7第二天下雨了章咧，天很陰，雨從谷倉的房頂上落下能真，從屋檐落下赁严。雨落在了院子里,沿著藺草和豬籠草生長的縫隙扰柠，彎彎曲曲的流淌。雨水濺落在祖克曼先生廚房的窗戶上疼约，從落水管道里沖出來卤档。當羊群在吃草的時候，雨水落到它們的背上程剥。當羊群站在雨里累了的時候劝枣，它們會慢慢的走到被蓋住的車道。

雨打亂了威爾伯的計劃织鲸。威爾伯有一個逃跑計劃舔腾，這一天，在院子里挖一個新洞昙沦。他還有另外一個計劃琢唾。他計劃有一天出去干這些事情：

六點半的早餐载荔，脫脂牛奶盾饮，面包皮，一小塊甜甜圈懒熙，小麥蛋糕上沾滿了棕色的糖漿丘损，土豆皮，剩下的奶油布丁工扎。希爾德的麥片徘钥。

早餐在七點結(jié)束。

七點到八點肢娘，威爾伯想和一只住在他豬圈下面的老鼠鄧普頓聊聊天呈础。和鄧普頓聊天不是世界上最有趣的消遣，但是比什么也不做好橱健。

八點到九點而钞，他想去曬太陽。

九點到十一點拘荡，他計劃挖一個洞臼节，看看能找到一些被埋在土里的吃的。

十一點到十二點珊皿，他想一直站著看木板上的蒼蠅网缝，看三葉草上的蜜蜂，再看天空中的燕子蟋定。

十二點——午餐時間粉臊，麥麩，溫水驶兜，蘋果片扼仲，肉湯果元，胡蘿卜，肉塊犀盟，玉米粥而晒，一塊奶酪。午餐會在一點結(jié)束阅畴。

從下午一點到兩點倡怎，威爾伯想睡覺。

兩點到三點贱枣，威爾伯想去蹭一蹭圍欄监署。然后撓癢癢

在三點到四點，他想完美的一直站著纽哥，他在思考活著的意義钠乏，然后等待弗恩。

四點要開始晚餐春塌，脫脂牛奶晓避，糧草，呂里午餐盒里剩下的三明治只壳，果干俏拱，一小塊這個，一小塊那個吼句，煎土豆锅必，幾滴果醬，這有一些惕艳，那有一些搞隐，一片烤蘋果，一小塊倒的蛋糕远搪。

他需要去睡覺劣纲，并想一想這些計劃。他六點起來终娃，看雨味廊，看起來他不能忍受了。

“我有一個美麗的計劃棠耕，現(xiàn)在要執(zhí)行了余佛，可是在下雨∏嫌”他說辉巡。

他沮喪的在門里站了一會，然后他走向門蕊退，往外看郊楣。雨滴落在他臉上憔恳。他的院子陰冷潮濕。他的食槽有一英尺的雨水净蚤。鄧普頓也不知道去哪了钥组。

“你出去了嗎，鄧普頓今瀑？”威爾伯喊道程梦。沒有回應(yīng)。威爾伯感覺很孤獨和沒有朋友橘荠。

“一天又一天”他抱怨道屿附。“我還很年輕哥童，我在谷倉里沒有真正的朋友挺份，整個上午和下午都在下雨，弗恩在這樣的壞天氣里也不回來贮懈，哦匀泊，糟糕〈戆睿”威爾伯又哭了探赫。兩天以內(nèi)第二次哭了型宙。

在六點半撬呢，威爾伯聽到了桶的聲音，呂里站在外面的雨里妆兑。忙碌的準備早餐魂拦。

“來啊，小豬”呂里說搁嗓。

威爾伯沒有走動芯勘，呂里把泔水倒到食槽里。提著桶走了腺逛。他注意到豬有問題了荷愕。

威爾伯不想吃飯，他想要愛棍矛。他想要朋友——能陪他玩的朋友安疗。他提到了鵝，是誰坐在角落里的羊圈够委。

“你會出來跟我一起玩嗎”他說道荐类。

“對不起，寶貝茁帽，對不起玉罐，”鵝說道屈嗤。“我正在孵我的蛋吊输。一共有八個饶号。我要保持這個姿勢，保持溫暖季蚂。我需要坐在這讨韭，我沒有空，我不能在孵化的時候走開癣蟋。我很期待鵝寶寶們透硝。”

