【欽吉斯·艾特瑪托夫】1928年12月12日-2008年6月10日,吉爾吉斯斯坦作家呐赡,其作品集被翻譯成100多種文字在世界各地出版退客。艾特瑪托夫是當(dāng)代蘇聯(lián)文學(xué)中一位頗有影響的作家。他的作品洋溢著濃郁的生活氣息和浪漫主義激情链嘀,具有鮮明的民族風(fēng)格和強(qiáng)烈的抒情色彩萌狂,提出了尖銳的道德和社會問題。代表作品有《查密莉雅》怀泊、《一日長于百年》茫藏。
沒有宏大的世界描述,沒有紛繁復(fù)雜的人物關(guān)系霹琼,也沒有激烈迫人的場景描寫务傲,《白輪船》所打動人的,是像書名一樣淡雅的吉爾吉斯斯坦故事碧囊。
孩子树灶,爺爺“百事管”莫蒙,奶奶糯而,護(hù)林巡查員阿洛斯古爾天通,別蓋伊姨媽(小孩母親的姐姐&&阿洛斯古爾的妻子&&爺爺前妻的女兒),輔助工謝大赫馬托熄驼,古利江瑪像寒。雖說只有區(qū)區(qū)7人,卻成為世界的一個微妙縮影瓜贾。阿洛斯古爾有著其他人所沒有的權(quán)勢诺祸,在這樣偏遠(yuǎn)的小世界里,所有人為了生計都得討好迎合他祭芦,于是他隨心所欲地出賣林木筷笨,一想到?jīng)]有孩子就痛飲烈酒,而后暴打妻子龟劲,后來強(qiáng)迫莫蒙槍殺長角鹿母胃夏,用鹿肉待客……(絕后都便宜他了!)莫蒙爺爺呢昌跌,在對孩子的教育中融入了仁愛仰禀、信義、勤勞蚕愤、善良答恶、對大自然的熱愛與贊美饺蚊,所以孩子成長為至善至純的理想化身,與身處的惡劣環(huán)境格格不入悬嗓。
但莫蒙也是一個懦弱的人污呼,他為了接孩子放學(xué)回家頂撞了強(qiáng)留他干活的阿洛斯古爾,但這不徹底的反抗反而加速了他內(nèi)心的動搖與孩子的滅亡曙求。他給孩子講美麗溫暖的長角鹿母的童話映企,卻又為了孩子的生計與前途親手殺死了鹿,一切的一切挤渐,又是誰的錯呢双絮?誰都不是圣人。奶奶并不是爺爺?shù)牡谝粋€妻子软免,她會提醒別蓋伊姨媽別買沒有用的東西焚挠,但也經(jīng)常阻攔莫蒙爺爺解救被暴打的別蓋伊姨媽,“……人家沒求你榛泛,你就別擠進(jìn)去噩斟。他們這種事情難道是第一次發(fā)生嗎?如果你想一切都好轉(zhuǎn)起來沛简,就坐著別去管他們。我叫你做什么你就做什么椒楣。聽見了嗎营袜?否則荚板,他會把我們攆走的,你懂嗎跪另,他會使我們在這世界上活不下去!我們這么一把年紀(jì)了免绿,還有什么地方可去呢嘲驾?……”對孩子渴望上學(xué)珍愛書包冷嘲熱諷,在他生病時卻又細(xì)心照拂辽故,推波助瀾地摧毀爺爺?shù)木裰е话灿诂F(xiàn)狀卻又無可奈何地熬日子掉弛,有多少人也在這樣矛盾而痛苦地掙扎呢喂走?
故事起于流動汽車商店的到來。婦女們的計較乎芳,司機(jī)的戲謔业栅,孩子的渴盼,伴隨著尾塵消失不見碘裕。孩子的喜悅無法達(dá)成真摯的分享,奶奶的輕蔑雷滋,阿洛斯古爾的悲傷增添了孩子的孤寂文兢。他總是幻想長角鹿母帶著搖籃飛奔而來送子,幻想自己變成魚追逐白輪船找到父親親昵一番姆坚,幻想自己駕駛汽車……然而當(dāng)他看到零碎血腥的鹿肉,阿洛斯古爾硬砍鹿角兔辅,爺爺凄涼悲傷的背影,他希望他的英雄庫魯別克開著卡車飛馳而來審判阿洛斯古爾碰辅,但在污濁的酒氣和發(fā)狂的笑聲中介时,他的幻想終究破滅了,這樣天真質(zhì)樸到給巖石起名字并打招呼的孩子沸柔,這樣脆弱不堪一擊的孩子,這樣渴望親情渴望未知又不愿離開爺爺?shù)拿芎⒆痈迹^察著真實(shí)世界顽素,又在自己的精神世界中為他們寫出一個又一個自己期待的結(jié)局,他的悲劇結(jié)局顯然是注定的胁出,但在這里段审,作者選擇讓他“像魚一樣在河里游走”這樣悄無聲息地離開,就像閃電在空中劃過一瞬抑淫,沒有能力使整個天空明亮始苇,卻也刺痛過一部分眼睛筐喳。
正因?yàn)橛辛死硐耄畈抛兊眠@樣甜蜜避归,但并不是所有理想都能如愿以償!孩子哺窄,愿你時時心懷長角鹿母,一直走下去萌业,永遠(yuǎn)走下去……