關(guān)于翻譯的初衷
機(jī)器人流程自動(dòng)化其實(shí)是很好的概念和技術(shù)耘擂，但是這些技術(shù)目前還沒有太多的中文資源胆剧。UiPath 官方文檔目前還是英文，文檔中除了有 UiPath 的介紹之外醉冤，還有一些計(jì)算機(jī)術(shù)語秩霍。這些內(nèi)容對于 UiPath 初學(xué)者，尤其是計(jì)算機(jī)小白而言蚁阳，幾乎是不可能完全理解铃绒。如果把它翻譯成中文，將會(huì)降低一些學(xué)習(xí)難度螺捐。
2018 年颠悬，我翻譯了UiPath Studio 的官方文檔肢簿，當(dāng)時(shí)的版本是 2018.3腔剂。這個(gè)版本的 UiPath Studio 由于某些不完善的地方兜看，很快就被跳過了羞海。官方網(wǎng)站的文檔也作了相應(yīng)的更新厘灼。
在過去的一年時(shí)間里够坐，UiPath 陸續(xù)發(fā)布了多個(gè)版本摇邦，2018.3 版到如今的 2019.5 汞窗，相差接近 10 個(gè)版本茫虽，很多內(nèi)容已經(jīng)不一樣刊苍。尤其是 UiPath Studio 在更新過程中不斷完善既们，加入和許多新功能。
正是基于上述的原因班缰，我整逐步將舊版本的文檔更新到目前的最新版贤壁。希望對大家也由一定的幫助。
關(guān)于付費(fèi)目錄和免費(fèi)目錄的說明
UiPath Studio 2019 中文文檔共 140 篇埠忘，涉及 UiPath Studio 的方方面面脾拆，請點(diǎn)擊 這里 閱讀完整的列表。內(nèi)容比較散亂莹妒，并不利于閱讀和消化名船。建議你點(diǎn)擊 這里 閱讀帶有鏈接功能的付費(fèi)版本。
一杯 Coffee 的價(jià)錢都不到 的付費(fèi)是給譯者辛勤付出的補(bǔ)償旨怠，能幫助你節(jié)省大量用于查找相關(guān)內(nèi)容的時(shí)間和精力渠驼，同時(shí)獲得連續(xù)連貫的閱讀體驗(yàn)，更容易學(xué)會(huì) UiPath 技能鉴腻。
付費(fèi)版的目錄和免費(fèi)版的目錄內(nèi)容是一樣的迷扇，但是付費(fèi)版的目錄帶有文章鏈接，它能夠讓你快速定位到文章內(nèi)容爽哎，避免你在查找文章過程中浪費(fèi)大量寶貴的時(shí)間蜓席。
每篇文章底部都帶有 返回目錄 鏈接，付費(fèi)后可以很方便地跳轉(zhuǎn)到帶鏈接的目錄课锌，繼續(xù)下一篇文章的閱讀厨内，有效避免你的知識(shí)碎片化，效果更好渺贤。
建議有條件的朋友購買付費(fèi)版的文章目錄雏胃。這些翻譯整理工作投入了大量的時(shí)間和精力，為文章目錄付費(fèi)也是對作者的支持和感謝志鞍。
其它一些說明：
盡量按照原文的意思瞭亮，在某些地方會(huì)稍作修改，以適應(yīng)中文語法習(xí)慣固棚，但是可以保證不會(huì)扭曲原文的意義街州。
任何翻譯不當(dāng)或者錯(cuò)誤，請?jiān)谠u論區(qū)反饋玻孟，我將及時(shí)核實(shí)并更正唆缴。讓我們把 RPA 的社區(qū)做得更好！
由于時(shí)間精力有限黍翎，會(huì)陸續(xù)發(fā)布, 任何的贊賞面徽、鼓勵(lì)與批評，來者不拒。
文章上的 數(shù)字 其實(shí)就是在 官網(wǎng)文檔出現(xiàn)的順序
每一篇文章的后面都有 官網(wǎng)原文鏈接 字樣趟紊，你可以點(diǎn)擊它然后跳轉(zhuǎn)到官網(wǎng)對應(yīng)的文章中
簡書的文章在 手機(jī)端的閱讀效果并不好氮双，建議在 電腦 上閱讀
努力進(jìn)步著，為自己加油霎匈！
返回目錄
- UiPath Studio 中文文檔 2018.3
- REFramework 中文文檔
- 資源匯總
- 流程自動(dòng)化機(jī)器人教程 公眾號(hào), 更多 UiPath 和 RPA 相關(guān)的資訊
