紀(jì)伯倫全集1這本書講述了紀(jì)伯倫昂验,世界文壇一顆不朽的巨星缘滥,近代東方文學(xué)走向世界的先驅(qū),為阿拉伯文學(xué)的發(fā)展作出巨大貢獻(xiàn)的天才作家惩坑。他有一顆流血的心如绸,一顆寬容的心。
他一生孤獨(dú)坎坷旭贬,顛沛流離怔接,親人早逝、遭祖國放逐稀轨、貧病交加扼脐、終身未婚,48歲英年早逝奋刽。他被聯(lián)合國教科文組織列為七位"具有世界意義"的人物之一瓦侮。本書收錄了他的《行列歌》、《書信集》佣谐、《集外集》等作品肚吏。
紀(jì)伯倫(1883~1931):黎巴嫩著名詩人、散文家和畫家狭魂,阿拉伯近代文學(xué)史上第一個(gè)重要文學(xué)流派"旅美派"的代表人物之一罚攀。19歲創(chuàng)辦《真理》雜志,抨擊時(shí)弊雌澄,揭露封建陋習(xí);21歲師從羅丹學(xué)習(xí)繪畫斋泄。紀(jì)伯倫的創(chuàng)作生涯分為兩個(gè)時(shí)期,以前以小說為主镐牺,后期轉(zhuǎn)向散文炫掐、詩歌〔墙В《先知》被公認(rèn)為是他的"頂峰之作"募胃。
目錄:
前言(李唯中)
紀(jì)伯倫生平(李唯中)
音樂
音樂
納哈萬德
伊斯法罕
薩巴
萊斯德
淚與笑
淚與笑
愛的生命
一個(gè)傳說
在死人城
美人魚
靈魂
笑與淚
夢
美
火書
廢墟之間
夢幻昔與今
靈魂啊,求你憐憫
寡母與孤兒
世代與民族
在美神寶座前
睿智來訪
一位朋友的軼事
現(xiàn)實(shí)與幻想之間
致我的窮朋友
田野上的哭聲
茅屋與宮殿
......
“這《先知》是數(shù)百年來東方送給我們的最好禮物畦浓”允” 法國文學(xué)評倫家加魯金 無論我們怎么描繪紀(jì)伯倫,我們的語言在他的作品面前宅粥,像絹絹細(xì)流融 入他充滿思想和哲理的浩瀚而深邃的海洋参袱。他像先知,尋求人類從禁錮 他們心靈的陳規(guī)陋習(xí)的桎梏中解脫;他像導(dǎo)師抹蚀,在人類的心靈中播種愛情剿牺, 在人民中傳播幸福。
——黎巴嫩前駐中國大使法里德·薩瑪赫
精彩書摘
音樂
我坐在心上人的身旁环壤,聽她談天晒来。我側(cè)耳聆聽,默不做聲郑现。只覺得她的聲音里有一股力量湃崩,令我的心為之顫動(dòng),如同觸電接箫,使我與自身各奔東西攒读。于是,我的靈魂騰空而起辛友,直上無垠太空薄扁,忽看宇宙成夢,又見軀體似狹窄牢籠废累。
一種奇妙的妖術(shù)迎合我那心上人的聲音邓梅,打動(dòng)我的感情。她蝴舌已讓我感到心滿意足邑滨,竟使我淡忘了她的聲音日缨。
眾人們,她就是音樂掖看。當(dāng)我的心上人嘆息時(shí)匣距,我聽到了那音樂,不久又聽到一些話語乙各,聽到她邊說邊發(fā)出輕輕笑聲墨礁。我時(shí)而聽她發(fā)出斷斷續(xù)續(xù)的字眼,時(shí)而聽她道出連續(xù)不斷的詞句耳峦,時(shí)而聽她吐出幾個(gè)詞語,且尚有一半留在雙唇中焕毫。
心上人心中的激情蹲坷,我親耳聽到,致使我顧不上仔細(xì)琢磨那些釃的本質(zhì)邑飒,只能傾心欣賞她那體現(xiàn)為音樂情感的精髓循签,那就是靈魂之聲。
七個(gè)階段
——紀(jì)伯倫
我的靈魂憂傷過七次:第一次疙咸,是它試圖通過貶低县匠、抑制他人之路獲得尊容時(shí);第二次,是它在癱瘓者面前一瘸一拐地走路時(shí)乞旦;第三次贼穆,是它在難與易之間進(jìn)行選擇時(shí),它擇易而棄難時(shí)兰粉;第四次故痊,是它做了錯(cuò)事,卻為別人的錯(cuò)誤幸災(zāi)樂禍時(shí)玖姑;第五次愕秫,是它因軟弱百般忍耐,卻把自己的軟弱視為強(qiáng)大時(shí)焰络;第六次戴甩,是它從生活的泥塘中拉出自己的衣角時(shí);第七次闪彼,是當(dāng)它站在上帝的面前歌唱甜孤,并把歌唱當(dāng)成了它的一項(xiàng)美德時(shí)。