作者：清和
巖代太郎，60年代出身于音樂世家毅厚，畢業(yè)于東京藝術(shù)大學(xué)塞颁，是一名作曲家、指揮家、鋼琴家祠锣，現(xiàn)任東京都交響樂團理事酷窥。其作品涉及多個領(lǐng)域，也多次為大河劇配樂伴网，作曲風(fēng)格帶有濃重的古典印記蓬推。
《春雪》是一部改編自三島由紀夫小說的電影，導(dǎo)演正是《在世界的中心呼喚愛》的行定勛澡腾。在第29屆日本電影學(xué)院獎中拳氢，《春雪》獲得九項提名，包括最佳配樂獎（同年巖代太郎的《蟬時雨》也榜上有名）蛋铆。
雖然從改編的角度來看馋评，詮釋的過分片面，使得電影存在種種缺憾刺啦，但不能否認留特，其唯美的音樂與絢麗的畫面相協(xié)相和，不僅給觀眾留下了強烈的印象玛瘸，也大大彌補了電影對文字的還原力不足蜕青。
電影描述的是大正時代，松枝清顯（妻夫木聰 飾）與綾倉聰子（竹內(nèi)結(jié)子 飾）之間的一段貴族戀情糊渊，從刻骨愛恨到漠漠黃泉右核，字里行間透露出清冷纖細的唯美主義氣質(zhì)。因此渺绒，許多人先入為主地以為會配以更和風(fēng)贺喝、更薄弱的音樂，這樣才貼合原作氣質(zhì)宗兼。但巖代太郎卻大量采用弦樂與木管樂這樣偏暖的音色相互交織躏鱼，事實上，他做的很好殷绍，甚至好得超出電影本身染苛。
舉例而言，“雅”這個概念在原作中非常重要主到，甚至可以說是整個悲劇的起源與核心茶行。盡管畫面本身非常美，每個鏡頭都精致又考究登钥，但終究表現(xiàn)力有限畔师，只能展現(xiàn)錦衣華服瓊花玉樹這樣膚淺的含義，這時候就得依賴于音樂怔鳖。
原作中是這樣描寫的：“他早就覺得茉唉，自己仿佛是一根含毒的小刺，扎在他這個家族的一支粗壯的指頭上结执。所以如此度陆，乃是因為他學(xué)會了優(yōu)雅。直到五十年前献幔，這個地方武士家庭還是素樸懂傀、剛健而貧寒的，轉(zhuǎn)瞬之間就大為發(fā)跡蜡感。隨著清顯的成長蹬蚁，一股子優(yōu)雅之風(fēng)即將悄悄地嵌入這個門第。然而不同于原本對優(yōu)雅就持有免疫力的公卿貴族之家郑兴，在這里犀斋，它會立即作為一種迅速沒落的征兆顯示出來。對此情连，他就像螞蟻預(yù)測洪水那樣有所感叽粹。”
再看電影却舀，一開場清顯與聰子尚年幼虫几，便響起來的《雅の復(fù)讐》：弦樂聲拉開序幕，單簧管與雙簧管交替出現(xiàn)挽拔，一進一退演繹同一段旋律辆脸，顯得敏感又傷感。豎琴聲點綴其間宛若無垠的浮萍螃诅，而后達到一段小高潮啡氢。這里將“欲加蛀蝕而并非蛀蝕，欲加侵犯而又不予以侵犯”的雅致核心表現(xiàn)的恰到好處术裸，營造出干凈唯美空执、卻又稍縱即逝的意境。后半段木管聲弱下去穗椅，由弦樂領(lǐng)起鋼琴獨奏主旋律辨绊，高音精巧漂亮，低音沉穩(wěn)內(nèi)斂匹表，與其說是鶴立雞群门坷，不如說是如魚游水，像是一陣清風(fēng)袍镀，又像是根生長于斯的毒刺默蚌。最后弦樂再次奏響，在低音提琴的轟鳴聲中結(jié)束一曲苇羡。
“看到行將衰落就熾烈地燃燒起來”绸吸，清顯這根漂亮的刺也被巖代太郎畫了個大概，奠定了本作悲劇性的基調(diào)〗踝拢可惜的是攘轩，因為選角與編劇的不足，清顯的憂郁倨傲码俩，被描繪成了殘忍刻薄度帮，這是對美學(xué)的錯會，也幸得巖代太郎典雅大氣的旋律稿存，才扳回了幾分笨篷。
之后雪中初吻的經(jīng)典情節(jié)里，出現(xiàn)的也是《雅の復(fù)讐》里的弦樂部分瓣履，緩慢又細膩的音色率翅，如漂浮于一片寂寥的優(yōu)雅中。
