date:20170612
在去年就關(guān)注了區(qū)塊鏈了鲁冯。最近電子貨幣的一波瘋漲拷沸,更讓我看到它的價值。所以決定開始學(xué)習(xí)智能合約編程薯演。
翻譯這個文檔存粹是自己學(xué)習(xí)需要撞芍,作為一個記錄,然后激勵自己繼續(xù)學(xué)習(xí)跨扮。像我這樣隨波逐流的人一般很難堅持干完一件事情的:)序无,翻譯中會出現(xiàn)翻譯錯誤,理解錯誤衡创,請讀者見諒帝嗡,希望能夠在評論中指出,一起學(xué)習(xí)進(jìn)步璃氢。
文章中有些難以翻譯的直接給出原文哟玷,也希望大家能夠在評論里幫忙翻譯。
不會翻譯的直接貼原文一也,后邊會加上(巢寡?),不確認(rèn)的翻譯塘秦,會在圓括號中用讼渊?開始动看,再貼上原文尊剔。
對自己沒有信心(水平不高),還是強(qiáng)調(diào)一遍菱皆,翻譯可能不到位须误,大家需謹(jǐn)慎挨稿。