中文翻譯有時(shí)候會(huì)令人很驚艷缀去，有時(shí)候會(huì)毀掉原名的意境履恩。
龍母主演的這部電影原名叫做Me before you.中文名是遇見(jiàn)你之前，翻譯的一點(diǎn)錯(cuò)誤也沒(méi)有倔既，但就是少了點(diǎn)東西恕曲。
故事很簡(jiǎn)單，如果只是敘述一下簡(jiǎn)單的情節(jié)概括渤涌，甚至?xí)屓擞X(jué)得無(wú)趣佩谣。有點(diǎn)貼近生活，又不那么靠近生活实蓬。
龍母在權(quán)力的游戲中可謂讓人驚艷茸俭，銀白色的秀發(fā)吊履，希臘風(fēng)的薄裙，美的讓人窒息调鬓。如果沒(méi)有看到這部電影艇炎，我會(huì)以為生活中的她也是這個(gè)樣子，結(jié)果是腾窝，我錯(cuò)了冕臭。
起初我看到她夸張的笑和囧囧的八字眉，以為她不過(guò)是為了在塑造形象燕锥，后來(lái)發(fā)現(xiàn)這似乎才是她生活中的常態(tài)。
有人說(shuō)露露角色設(shè)置太過(guò)于瑪麗蘇悯蝉，我覺(jué)得不归形，她并不是一個(gè)完美的人設(shè)。審美不佳鼻由，甚至后來(lái)移情別戀暇榴。但這些都不影響這個(gè)角色的可愛(ài)。
為了支撐整個(gè)家庭放棄學(xué)業(yè)蕉世，對(duì)身邊每個(gè)人都掏心掏肺的好蔼紧，她總是穿著奇奇怪怪的衣服，卻一點(diǎn)也不覺(jué)得丑狠轻，她愛(ài)這樣的自己奸例。
世界上所有的壞事都有其存在的理由。威爾出車禍變成了癱瘓向楼，露露打工的咖啡館倒閉查吊。因?yàn)橛辛诉@樣的意外，才有了最終的相遇湖蜕。
相遇之前的他們是什么樣子的呢逻卖？威爾擁有這世間所有最好的一切，富裕的家庭昭抒，受人尊敬且賺錢的工作评也，幾個(gè)好朋友，和一個(gè)美麗又愛(ài)他的女人灭返。如果生活的軌跡就這么繼續(xù)下去盗迟，威爾會(huì)這么一直到老，他會(huì)和那位美麗的女士結(jié)婚婆殿，有自己的孩子诈乒，再無(wú)聊的老去，也許愛(ài)過(guò)婆芦，卻不知道什么是愛(ài)怕磨。
而露露平凡的生活著喂饥，在咖啡廳里日復(fù)一日做著同樣的工作。過(guò)幾年會(huì)和愛(ài)運(yùn)動(dòng)的男友結(jié)婚肠鲫，然后就會(huì)全心全意投入自己的家庭员帮，完全失去了自己。某一天突然意識(shí)到自己并不比她的丈夫导饲，卻又想著就這么過(guò)下去吧捞高。
所有的相遇也都是有意義的。
露露應(yīng)聘時(shí)給威爾媽媽留下的印象并不怎么好渣锦，一個(gè)傻呼呼的姑娘硝岗，穿著有點(diǎn)暴露，還有點(diǎn)莽撞袋毙。但露露的長(zhǎng)篇大論讓她改變了主意型檀，她看到了露露充滿的生氣，她一定跟之前的每個(gè)看護(hù)都不同听盖，那些人都是低眉順眼胀溺，看起來(lái)可靠，卻什么都無(wú)法改變皆看。
所以她冒了一次險(xiǎn)仓坞，要留下這個(gè)姑娘，她心里隱隱有期盼腰吟，希望她能改變點(diǎn)什么无埃。
她也的確改變了。
他們的初次見(jiàn)面并不愉快蝎困，威爾故意裝出可怕的樣子录语，醫(yī)生和他的母親都已經(jīng)習(xí)慣了，看得出這是他對(duì)付每一任護(hù)工的手段禾乘。是種自嘲澎埠，也是種放棄。
曾經(jīng)那么驕傲的一個(gè)人始藕，此時(shí)此刻除了說(shuō)話和笑蒲稳，再?zèng)]有什么能夠做的了。
就知道相愛(ài)是自然而然的伍派，只是沒(méi)想到威爾依舊選擇了安樂(lè)死江耀。
但其實(shí)就算是個(gè)happy ending ，最后的結(jié)局也是顯而易見(jiàn)的诉植。威爾始終處在一個(gè)被憐憫祥国，被照顧的狀態(tài)。他的自尊，自信舌稀，耐心啊犬，最終都會(huì)得以消耗殆盡，而露露困在他的身邊壁查，愛(ài)并痛苦著觉至。
也許露露遇見(jiàn)他的最大意義，就是有了勇氣去追尋自我睡腿。她可以放下家庭的重?fù)?dān)语御，去做自己想做的事。
而威爾席怪，在生命的盡頭得到了最純粹的愛(ài)应闯。
露露將永生都記得他
