原文標(biāo)題：How to find your perfect color pairings — Introducing ColorClaim
作者：Tobias van Schneider
原文鏈接?（需翻墻）
【這篇文章里作者介紹了他的配色方法和創(chuàng)建的配色系統(tǒng)-ColorClaim。作為設(shè)計(jì)師，建立個(gè)人的配色系統(tǒng)對工作是有很大的幫助的细燎÷鹗希】
譯文正文：
我們都有過這樣的經(jīng)歷，每次我們要開始做新的項(xiàng)目時(shí)耻蛇，不得不去設(shè)定一個(gè)新的色彩模板。這些年來，在我創(chuàng)建個(gè)人配色參照庫時(shí)胶台，一直重復(fù)這樣的過程很多次了——每次我創(chuàng)建一個(gè)新的顏色配色歼疮，把它們保存為JPG格式文件。經(jīng)過多年的積累诈唬，建立了ColorClaim（http://www.vanschneider.com/colors/）韩脏。
我并不喜歡使用從網(wǎng)上某些地方下載來的傳統(tǒng)顏色模板。對我來說铸磅，特別是沒怎么深入研究顏色的時(shí)候赡矢，找到新的色彩就是一個(gè)偶然發(fā)現(xiàn)的過程。
我本可以套用顏色理論阅仔，可說實(shí)話我并沒怎么在意過它吹散。因?yàn)槲艺J(rèn)為，有些東西感覺上對了或是錯(cuò)了霎槐，那我們就是已經(jīng)知曉了（just konw）送浊。
涉及到新的顏色時(shí)，我總會(huì)從攝影丘跌、自然袭景、時(shí)裝和建筑當(dāng)中得到靈感。我最喜歡的是Bianca的博客（http://whereiseefashion.tumblr.com/）闭树，如下圖：
這個(gè)博客主要提供了形色作為參考耸棒。如果我喜歡，就在它的基礎(chǔ)上創(chuàng)建新的顏色色板报辱，最終使用其他的色板混合起來与殃。
現(xiàn)在，當(dāng)要做新的項(xiàng)目時(shí)碍现，我的工作流程通常相當(dāng)?shù)暮唵畏邸Ｎ抑苯尤olorClaim色板庫復(fù)制粘貼一組顏色到PS的文件中即可。
我這樣做的目的只是簡單的創(chuàng)建一個(gè)顏色情緒板（拓展：找到一篇網(wǎng)易用戶體驗(yàn)中心的關(guān)于情緒版的文章：http://uedc.163.com/402.html）昼接，找下顏色光譜中感覺爽篷，看看顏色是如何在亮色或暗色主題的藝術(shù)設(shè)計(jì)中得以應(yīng)用的。
如下圖所示慢睡，我已經(jīng)建好的配色作為一個(gè)色板應(yīng)用起來了逐工。我經(jīng)常試著搭配兩種或至多三種顏色，也會(huì)嘗試淡雅的背景色加上一種高亮色和一種高對比度的顏色漂辐。我很少會(huì)嘗試更多泪喊，而且有時(shí)候甚至?xí)佟?/p>
隨后我把這些顏色放在不同的背景上涂抹、拉漸變和混合等等髓涯。如果我喜歡袒啼，我會(huì)用到任何我在做的項(xiàng)目里，然后看看會(huì)有什么結(jié)果。如果我不喜歡或者它不合適的話瘤泪，我會(huì)重新開始整個(gè)再來這么一套灶泵∮耍【感悟：往往簡單对途、質(zhì)樸的技巧，難點(diǎn)卻是在能耐住性子和不斷嘗試直到滿意的態(tài)度上】
所以一般來說髓棋，我會(huì)過一遍下面的核對清單：
1. 顏色主題很明顯要適合這個(gè)項(xiàng)目（色彩理論這個(gè)時(shí)候就派上用場了）实檀。用于其他地方的時(shí)候也是同樣的道理（藝術(shù)作品、界面設(shè)計(jì)等等）按声。
2. ColorClaim 像是我經(jīng)常使用的顏色“待辦表”膳犹。我會(huì)查看下ColorClaim 那里是否有過去我已經(jīng)做好的一些配色，可以用于現(xiàn)在的項(xiàng)目签则。
3. 如果ColorClaim里找不到须床，那就建立新的配色。但重要的是渐裂，ColorClaim的色庫里豺旬，已經(jīng)有了對我來說是有用的一些東西了，即使我有時(shí)候不得不去做點(diǎn)改變柒凉。
4. 因?yàn)樵谔骄款伾珪r(shí)族阅，我主要的工作是做品宣，所以我總試著去遵循“盡可能保持簡單”的理念膝捞。我會(huì)用黑白配的單一原色坦刀，或者是一種高亮原色配兩個(gè)間色做互補(bǔ)。
通常來講蔬咬，我的設(shè)計(jì)流程比大多數(shù)人想的要簡單得多鲤遥，希望我做的這些能給你們帶來一些啟發(fā)，同時(shí)也希望ColorClaim能在配色上對大家有所裨益林艘。
（譯文完）
我的想法：
比較常見的配色方式是根據(jù)某些特定的色彩理論盖奈，找色卡或者在已有的品牌色系范圍內(nèi)做延伸。文中作者更多的從個(gè)人喜好或直覺上做搭配北启，感覺上對了卜朗，是我的feel，那就用咕村。不合適了场钉，再換。對我啟發(fā)最大的是他建立了個(gè)人配色庫懈涛，碰到喜歡的圖逛万，提取顏色然后更新到庫里，方便日后調(diào)用。我覺得作為設(shè)計(jì)師宇植，尤其是偏視覺方向的得封，比較缺的是設(shè)計(jì)的靈感（當(dāng)然，前期的創(chuàng)意和之后如何表達(dá)也很耗神兒）指郁。作者的配色靈感很多是從建筑忙上、自然等等來的，那我們平時(shí)遇到喜歡的風(fēng)景闲坎、物件兒疫粥，不僅是掏出手機(jī)咔嚓一下就完了，導(dǎo)出來做成jpg色板做積累才是關(guān)鍵（然而我們有時(shí)就會(huì)犯犯懶不愿做）腰懂。
