大概是兩年前媳维,這部電影在北京首映。首映結(jié)束后遏暴,大家都對(duì)電影評(píng)價(jià)還挺不錯(cuò)侄刽。
那時(shí),我便以為就可以再入一次“夢”朋凉,誰知發(fā)生了讓我萬萬想不到的事——昆曲電影紅樓夢遭零排片州丹,其實(shí)就是影片還沒上映就已經(jīng)被影院“下線”了。
而據(jù)我所知杂彭,這部影片在國外可謂一票難求墓毒,甚至有許多外國人蹲坐在影院的臺(tái)階上看完了這部電影。
而在中國盖灸,各大院線卻都不愿上映這樣一部電影蚁鳖,這樣一部六百多年的昆曲和二百多年的中國古典小說《紅樓夢》結(jié)合的藝術(shù)絕唱。
導(dǎo)演龔應(yīng)恬說:“跟《紅樓夢》要票房赁炎,就像和曹雪芹要發(fā)行量醉箕!”曹公從來不缺發(fā)行量,缺的卻是心知徙垫。兩百多年了讥裤,《紅樓夢》有那么多讀者,能說是曹公心知的又有多少姻报?且先不說心知己英,能完完整整看完這部泣血著作的又有多少?從紅樓問世至今吴旋,有那么一些人稍稍讀懂了紅樓损肛,想帶大家去感受這樣一種巔峰藝術(shù)厢破,就像龔應(yīng)恬導(dǎo)演一樣,只需要你給他一個(gè)機(jī)會(huì)治拿,他便會(huì)還你一個(gè)不一樣的古典美摩泪。
每每提到這件事我就憤憤不平,這次又說多了劫谅。如今见坑,時(shí)隔兩年,我有幸淘到了這部電影的光盤捏检,看完后有較多感觸荞驴,且聽我細(xì)細(xì)道來。
本電影以寶黛愛情為主線贯城。一開始就從茫茫大士和渺渺真人講頑石來歷熊楼,而后就是黛玉進(jìn)賈府。
黛玉出場的時(shí)候冤狡,鏡頭隔著紗幔孙蒙,模模糊糊映出一段倩影项棠,讓人好生猜想悲雳,這到底是個(gè)什么樣的妹妹。
原來香追,這個(gè)妹妹長得甚是惹人憐合瓢,眸子里盡是情,又有著一段說不出的風(fēng)流韻致透典。
黛玉:(唱詞)
恰原來千里孤影隨驚雁
籬下寄花臨風(fēng)嘆
一離姑蘇入京華
意濃離情怯? 紅淚頻添
乍看猶疑誰家院
黛玉這一開口晴楔,便有種87版《紅樓夢》中小旦唱《牡丹亭》的感覺,卻絲毫沒有違和感峭咒。
(電影本是由舞臺(tái)劇改編而成的税弃,近景為真,遠(yuǎn)景為假凑队,陳設(shè)比較簡單则果,卻又不失雅觀。)
之后是寶黛初見的場景漩氨,導(dǎo)演用了一種虛化周身的手法西壮。寶黛第一眼對(duì)視時(shí),周邊人景便化為烏有叫惊,獨(dú)留二人吟唱款青,配著【引子】開辟鴻蒙,好一斷紅樓之夢就這樣開始了霍狰。
寶玉:(唱詞)
恰見她
兩彎似蹙非蹙罥煙眉
一雙似泣非泣目微垂
行動(dòng)風(fēng)扶柳
閑靜花照水
輕愁淡云飛
黛玉:
恍然間朗月浮云相照
憐花人夢里喚醒春曉
我見那佩玉人
天然一段風(fēng)騷? 盡在眼角
平生萬種情思? 悉堆眉梢
好生怪也
問前生何處相識(shí)早
此番紅塵里相逢一笑
后來的進(jìn)程便特別快了饰及,導(dǎo)演把寶黛下棋、剪香囊康震、耗子精三事在一處演繹了旋炒。這一段的寶玉特別會(huì)撒嬌,再加上昆曲的演繹方法签杈,人物便靈動(dòng)起來瘫镇。
接下來是寶黛釵三人一起的“比通靈”答姥,這樣演铣除,黛玉便有些尷尬了,卻也把寶黛之間的愛情挑得更加分明了鹦付。
寶玉:(唱詞)
妹妹你是空谷幽蘭靈霄上
遺世獨(dú)立孑無雙
我與你高情已逐曉云空
莫再暗自百轉(zhuǎn)愁腸
黛玉:
你自金玉成雙
又何必明遮暗藏
我生來無金又無玉
春恨秋悲
孤芳自賞
寶釵:
驀然見金玉成雙
持玉人又別一段風(fēng)流狀