而《雅の復(fù)讐》的主旋律在劇中也是如影隨形袖迎，（完整版可見tr9《春の雪(piano solo)》）安聘，諸如在心意相通后，清顯與聰子一次又一次偷偷見面瓢棒，貪戀于一時虛妄的溫存浴韭。暖黃色的畫面色調(diào)與輕巧的鋼琴獨奏相合，將脆弱唯美的氣質(zhì)推向一個高度脯宿，這與開篇就奠定的悲劇路線念颈、之前的冷暗色調(diào)畫面都形成巨大反差，是個泡沫般脆弱的幻夢连霉，讓人唏噓不已榴芳。
以及聰子決定結(jié)束戀情獨自承擔(dān)責(zé)任后，片中響起的是《春の雪》的八音盒版本跺撼，可惜的是這首并沒有收錄進原聲碟窟感。還有之后兩人被迫分開時，清顯冒著大雨站在綾倉家門外歉井，翹首盼望能與戀人相見柿祈。這段反復(fù)出現(xiàn)的鋼琴主旋律將此時二人凄苦、不得的心境烘托出來哩至。
宴會上的華爾茲也同樣讓人印象深刻躏嚎，《優(yōu)雅の棘(waltz)》這段短小的圓舞曲寫得非常漂亮，小提琴主旋律婉轉(zhuǎn)動人菩貌，隨著流光溢彩的鏡頭緩緩移動卢佣，定音鼓一張一弛，極具官能愉悅感箭阶。
戀情發(fā)展到高潮時虚茶，就有了海邊討論輪回的一幕戈鲁。這里響起的是《永遠の海》嘹叫，雙簧管聲悠遠婆殿、唯美，小心翼翼的旋律剖開含情脈脈的外表待笑，翻衍出細數(shù)不盡的哀愁別緒鸣皂。豎琴與此起彼伏的弦樂抓谴，細膩悠長暮蹂，描繪出焦黑龍骨縫隙中流露出的一方洌漣水光。整首曲子與畫面一般癌压，清澄仰泻、透亮、絢爛滩届，確實如兩人的心境：“我們的整個世界時刻都是那么清澄集侯，毫無后悔的陰影呀≈南”
之后劇情急轉(zhuǎn)直下棠枉，聰子前往大阪，清顯追到火車站泡挺。事實上這段對原作進行了大幅度改編辈讶，激化了沖突，成為電影里的一段小高潮娄猫。編劇將清顯在父母陪同下道別改成了追到車站隔窗話別贱除，雖然看起來有三流言情小說情節(jié)的嫌疑，但這段浪漫化的改編還是討人喜歡的媳溺。從管家告密開始月幌，就響起了《春の翳り》的前奏，弦樂的線條細長悬蔽，鋼琴聲低如錘扯躺，營造出緊迫的氛圍來。之后大提琴聲與開車鈴聲同時響起蝎困，將觀眾的心一下提起缅帘，清顯追著火車跑，從聰子手里接過字牌难衰，單簧管的氣聲和火車的轟鳴聲混合在一起钦无，雙簧管扁長哀傷的主旋律與劇情同時迎來高潮，最后在清顯回憶后的眼淚中結(jié)束盖袭。值得一提的是失暂，這首《春の翳り》旋律仍然改編自tr1彼宠，音樂與劇情算是同時呼應(yīng)了電影開頭。
接下來的劇情都較為緊湊弟塞。聰子削發(fā)為尼后凭峡，清顯離家出走求見不得，在病痛與等待中耗盡了生命力决记，如一個虔誠叩頭的苦行僧摧冀，每天每天爬上長而陡的石階。這段出現(xiàn)的配樂一直是《雅の復(fù)讐》系宫，悠長的旋律索昂，將故事推向高潮，也將唯美的氣氛渲染到極致扩借。樂曲隨著清顯爬上最后一階石階椒惨，咳出一口鮮血而結(jié)束。
春雪落入濃稠的血流中潮罪，劇情迎來結(jié)束康谆。鏡頭慢慢拉高，tr14《天上の雪》中絢爛嫉到、華美的雙簧管聲與小提琴聲沃暗，隨著定音鼓輕卻厚實的節(jié)奏，相互交織何恶，像是將春雪的輕盈優(yōu)雅孽锥、愛的輕薄脆弱糅合在一起，可謂完美收尾导而。
這段還是有過度渲染之嫌忱叭，原作中的壓抑被統(tǒng)統(tǒng)美化成了悲情，將唯美主義美學(xué)詮釋成了純愛美學(xué)今艺，反而顯得輕佻起來韵丑。不過導(dǎo)演本身放棄了原作龐大的輪回主題，這樣的處理倒是無可厚非虚缎。
總而言之撵彻，巖代太郎在這部作品中表現(xiàn)優(yōu)秀，在與畫面高度配合的同時实牡，又將雅致細膩的古典美表現(xiàn)得淋漓盡致陌僵，還彌補上了一部分電影中原作氣質(zhì)的缺失。
※ 文中引用段落均摘自文潔若譯本创坞。
（本文僅供Anitama發(fā)表碗短，任何單位或個人，不得以任何形式刊載本文的部分或全部內(nèi)容题涨。）
