資治通鑒卷第一百零九
晉紀三十一
公元387年
共1年
安皇帝甲
隆安元年(公元397年)
1、
春蒸走,正月一日仇奶,皇帝司馬德宗加元服,舉行成人禮(本年十六歲)比驻,改年號為隆安该溯。任命左仆射王珣為尚書令;領(lǐng)軍將軍王國寶為左仆射别惦,主掌官員任免升降的人事工作朗伶,仍加授后將軍、丹楊尹(首都建康市長)步咪。會稽王司馬道子將原屬太子東宮的武裝部隊全部配給王國寶论皆,由他統(tǒng)領(lǐng)。
2、
后燕范陽王慕容德求救于后秦点晴,后秦拒絕出兵感凤。鄴城人心恟懼。賀賴盧自以為是北魏王拓跋珪的舅舅粒督,不受東平公拓跋儀節(jié)度陪竿,于是與拓跋儀有矛盾。拓跋儀的司馬丁建秘密與慕容德勾結(jié)屠橄,從而離間族跛,用箭把信射入城中傳遞情報。
正月六日锐墙,起風礁哄,霧霾嚴重,白天暗如黑夜溪北。賀賴盧軍營中有火桐绒,丁建對拓跋儀說:“賀賴盧這是在燒毀軍營,準備叛變之拨≤约蹋”拓跋儀也以為然,引兵撤退蚀乔。賀賴盧聽說拓跋猗撤退烁竭,也跟著撤退。丁建率領(lǐng)他的部眾到慕容德處投降吉挣,并且說颖变,拓跋猗軍隊已沒有士氣,可以追擊听想。慕容德派桂陽王慕容鎮(zhèn)腥刹、南安王慕容青率騎兵七千人追擊,大破北魏軍汉买。
后燕主慕容寶派左衛(wèi)將軍慕輿騰攻打博陵衔峰,殺死北魏所任命的郡守和縣令。
王建等攻信都蛙粘,六十余日不能攻下垫卤,士卒多死。正月二十二日出牧,北魏王拓跋珪親自攻打信都穴肘。二十四日夜,后燕宜都王慕容鳳翻城墻逃奔中山舔痕。二十五日评抚,信都投降北魏豹缀。
3、
涼王呂光認為西秦王乞伏乾歸數(shù)反覆無常慨代,舉兵討伐邢笙。乞伏乾歸群下都建議向東撤退到成紀以躲避,乞伏乾歸說:“戰(zhàn)爭的勝敗侍匙,在于統(tǒng)帥的智力是巧是拙氮惯,而不在于兵力的多少。呂光的士兵雖多想暗,但是缺乏紀律妇汗,他的弟弟呂延勇而無謀,不足為懼说莫。況且他的精兵都在呂延手下杨箭,呂延戰(zhàn)敗,呂光自己就退走了唬滑「嫠簦”
呂光駐軍于長最棺弊,遣太原公呂纂等率步騎兵三萬攻打金城晶密。乞伏乾歸率眾二萬人救援,還沒到模她,呂纂已攻陷金城稻艰。呂光又派他的部將梁恭等以甲卒一萬余人,從陽武下峽出師侈净,與秦州刺史沒弈干會師攻打乞伏乾歸東部尊勿,天水公呂延率領(lǐng)枹罕部隊攻打臨洮、武始畜侦、河關(guān)元扔,全部攻克。
乞伏乾歸派人送給呂延假情報旋膳,說:“乞伏乾歸部眾崩潰澎语,逃奔成紀⊙榘茫”呂延想要以輕騎追擊擅羞,司馬耿稚進諫說:“乞伏乾歸勇略過人,豈肯望風自潰义图?之前他擊破王廣减俏、楊定,都是假意示弱誘敵碱工,如今觀察這個來送情報的人娃承,眼睛總往高處看奏夫,神色閃動,必定有詐草慧,我軍應(yīng)該全軍戒備桶蛔,排成陣型前進,讓步騎兵密切配合漫谷,等各路軍隊集結(jié)到位仔雷,然后攻擊,才能保證必勝”呂延不聽舔示,挺進碟婆,與乞伏乾歸遭遇,呂延戰(zhàn)死惕稻。耿稚與將軍姜顯收集散卒竖共,退回枹罕。呂光也引兵退回姑臧俺祠。
4公给、
禿發(fā)烏孤自稱大都督、大將軍蜘渣、大單于淌铐、西平王,大赦蔫缸,改年號為太初腿准。在廣武集結(jié)軍隊,攻打涼州金城拾碌,攻克吐葱。涼王呂光派將軍竇茍討伐,戰(zhàn)于街亭校翔,涼兵大敗弟跑。
