一直以來，特別喜歡《詩經(jīng)》棺禾。今天和大家一起讀讀《周南·桃夭》缀蹄。
《周南·桃夭》
桃之夭夭，灼灼其華膘婶。之子于歸缺前，宜其室家。
桃之夭夭悬襟，有蕡其實衅码。之子于歸，宜其家室脊岳。
桃之夭夭逝段，其葉蓁蓁垛玻。之子于歸，宜其家人奶躯。
譯文
桃花怒放帚桩，鮮艷似火。美麗的姑娘出嫁了巫糙，把歡樂幸福也帶給了夫家朗儒。
桃花怒放颊乘，桃子豐碩参淹。美麗的姑娘出嫁了，祝她早生貴子養(yǎng)個胖娃娃乏悄。
桃花怒放浙值，綠葉茂盛。美麗的姑娘出嫁了檩小，愿她家庭美滿親朋都和睦开呐。
?“桃之夭夭，灼灼其華”规求，僅僅8個字筐付，就讓你看到千年前，在那桃花盛開的地方阻肿，有一位身穿大紅嫁衣的女子瓦戚，在喜娘的攙扶下，款款前行丛塌。迎親的鑼鼓喧天较解，嗩吶激揚，風吹起赴邻，桃枝搖曳印衔，飛花漫天，紅蓋頭飄起姥敛，露出新娘子的嬌容——她兩頰飛紅奸焙，低首垂目，又忍不住秋波流轉彤敛，偷偷顧盼四周与帆。
《桃夭》以桃花起興，為新娘唱了一首贊歌臊泌。第一章以鮮艷的桃花比喻新娘的年青嬌媚鲤桥，接著就贊美新娘把歡樂幸福也帶給了夫家（之子于歸，宜其室家）渠概；第二章則是借桃花開后結出碩果茶凳，來祝愿新娘早生貴子嫂拴，開枝散葉；第三章則以桃葉的茂盛贮喧，來祝福新娘能處理好家庭關系筒狠，使家里面和睦美滿。
三個章節(jié)用桃樹的三段變化箱沦，表達了三層不同的意思辩恼，充分表達了對新娘的贊美和期望，并送上了對新人的祝福谓形。
