14.18公叔文子之臣大夫僎與文子同升諸公绝编。子聞之曰：“可以為‘文’矣。”
【注釋】
▲公叔文子：公叔發(fā)貌踏，謚號為“文”十饥，全謚為“貞惠文”。
▲大夫僎[zhuàn]：僎祖乳，人名逗堵。公叔文子的家臣。僎古音讀[xún]眷昆。
【譯文】
公叔文子舉薦他的家臣“僎”與他一同被提升為衛(wèi)國大夫蜒秤，孔子聽說了這件事，說：“僅憑這一點亚斋，公叔發(fā)死后就可以用‘文’這個謚號了作媚。”
【學而思】
嫉賢妒能帅刊，古今有之纸泡。
參讀《衛(wèi)靈公篇》15.14子曰：“臧文仲其竊位者與！知柳下惠之賢而不與立也赖瞒∨遥”
【知識擴展】
《逸周書?謚法解》：道德博聞曰文（無不知）；學勤好問曰文（不恥下問）栏饮；慈惠愛民曰文（惠以成政）吧兔；愍民惠禮曰文（惠而有禮）；賜民爵位曰文（與同升）袍嬉。
公叔發(fā)推薦家臣為大夫境蔼，符合“賜民爵位曰文（與同升）”。
