“你有權(quán)保持沉默愉豺，但你說的每一句話都會(huì)做為成堂供詞∶Ｒ颍”
這是著名的米蘭達(dá)規(guī)則(Miranda Rule) 蚪拦。1966年，美國(guó)聯(lián)邦最高法院確定了米蘭達(dá)規(guī)則冻押，其內(nèi)容如下：
憲法要求我告訴你以下權(quán)利：
1驰贷、你有權(quán)保持沉默，你對(duì)任何一個(gè)警察所說的一切都將可能被作為法庭對(duì)你不利的證據(jù)翼雀。2饱苟、...。3狼渊、...箱熬。4类垦、...。5城须、...蚤认。共五條。
如果警察沒有提出米蘭達(dá)忠告糕伐，那由此而收集到證據(jù)將不被法院接受砰琢。
“你有權(quán)保持沉默，但你說的每一句話都會(huì)做為成堂供詞良瞧∨闫”這句話，我是改開后從進(jìn)口電影和電視劇里聽來的褥蚯，好像與我們的“坦白從寬挚冤，抗拒從嚴(yán)”有點(diǎn)矛盾。米蘭達(dá)規(guī)則我們是否采納赞庶，我沒有調(diào)查過训挡，我想這一規(guī)則可以避免冤、假歧强、錯(cuò)案澜薄。
孟德斯鳩說:“對(duì)一個(gè)人的不公，就是對(duì)所有人的威脅摊册。為什么?因?yàn)閷?duì)一個(gè)人的不公肤京，所顯示的是制度的邏輯;它可以用來對(duì)待所有人，無(wú)人能保證自己會(huì)幸免丧靡◇∧”
發(fā)生在清朝同治年間的楊乃武與小白菜的故事家喻戶曉，這是典型的屈打成招的冤案温治。在楊乃武的二姐和老婆的申冤下，在浙江同鄉(xiāng)和紅頂商人胡雪巖的幫助下戒悠，冤案終于得到平反昭雪熬荆。據(jù)說在戲曲中為了申訴，還岀現(xiàn)了“滾釘板”告御狀的場(chǎng)面绸狐。這種屈打成招的冤案卤恳，到了近代還時(shí)有發(fā)生。
一個(gè)正常的社會(huì)需要有這樣“滾釘板”的精神寒矿、需要甘于為冤案申訴而付出的精神突琳；更需要用米蘭達(dá)規(guī)則來捍衛(wèi)憲法的執(zhí)法者。以法治國(guó)才能國(guó)泰民安符相。
