文章開頭要怎么寫才“抓人”钮蛛?(二)

大家好鞭缭。

上回說到剖膳,文章開頭“抓人”第一招:借景寫意,以畫抒情岭辣。這種寫法吱晒,重點在于突出“場景”。

這一回沦童,咱們換一個角度仑濒,聊聊第二招:刻畫角色,暗示命運偷遗。

這種寫法墩瞳,通常是開篇就把筆墨用來描述故事的主人公,——有時候是以第一人稱的語氣——并且往往伴隨著鮮明的性格特點氏豌、不尋常的背景或經(jīng)歷喉酌、古怪的行為舉止等,力求在讀者的心目中留下深刻的烙印泵喘。

這樣寫的好處是泪电,直接、沖擊力強纪铺,激發(fā)讀者的好奇心相速,暗示主人公身上將會發(fā)生些不同尋常的事情,吸引讀者在這種期待中鲜锚,保持對主人公命運的關(guān)注突诬。

如果說第一招類似于繪畫、布景芜繁,那么第二招就好比拍攝電影旺隙、電視劇。

這一寫法的重點浆洗,在于人物催束,尤其是主人公。

示例:

思嘉·奧哈拉長得并不漂亮伏社,但是男人們像塔爾頓家那對孿生兄弟為她的魅力所迷住時抠刺,就不會這樣想了塔淤。

SCARLETT O’HARA was not beautiful, but men seldom realized it when

caught by her charmas the Tarleton twins were.

——《Gone with the wind》/中譯名《飄》、《亂世佳人》速妖,瑪格麗特·米切爾(Margaret Mitchell)

作者:瑪格麗特·米切爾(Margaret Mitchell)

《飄》是一部非常受歡迎的小說高蜂,尤其受到廣大文藝青年的喜愛。作者開門見山罕容,開篇就表現(xiàn)出了女主人公斯嘉麗(又譯:郝思嘉)的不俗之處:

第一备恤,她并不美麗;

第二锦秒,男人們卻并不在意露泊;

第三,她魅力出眾旅择,以至于迷倒了一對雙胞胎惭笑。

英文原文寫的特別有味道,咱們先看看第一小句:

SCARLETT

O’HARA was not beautiful……

在英文中生真,有兩個經(jīng)常用來表達“美”的詞:beautiful和pretty沉噩。beautiful是正式用語,除了漂亮柱蟀,還有美麗川蒙、美好的意思,語氣強烈长已,幾乎不用于男性畜眨;而pretty是非正式用語,也可用用于形容人的外表痰哨、外貌胶果。如果要用中文詞匯對應的話,beautiful更貼近于美麗斤斧、漂亮早抠,而pretty更貼近于標致、好看撬讽。

——由此來看蕊连,斯嘉麗算不上美人兒。

再來看第二小句的主句:

but men

seldom realized it……

按道理說游昼,男人都是視覺動物甘苍,看女人最先注意到的就是外表美不美。然而烘豌,男人們卻幾乎沒有注意到斯嘉麗算不上美人兒這一點载庭。

——是因為他們對斯嘉麗無視嗎、還是斯嘉麗有其他的過人之處?

第二小句的從句為我們揭曉了答案:

……when caught by her

charmas the Tarleton twins were.

果然囚聚,斯嘉麗的魅力起了作用靖榕,讓男人們忘記了她美不美。甚至連一對雙胞胎都同時為她所傾倒顽铸。

——看來斯嘉麗的粉絲團規(guī)模不小啊茁计。

寥寥數(shù)語,一個美貌不算出眾谓松、卻魅力驚人的女性形象便扎根于我們的腦海里:

一方面星压,男讀者的好奇心(或者說好色之心?)被挑起鬼譬,很想一睹這個女人的究竟话瞧,女讀者的探求欲(或者說八卦的心放接?)也被激發(fā)捅彻,這女人憑什么竟能吸引男人圍著她團團轉(zhuǎn)燕少?

