11、
吳國改年號為寶鼎疆偿。
12咱筛、
吳主孫皓任命陸凱為左丞相，萬彧為右丞相杆故。孫皓討厭別人注視自己迅箩，君臣相見，群臣都不敢抬頭处铛。陸凱說：“君臣沒有相互不認(rèn)識的道理饲趋，如果突然有什么危險，群臣都不知道該保護(hù)誰罢缸「菝常”孫皓于是特訓(xùn)陸凱注視自己，其他人還是不許看枫疆。
孫皓住在武昌，揚(yáng)州人民逆流供應(yīng)物資敷鸦，不勝其苦息楔，孫皓又奢侈無度，國庫及民間財富扒披，都不夠他消耗值依。陸凱上書說：“如今四面邊境都沒有軍事行動，正應(yīng)當(dāng)讓人民休養(yǎng)生息碟案，積蓄財富愿险，但陛下反而窮奢極欲，沒有天災(zāi)，人民也會傷亡殆盡辆亏；沒有作為风秤，國庫也會為之一空。臣深為憂慮扮叨。當(dāng)初漢室既衰缤弦，三家鼎立，如今曹彻磁、劉失道碍沐，皆為晉有，這是眼前的明驗(yàn)了衷蜓。臣只是為陛下珍惜國家罷了累提。武昌土地危險貧瘠，不是王者之都磁浇。況且童謠說：‘寧飲建業(yè)水刻恭，不食武昌魚。寧還建業(yè)死扯夭，不在武昌居鳍贾。’由此看來交洗，足以證明人心和天意骑科。如今國家連一年的存糧都沒有，而人民有離散的怨氣构拳，國家的深根已經(jīng)露出地面咆爽，而官吏們苛刻峻急，不知道體恤置森。大帝（孫權(quán)）時斗埂，后宮美女加上負(fù)責(zé)紡織的女子，一共也不足一百人凫海，景帝（孫休）以來呛凶，超過一千，這是最消耗錢財?shù)牧诵刑啊Ｓ盅。笥抑迹疾环Q職建瘫，結(jié)黨營私崭捍，互相掩護(hù)，陷害忠良啰脚，排擠賢才殷蛇，這都是腐蝕朝廷，傷害人民的事。臣希望陛下停止各種勞役粒梦，撤銷各種苛刻的法令亮航，簡選宮女，送出宮外谍倦，再公正的選拔百官塞赂，如此，則上天喜悅昼蛀，人民依附宴猾，國家永安了〉鹦”
孫皓雖然不愛聽仇哆，不高興，但是因?yàn)殛憚P德高望重夫植，對他特別包容讹剔。
13、
九月详民，皇帝司馬炎下詔：“從今往后延欠，雖然詔書指示的事，或者群臣上奏已經(jīng)批準(zhǔn)的奏章沈跨，只要是發(fā)現(xiàn)實(shí)施起來會造成傷害的由捎，不可隱瞞實(shí)情，必須提出意見饿凛∧辏”
14、
九月二十三日涧窒，有司上奏：“大晉受禪于魏心肪，應(yīng)該一律接受魏朝的正朔和服裝顏色，就像舜繼承堯一樣纠吴∮舶埃”皇帝批準(zhǔn)。
15呜象、
冬膳凝，十月一日，日食恭陡。
16、
吳國永安山賊施但上煤，因?yàn)槿嗣駝诳嘣购扌萃妫郾姅?shù)千人，劫持孫皓庶母所生弟弟、永安侯孫謙作亂拴疤，一路北向到了建業(yè)永部，部眾已經(jīng)達(dá)到一萬余人，離建業(yè)三十里停下來呐矾，準(zhǔn)備擇吉日入城苔埋。派出使節(jié)，以孫謙的名義召丁固蜒犯、諸葛靚组橄。丁固、諸葛靚斬其來使罚随，發(fā)兵逆戰(zhàn)于牛屯玉工。施但的兵都沒有鎧甲，即刻敗散淘菩。孫謙獨(dú)坐車中遵班，被生擒。丁固不敢處置潮改，向?qū)O皓匯報狭郑，孫皓下令殺死孫謙、孫謙母親汇在，以及他的弟弟孫俊翰萨。
當(dāng)初，望氣的人說趾疚，荊州有望氣缨历，將攻破揚(yáng)州。所以孫皓才遷都武昌糙麦。如今施但造反辛孵，孫皓自以為得計，派數(shù)百人鼓噪入建業(yè)赡磅，殺死施但妻子魄缚，說：“天子派荊州兵來破揚(yáng)州賊》倮龋”
17冶匹、
十一月，首次將圓壇祭天咆瘟，方壇祭地儀式分別與南郊祭天嚼隘，北郊祭地儀式合并舉行。
18袒餐、
撤銷山陽國督軍飞蛹，并廢除禁制谤狡。（魏代漢，漢獻(xiàn)帝封山陽公卧檐。如今晉又代魏墓懂，已經(jīng)沒有人還在思念漢朝了，所以對劉氏的監(jiān)視禁錮已不必要霉囚。）
19捕仔、
十二月，吳主孫皓還都建業(yè)盈罐，派皇后的父親榜跌、衛(wèi)將軍、錄尚書事滕牧劉楨武昌暖呕。朝中大臣因?yàn)殡潦腔实墼栏感弊觯兴G爭都推舉他去說，滕皇后就漸漸失寵了湾揽。孫皓下令滕牧到蒼梧居住瓤逼，雖然爵位還保留著，實(shí)際上是流放库物。滕牧在路途中憂懼而死霸旗。何太后總是保護(hù)滕皇后，太史又說中宮不可易位戚揭，孫皓信巫術(shù)诱告，所以皇后得以不廢，住在升平宮民晒，不再得到進(jìn)見精居。其他姬妾好多都配著皇后璽綬，滕皇后只是接受朝賀表章而已潜必。
孫皓派黃門宦官遍行州郡靴姿，簡選將吏家中美女。二千石大臣的女兒磁滚，每年都要報上名冊佛吓，到了十五六歲，就要一一挑選垂攘，沒選上的维雇，才可以出嫁。后宮女子已經(jīng)數(shù)以千計晒他，而挑選女子的工作吱型，繼續(xù)不停。
三年（公元267年）
1陨仅、
春唁影，正月丁卯日（正月無此日）耕陷，立皇子司馬衷為皇太子掂名。下詔說：“近世每立太子据沈，必有大赦。如今世運(yùn)將要太平饺蔑，應(yīng)當(dāng)示以善惡的分別锌介，讓百姓不要心存僥幸。一味把恩惠給壞人猾警，朕覺得不可瓤谆觥！”于是乎不再頒布赦令发皿。
