【學(xué)英語.干貨經(jīng)驗分享】如何真正提高詞匯量--不讀你永遠不知道
為什么中國學(xué)生有那么強的閱讀能力疾掰,那么廣泛的閱讀訓(xùn)練,外語在真正使用時卻捉襟見肘听皿?
為什么很多同學(xué)過了專八熟呛,按道理詞匯量“很高”,外語在應(yīng)用時尉姨,卻張不開嘴庵朝,提不起筆?因為,你的詞匯量九府,沒有真正提高
那么什么叫“真正提高詞匯量”椎瘟?
首先,在腦子中強化兩個概念侄旬,那就是“認知詞匯”和“積極詞匯”肺蔚。
認知詞匯就是指達到認知標(biāo)準(zhǔn)的詞匯,說白了儡羔,就是認識但卻不但會用宣羊,又未求甚解的單詞;積極詞匯就是指那些無論你在說話又或?qū)懽鲿r汰蜘,脫口即出又或提筆就用的詞匯仇冯,對這種詞,你應(yīng)該有相當(dāng)大的用對的把握族操,并對它的用法有著比較詳實的了解苛坚。
認知詞匯量大,閱讀就不會遇到那么多障礙坪创,但積極詞匯量決定確是你的口語炕婶,寫作,還有對于一個詞莱预,一個句子乃至一篇文章的理解的精度和深度柠掂。
有人說,聽說老美平時有兩千多個單詞就可以把話說得很好依沮,他的潛臺詞是“我學(xué)那么多干嘛呢”涯贞。這是典型的混淆概念。老美那兩千多詞危喉,是積極詞匯量宋渔,這不是說那些美國人只認識兩千個單詞,所以聽奧巴馬講話有的詞深了辜限,又或讀書讀報就理解不了了皇拣,因為聽和讀,需要的只是認知詞匯量薄嫡。那些老外用兩千字玩轉(zhuǎn)日常生活氧急,同樣有人可以讀懂經(jīng)濟學(xué)專著和
報紙上的政壇社評文章;而很多大學(xué)生的外語積極詞匯量毫深,卻遠遠達不到一千吩坝。這就是為什么看似有些同學(xué)詞匯量“很高”,但提筆或張口哑蔫,就完全不是那么回事了钉寝。
所以今天我想講的主題弧呐,就是如何提高積極詞匯量。
按喬姆斯基的理論嵌纲,“十六次原則”俘枫,那么按照被動的方式,一個外語學(xué)習(xí)者需要在不同的場合遇到一個單詞十六次以上疹瘦,才能使這個詞成為自己的積極詞匯的潛力詞群崩哩。這個方式雖說扎實,但對于中國國內(nèi)的外語學(xué)習(xí)者言沐,單靠這種被動方式的輸入邓嘹,是無法確保大多數(shù)重點詞,都能夠順利地以16次偶然方式被你碰到险胰。(注意:你連讀這個詞十六次或連續(xù)在同一本書同一篇文章中重復(fù)16詞是沒有意義的汹押。)
那么怎么辦呢?可以采取“主動的5句原則”起便。這個酒不是喬姆斯基的理論了棚贾,而是管管的教學(xué)和學(xué)習(xí)經(jīng)驗。一個完全不認識或認識不熟悉的單詞榆综,完全可以通過主動的方式妙痹,更快地轉(zhuǎn)化成自己的積極詞匯,為自己的口語和寫作服務(wù)鼻疮。
5句原則操作方式:
工具:必須是例句詳實的字典怯伊,越厚越權(quán)威越好,最起碼要達到牛津高階或朗文當(dāng)代的厚度判沟。
原材料:偶然遇到的耿芹,但自己覺得以后應(yīng)該用得到,或者于自己的經(jīng)歷或?qū)I(yè)特別相關(guān)又常用的詞挪哄,比如有一天吧秕,你看到一個詞的意思是“似是而非的”,你會覺得迹炼,哎呀砸彬,這個詞的意思就是我在有時講話或?qū)懽飨胝f又不會用外語講的那個詞,那么好了斯入,這就是原料拿霉。
方式:基礎(chǔ)較好的,采用2-3制咱扣,基礎(chǔ)較弱者,采用3-2制涵防。 ??即在字典中查到這個詞闹伪,仔細閱讀釋義沪铭,體會例句,有覺得很好的例句偏瓤,修改幾個詞杀怠,變成自己感興趣的話題相關(guān)的句子,“2-3制”就是修改2個句子厅克,仿造3個句子赔退,3-2制同理。但仿造時一定不要打開字典证舟,也不要看剛才的例句硕旗,要盡量憑空,想一件自己最近想談?wù)摰脑掝}或相關(guān)的事女责,用這個詞造出句子來漆枚。
這個方式對于短期提高積極詞匯量非常有效,而且扎實抵知,結(jié)果往往是在你不需要用到用到那個詞的場合墙基,你也會想方設(shè)法的把那個詞用上,為啥刷喜?因為那個詞你自己也感覺很靠譜残制!一段時間內(nèi),要寫一篇文章盡量去用自己在這個階段積累的積極詞匯掖疮。注意初茶,再造新句子時,要去盡量使用一些你最近增加的“準(zhǔn)積極詞匯量”氮墨,以增帶增纺蛆,這很重要。 ???按喬姆斯基的方式规揪,一段時期自己增長了多少增長了哪些積極詞匯桥氏,自己往往都不知道;但用這個5句法猛铅,則自己會很清楚字支,所以一定要定期復(fù)習(xí)。 ???注意事項:1.每天不要超過5個2.足夠了奸忽,貴在堅持堕伪,如果多了,效果肯定不好栗菜,5*365欠雌,一年就是將近兩千詞呢,如果能堅持下來疙筹,半年你的外語水平富俄,就應(yīng)該有明顯改善禁炒,一年你的口語和寫作資源庫將極大富足。3.不能因為做了這個霍比,就放棄了認知詞匯量的增長幕袱,認知詞匯量按部就班就好。
當(dāng)擁有了比較雄厚的積極詞匯量實力悠瞬,你會對自己的外語水平的更新刮目相看们豌!
(本文轉(zhuǎn)自網(wǎng)絡(luò),在簡書上請教了這么多浅妆⊥看到這個,也要轉(zhuǎn)來分享大家)