另一方面,作者對斯嘉麗的命運也做了暗示盆赤,她的魅力在哪里?她和眾多男人之間又會產(chǎn)生怎樣的瓜葛歉眷?誰能最終俘獲斯嘉麗的芳心牺六?beautiful除了表示人外在的漂亮,還有描述人內(nèi)在美好的意思汗捡,斯嘉麗會變得更加美好淑际、從not beautiful蛻變成為a beautiful woman嗎?

以下是《飄》第一段扇住,描寫了斯嘉麗的五官特征春缕,但更重要的是刻畫了她的精神氣質(zhì),一種類似于富家小姐的嬌貴:

思嘉·奧哈拉長得并不漂亮艘蹋,但是男人們像塔爾頓家那對孿生兄弟為她的魅力所迷住時锄贼,就不會這樣想了。她臉上有著兩種特征女阀,一種是她母親的嬌柔宅荤,來自法蘭西血統(tǒng)的海濱貴族;一種是她父親的粗獷浸策,來自浮華俗氣的愛爾蘭人冯键,這兩種特征混在一起顯得不太協(xié)調(diào),但這張臉上尖尖的下巴和四方的牙床骨庸汗,是很引人注意的惫确,她那雙淡綠色的眼睛純凈得沒有一絲褐色,配上烏黑的睫毛和翹起的眼角,顯得韻味十足改化,上面是兩條墨黑的濃眉斜在那里昧诱,給她木蘭花般白皙的肌膚劃上十分分明的斜線,這樣白皙的皮膚對南方婦女是極其珍貴的所袁。她們常常用帽子盏档、面紗和手套把皮膚保護起來,以防受到佐治亞炎熱太陽的暴曬燥爷。

SCARLETT O’HARA was not beautiful, but men seldom realized it when

caught by her charmas the Tarleton twins were. In her face were

too sharply blended the delicate features of her mother,a Coast aristocrat of

French descent, and the heavy ones of her florid Irish father. But it was

anarresting face, pointed of chin, square of jaw. Her eyes were pale green

without a touch of hazel,starred with bristly black lashes and slightly tilted

at the ends. Above them, her thick black browsslanted upward, cutting a

startling oblique line in her magnolia-white skin—that skin so prized

bySouthern women and so carefully guarded with bonnets, veils and mittens

against hot Georgiasuns.

電影《亂世佳人》海報蜈亩,由克拉克·蓋博和費雯麗主演

費雯麗飾演的斯嘉麗

*說句題外話,我一直覺得電影里斯嘉麗的演員選角是失敗的前翎≈膳洌——如果費雯麗都不算beautiful,那怎么樣才夠的上beautiful的標準港华?——不過雖然有些違背原著精神道川,但費雯麗演繹的斯嘉麗,的的確確帶給了觀眾具有震撼力的美的享受立宜。

聯(lián)想到電視劇《西游記》也是如此冒萄,吳承恩筆下的孫悟空、豬八戒橙数、沙和尚尊流,個個兇神惡煞、與妖魔鬼怪無二灯帮,要是照搬原著崖技,悟空“尖嘴咨牙”、八戒“長嘴獠牙”钟哥、悟凈“項下骷髏懸九個”迎献,估計小朋友看了都得嚇哭了,魚與熊掌不可兼得澳宸 吁恍!

再看一例:

我的同事希臘文教師別里科夫兩個月前才在我們城里去世。您一定聽說過他银受。他也真怪践盼,即使在最睛朗的日子,也穿上雨鞋宾巍,帶上雨傘咕幻,而且一定穿著暖和的棉大衣。他總是把雨傘裝在套子里顶霞,把表放在一個灰色的鹿皮套子里肄程;就連削鉛筆的小刀也是裝在一個小套子里的锣吼。他的臉也好像蒙著套子,因為他老是把它藏在豎起的衣領(lǐng)里蓝厌。他戴黑眼鏡玄叠,穿羊毛衫,用棉花堵住耳朵眼拓提。他一坐上馬車读恃,總要叫馬車夫支起車篷〈總之寺惫,這人總想把自己包在殼子里,仿佛要為自己制造一個套子蹦疑,好隔絕人世西雀,不受外界影響。現(xiàn)實生活刺激他歉摧,驚嚇他艇肴,老是鬧得他六神不安。也許為了替自己的膽怯叁温、自己對現(xiàn)實的憎惡辯護吧再悼,他老是歌頌過去,歌頌那些從沒存在的東西券盅;事實上他所教的古代語言對他來說帮哈,也就是雨鞋和雨傘,使他借此躲避現(xiàn)實生活锰镀。