5、
后燕主慕容寶聽聞魏王拓跋珪攻信都防症,出兵屯駐深澤孟辑,派趙王慕容麟攻楊城,殺守兵三百告希。慕容寶拿出全部珍寶及宮女扑浸,招募郡縣群盜以擊北魏。
二月一日燕偶,拓跋珪還師屯駐楊城喝噪。叛將沒根哥哥的兒子丑提為并州監(jiān)軍,聽說他的叔父投降后燕指么,懼怕被誅酝惧,率所部兵殺向首都盛樂城作亂榴鼎。拓跋珪想要北歸,派他的國相拓跋涉延向后燕求和晚唇,并且愿意送自己的弟弟去做人質(zhì)巫财。慕容寶聽聞北魏有內(nèi)難,不許哩陕,派冗從仆射蘭真前往北魏大營平项,斥責拓跋珪忘恩負義,動員后燕全部兵力悍及,步卒十二萬闽瓢、騎兵三萬七千,屯駐于曲陽柏肆縣心赶,在滹沲水北岸扎營扣讼,準備攔擊。
二月九日缨叫,北魏軍撤退到此椭符,扎營在河水南岸。慕容寶夜里秘密渡河耻姥,招募敢死隊一萬余人销钝,突襲北魏軍營,慕容寶列陣于營北以為之聲援咏闪。敢死隊順風縱火曙搬。急擊北魏軍摔吏,北魏軍大亂鸽嫂,拓跋珪驚起,棄營光腳逃走征讲。后燕將軍乞特真率一百余人到其帳下据某,繳獲拓跋珪衣服和靴子。但此時诗箍,敢死隊無故自驚癣籽,互相砍殺射擊(畢竟是招募的盜賊,沒有經(jīng)過正規(guī)軍事訓練滤祖,不知道為什么互相砍殺筷狼,或許是爭奪戰(zhàn)利品)。拓跋珪在營外望見匠童,擂起戰(zhàn)鼓埂材,集結(jié)部隊,左右及中軍將士也都集合過來汤求,多布火炬于營外俏险,縱騎兵沖擊严拒。后燕敢死隊大敗,向慕容寶陣地撤退竖独,慕容寶又引兵渡河退到北岸裤唠。
二月十日,北魏整軍而至莹痢,與后燕相持种蘸,后燕軍士氣低落。慕容寶引兵撤退回中山竞膳,北魏兵隨后追擊劈彪,后燕兵屢戰(zhàn)屢敗。慕容寶懼怕顶猜,拋棄大軍沧奴,率騎兵二萬奔還。當時大風雪长窄,凍死者的尸體沿路相接滔吠。慕容寶擔心被北魏軍追上,命士卒都拋棄盔甲挠日、武器疮绷,數(shù)十萬兵器全部丟棄,連一把匕首也沒帶回來嚣潜。
后燕朝臣及將卒投降北魏和北魏俘虜者甚眾冬骚。之前,張袞經(jīng)常對北魏王拓跋珪說起后燕秘書監(jiān)崔逞的才干懂算,這次拓跋珪俘虜了崔逞只冻,非常高興,任命崔逞為尚書计技,三十六個司曹的事務(wù)都交給他總管喜德,任以政事。
之前北魏軍在柏肆戰(zhàn)敗垮媒,有逃回去的人說大軍敗散舍悯,拓跋珪不知下落。敗兵經(jīng)過晉陽睡雇,晉陽守將封真于是起兵攻打并州刺史萌衬、曲陽侯素延,素延擊斬封真它抱。
南安公拓跋順鎮(zhèn)守云中秕豫,接到消息,準備自己攝政抗愁,掌管國事馁蒂。幢將呵晚、代人莫題說:“這是大事,不可如此輕率沫屡,應(yīng)該謹慎等待消息進一步落實饵隙;否則,為禍不芯诓薄金矛!”拓跋順于是停止。拓跋順勺届,是拓跋什翼犍的孫子驶俊。賀蘭部帥附力眷、紇鄰部帥匿物尼免姿、紇奚部帥叱奴根都舉兵造反饼酿,拓跋順討伐,不能攻克胚膊。拓跋珪派安遠將軍庾岳率騎兵一萬人故俐,還師征討三部,全部討平紊婉,北魏這才安定下來药版。
拓跋珪想要慰撫新新歸附的人,非常后悔之前在參合活埋四萬多后燕兵的舉動喻犁,于是指控素延征討造反者殺戮過多槽片,免官;任命奚牧為并州刺史肢础。奚牧寫信給東秦主姚興还栓,結(jié)尾寫“頓首”,與之姚興平起平坐乔妈。姚興怒蝙云,告述拓跋珪氓皱,拓跋珪為他殺了奚牧路召。