“我不覺得你很期待啄木鳥”威爾伯刻薄的說道疯搅。

威爾伯想問問小羊濒生。

“你能和我玩嗎？”他問幔欧。

“當然不行罪治，”小羊說道〗刚幔“第一點觉义，我進不去你的院子，因為我太小了浴井，跳不過圍欄晒骇。第二點，我對豬不感興趣磺浙，豬對我來說比什么都沒有還少洪囤。”

“你什么意思撕氧，比什么都沒有還少瘤缩？”威爾伯重復(fù)道÷啄啵“我不認為有什么東西是比什么都沒有還少剥啤。什么都沒有就是什么都沒有。這是你能達到的最低點不脯。這是你的底線府怯。還有什么是比什么都沒有還少嗎？如果這里有什么東西比什么都沒有還少跨新。那什么都沒有就不是什么都沒有富腊。這里一定有什么事情盡管他很小很小。但是如果沒有東西就是沒有東西域帐。沒有東西比沒有東西還少赘被∈钦”

“好啦安靜！”羊說道民假「∪耄“自己玩去吧！我不會跟豬玩的羊异∈滦悖”

威爾伯悲傷的躺下聽著雨聲。很快威爾伯看見了老鼠從它曾經(jīng)做樓梯的那塊板子趴下來野舶。

“你可以和我一起玩嗎易迹，鄧普頓？”威爾伯問道平道。

“玩睹欲？”鄧普頓說道，轉(zhuǎn)動它的胡須一屋【酱“玩我很難理解這個詞〖侥”

“好吧”威爾伯說道闸衫，“意思就是很有趣，嬉戲诽嘉，跑跳蔚出，讓你快樂『茫”

“如果我能避免這件事我就不做這件事身冬，”老鼠酸酸的回答道〔砬牵“我更喜歡把時間用在吃上、咬滚躯、偵查和隱藏雏门。我是一個貪吃的人但我不是一個制造快樂的人。現(xiàn)在我要去你的食槽去吃早餐了掸掏，自從你感覺不想吃你自己的早餐的時候茁影。”老鼠鄧普頓沿著墻靜靜地爬然后消失在洞口丧凤。鄧普頓是只狡猾的老鼠募闲。它有一個完美的辦法來獲取東西。洞穴是他和技能和狡猾的例子愿待。洞能讓他從谷倉回到在豬圈下面的窩還不需要跑到外面浩螺。它的洞和跑到遍布整個祖克曼的農(nóng)場靴患，它可以從一個地方到另一個地方∫觯可以到任何地方鸳君，而且不能被發(fā)現(xiàn)。它通常在白天睡覺患蹂，在晚上出去或颊。

威爾伯看他在他的洞里消失了。過了一會传于，它看見老鼠有尖尖的鼻子囱挑，在木質(zhì)食槽的下方伸出來。鄧普頓謹慎的站在食槽的邊緣沼溜。這就是威爾伯為什么站起來看铆，它的早餐被別人吃了。他知道鄧普頓已經(jīng)濕透了盛末，但即使那樣也不會讓他感到高興弹惦。沒有朋友、沮喪悄但、饑餓棠隐、他把自己扔到了糞堆里，哭了起來檐嚣。

在下午助泽，呂里去見祖克曼先生。：''我想那只豬應(yīng)該是出了什么問題嚎京，它不碰它的食物''

''給它兩大勺硫磺和一小點糖漿嗡贺。''祖克曼先生說。

威爾伯難以置信自己得了什么病鞍帝，當呂里走過來的時候诫睬，呂里抓住它，強制性的把兩片藥放進它的喉嚨帕涌。在它的生活中摄凡，這絕對是最糟糕的一天。它不知道要不要忍受著可怕的孤單蚓曼。

黑暗籠罩了所有東西亲澡。很快這里只有影子和羊吃草的聲音。偶爾還有牛的聲音纫版。你能想象威爾伯的驚呀嗎床绪，除了黑暗還有一個它從來沒有聽過的聲音。它聽起來很細，但是令人愉悅癞己。：''你想要朋友嗎膀斋，威爾伯''它說：''我會做你的朋友。''''我看你一天了末秃，我想做你的朋友概页。''

''但是我看不見你，''威爾伯說练慕，跳著他的腳惰匙。''你在哪？還有你是誰''

''我就在這里''那個聲音說铃将。''去睡覺吧项鬼，明天一早就可以看見我了。''