——《裝在套子里的人》,契科夫

作者沒有使用過多的修飾技巧咖刃,通過列舉主人公別里科夫的一系列稀奇古怪的舉動泳炉,活生生地刻畫出了一個“怪人”的形象。主人公別里科夫的“怪”體現(xiàn)在:

第一嚎杨,他用的套子很多(請不要隨意聯(lián)想)花鹅,裝雨傘的套子、放表的套子枫浙、裝小刀的套子刨肃;

第二,他虛擬的套子也很多箩帚,把臉藏在衣領(lǐng)里真友、用黑眼鏡擋住雙目、穿羊毛衫包裹住身體紧帕、拿棉花堵耳朵盔然、車篷罩住馬車桅打,還有他的思想;

第三愈案,他是資深“宅男”挺尾。他逃避現(xiàn)實、擔驚受怕站绪、與世隔絕遭铺、拒絕外界影響。

第四恢准,他剛剛?cè)ナ啦痪谩?/p>

對于這樣的別里科夫魂挂,真是又好氣又好笑、又討厭又可憐顷歌,在這種矛盾和糾結(jié)的情感中锰蓬,讀者禁不住想要知道,別里科夫是怎么生活的眯漩?他招人待見嗎芹扭?他受學生愛戴嗎?他有女朋友嗎赦抖?如果有的話舱卡,他們怎么相處?他又是怎么死的呢队萤?

——看轮锥,我們又開始關(guān)心主人公的命運了。

文章開頭“抓人”第二招:刻畫角色要尔,暗示命運舍杜。把人物作為焦點,以主人公的命運為主線赵辕,盡情地為讀者放映電影既绩、電視劇吧。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末还惠,一起剝皮案震驚了整個濱河市饲握,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌蚕键,老刑警劉巖救欧,帶你破解...
    沈念sama閱讀 207,248評論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異锣光,居然都是意外死亡笆怠,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,681評論 2 381
  • 文/潘曉璐 我一進店門嫉晶,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來骑疆,“玉大人田篇,你說我怎么就攤上這事」棵” “怎么了泊柬?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 153,443評論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長诈火。 經(jīng)常有香客問我兽赁,道長,這世上最難降的妖魔是什么冷守? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,475評論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任刀崖,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上拍摇,老公的妹妹穿的比我還像新娘亮钦。我一直安慰自己,他們只是感情好充活,可當我...
    茶點故事閱讀 64,458評論 5 374
  • 文/花漫 我一把揭開白布蜂莉。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般混卵。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪映穗。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,185評論 1 284
  • 那天幕随,我揣著相機與錄音蚁滋,去河邊找鬼。 笑死赘淮,一個胖子當著我的面吹牛辕录,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播梢卸,決...
    沈念sama閱讀 38,451評論 3 401
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼踏拜,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了低剔?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 37,112評論 0 261
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤肮塞,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎襟齿,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體枕赵,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,609評論 1 300
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡猜欺,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,083評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了拷窜。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片开皿。...
    茶點故事閱讀 38,163評論 1 334
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡涧黄,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出赋荆,到底是詐尸還是另有隱情笋妥,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 33,803評論 4 323
  • 正文 年R本政府宣布窄潭,位于F島的核電站春宣,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏嫉你。R本人自食惡果不足惜月帝,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,357評論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望幽污。 院中可真熱鬧嚷辅,春花似錦、人聲如沸距误。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,357評論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽深寥。三九已至攘乒,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間惋鹅,已是汗流浹背则酝。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,590評論 1 261
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留闰集,地道東北人沽讹。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 45,636評論 2 355
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像武鲁,于是被迫代替她去往敵國和親爽雄。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 42,925評論 2 344

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容