6、
二月十一日夜波材,后燕尚書郎慕輿皓陰謀弒殺后燕主慕容寶股淡,立趙王慕容麟,失敗廷区,斬關(guān)出奔北魏唯灵。慕容麟由此不能自安。
三月隙轻,后燕任命儀同三司埠帕、武鄉(xiāng)人張崇為司空垢揩。
7、
當初敛瓷,后燕清河王慕容會聽聞北魏軍東下叁巨,上表請求率軍南下,奔赴國難呐籽,后燕主慕容寶批準锋勺。但是慕容會其實并沒有出兵的意思,只是派征南將軍庫傉官偉狡蝶、建威將軍馀崇將兵五千為前鋒庶橱。馀崇,是馀嵩的兒子贪惹。庫傉官偉等逗留在盧龍近一百天苏章,糧食吃光了,又殺馬殺牛奏瞬,全部盡盡布近,慕容會還不出發(fā)。慕容寶怒丝格,累次下詔撑瞧,嚴厲斥責。慕容會不得已显蝌,以準備行裝预伺,訓練士卒為名,又拖了一個多月曼尊。當時道路不通酬诀,庫傉官偉想要以輕軍前行,打通道路骆撇,偵查北魏強弱瞒御,張大自己聲勢;諸將都畏避神郊,不想前進肴裙。馀崇奮勇說:“如今巨寇滔天,京都危逼涌乳,匹夫猶思效命以救君父蜻懦,諸君深受國家寵任,反而貪生怕死嗎夕晓!如果社稷傾覆宛乃,臣節(jié)不立,死有余辱。諸君安居于此征炼,讓我去析既。”庫傉官偉大喜谆奥,但只給他步騎兵五百人渡贾。
馀崇進軍到了漁陽,與北魏騎兵一千余人遭遇雄右,馀崇對部下們說:“他們?nèi)硕嗫丈В覀內(nèi)松伲绻恢鲃庸衾奕裕囟ū凰麄兿麥缍谝佟祟印!庇谑枪脑胫边M枕面,馀崇親手殺十余人予借。北魏騎兵潰去咒吐,馀崇也引兵回到大營,帶回斬下的首級和俘虜般妙,分析敵人的得失利害香追,軍心才稍稍振作起來妻坝。慕容會于是上路出發(fā)盲赊,徐徐前進铣鹏,本月,抵達薊城哀蘑。
北魏軍包圍中山為時已久诚卸,城中后燕軍將士,都想出城作戰(zhàn)绘迁。征北大將軍慕容隆對慕容寶說:“拓跋珪雖然屢獲小勝合溺,但是頓兵城下,已經(jīng)過了一個新年(去年十一月包圍)缀台,兇猛的氣勢受到壓制棠赛,戰(zhàn)士戰(zhàn)馬死傷超過三分之二,人心思歸膛腐,諸部離散睛约,正是可破之時。加之舉城思奮依疼,如果以我之銳痰腮,乘彼之衰,攻無不克律罢。但是,如果持重不決,我軍士氣也會沮喪误辑,日益困逼沧踏,時間一長,內(nèi)部就會發(fā)生變亂巾钉,那時候再想用兵翘狱,恐怕也無兵可用了!”慕容寶贊同砰苍。但是衛(wèi)大將軍慕容麟每次都破壞已經(jīng)形成的決議潦匈,慕容隆集合部隊,列隊成形赚导,準備出擊茬缩,然后又被臨時取消,前后四次吼旧。
華杉曰:
破壞決議的人最可恨凰锡, 這種人的特點有兩個,一是議而不決圈暗,二是決而后議掂为。
議而不決,是他在會議中“充分討論”员串,展現(xiàn)他思慮周祥的智慧勇哗,和憂國憂民的苦心,但是寸齐,他只有“擔憂”智绸,沒有決策,他只說你的方案有風險访忿,他絕不提出他的方案瞧栗。
決而后議呢,是會議好不容易有了決策海铆,要行動了迹恐,他要會后一個人再去找老板,說這樣不行卧斟,風險太大殴边!在會后推翻會議決策。那老板本來壓力大珍语,給他一鼓搗锤岸,又不敢決策了。
他提不出方案板乙,也不敢提方案是偷,他就靠推翻別人的方案來實現(xiàn)自我價值拳氢。你就是給他兩個方案讓他挑,他也閃爍其詞蛋铆,兩個都不表態(tài)馋评。那你問他怎么辦呢?
他的建議只有三個字:
再想想刺啦。