮母。對(duì)你來(lái)說(shuō)越日常普遍的事情有可能越重要谆趾。
“逛街”一般我們普通出門(mén)買(mǎi)東西就完了躁愿，但換個(gè)看法與視野就變成幫助我學(xué)習(xí)中文的學(xué)習(xí)方法了。帶來(lái)這么有趣的大變化沪蓬，我覺(jué)得學(xué)習(xí)外語(yǔ)太有意思了彤钟！希望你學(xué)習(xí)外語(yǔ)也能遇見(jiàn)有趣快樂(lè)的變化。
我的逛街故事還有很多內(nèi)容沒(méi)講呢跷叉。但你把這篇亂文章看到這里已經(jīng)很不容易了逸雹。所以這期我講到這里了。如果我想到什么有趣故事下次再給你講哈云挟。
我的“第一階段：完全沒(méi)有漢語(yǔ)基礎(chǔ)”的內(nèi)容差不多這些了梆砸。下期我給你分享第二階段的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)哦。
這里只是分享我的經(jīng)驗(yàn)與想法园欣。如果你有你的想法希望給我留言分享給我帖世。對(duì)了，這里語(yǔ)法錯(cuò)誤實(shí)在太多了沸枯，請(qǐng)你多多指教日矫。嘻嘻? 如果你喜歡我的文章分享給你的朋友吧。
希望你喜歡我的文章绑榴。謝謝你讀到這里哦哪轿。
文與圖/小谷 愛(ài)美