霎時(shí)間
繾綣萬千? 心神蕩漾
他二人心猿意馬彷徨
仙家語最難思量
其后是寶黛共讀西廂尚粘、寶釵拷問顰兒、金釧跳井敲长、寶玉挨打等郎嫁,都不必細(xì)談。
可談的是寶玉挨打后祈噪,黛玉探望寶玉泽铛,又說什么放心不放心的話。寶玉又贈(zèng)舊帕與黛玉辑鲤,是為定情盔腔,贈(zèng)帕這段演繹了好久,看完才懂是因?yàn)楹蟀氩坑钟杏痴罩隆?/p>
黛玉:(唱詞)
堪驚
榮國府無情棒重
一霎時(shí)花垂嗚鳴
幽幽的芭蕉葉冷
海棠淚紅滴不盡的血淚
從春到夏? 從秋到冬
破癡夢
自此后傷心事多? 愁添萬種
友人有問:贈(zèng)帕是何意月褥?我給她看了馮夢龍編纂的《山歌》:“不寫情詞不寫詩弛随,一方素帕寄心知。心知拿了顛倒看宁赤,橫也絲來豎也絲(思)舀透,這般心事有誰知【鲎螅”我很贊同這種說法愕够,但是影片重在演繹寶黛之間的情意綿綿,而不是心靈的刻畫哆窿,可能昆曲就是要把人物內(nèi)在的心理化作外在的活動(dòng)與唱詞演繹出來链烈。
元妃省親時(shí)漩勤,賜園名“大觀園”感挥,眾人謝“貴妃娘娘千歲千歲千千歲”,謝了無數(shù)聲越败。在這個(gè)場景中触幼,又把寶玉單獨(dú)分離出來,讓他聽“世人都曉神仙好……”究飞,使其了悟虛華……
后有元妃賞賜置谦、黛玉葬花、抄檢大觀園亿傅、寶玉丟玉媒峡,形勢一幕幕敗落了。這時(shí)影片的感覺葵擎,也越來越接近《金玉良緣紅樓夢》(林青霞主演)谅阿。
癡玉作別政老時(shí)最讓人心疼,賈政的唱詞也道出了為父的一片癡心酬滤,似乎比以往的版本多了些父愛柔情签餐。
特別是當(dāng)賈政說要給寶玉說婚事,寶玉連連鞠躬盯串,賈政幾乎萬念俱灰了氯檐,心疼得一把抱住兒子,輕撫其發(fā)嘴脾,說:“兒啊男摧,你要早早地康健起來∫氪颍”這一段讓人看得幾乎落淚……
寶玉的婚事,和《金玉良緣紅樓夢》一樣拇颅,又上映了一出偷梁換柱調(diào)包計(jì)奏司,但昆曲“紅樓夢”又高一籌。
新婚之夜樟插,寶玉對(duì)面是寶釵韵洋,卻更像是林妹妹,他與妹妹說著話兒黄锤,聽到的都是林妹妹的隔空應(yīng)答搪缨。黛玉房內(nèi)空空,卻聽得到寶玉一字一句話兒來鸵熟。這場隔空對(duì)話副编,便顯出他們通心通性了。無論真真假假流强,這都是愛情的最高境界吧痹届;無論你人在哪兒呻待,你說的話、想的事队腐,我都能知道蚕捉,因?yàn)槲业男慕唤o你保管了。
寶玉:(唱詞)
前生盟誓猶在心
今世方成好姻緣
稱心懷? 人間天界
從古至今第一偕
病愁云外去
歡容腮上來
今將這海上岫云迎來
與妹妹相執(zhí)手? 千年萬載
黛玉:
我一自投生? 便長病無寧
淚伴晨昏永
只因心兒里種著三生情
今日呵
命兒只剩這一星星
待把這冤愆債還清? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
俺將心兒化作啼血杜鵑
一滴一句向君還
此去黃泉
不帶走一點(diǎn)點(diǎn)
嘔盡這血滴猶熱
還清你心兒瓣瓣
寶玉道:“妹妹柴淘,我的心都交與你了迫淹。今日過來,你帶來了么为严?”
黛玉遠(yuǎn)在瀟湘館答道:“我?guī)砹饲鳎€與你」Fⅲ”
這恰巧又暗合《金玉良緣紅樓夢》里的場景荸型,那個(gè)讓我忘不掉的場景。那是丟了玉后的寶黛對(duì)話炸茧,癡癡傻傻的瑞妇,卻又那么真。
黛玉找到寶玉問:“寶玉梭冠,你病了嗎辕狰?”
寶玉傻傻的點(diǎn)點(diǎn)頭說:“嗯,病了控漠÷叮”
黛玉問:“你為什么病了?”
寶玉道:“我是為林妹妹病了盐捷∨汲幔”
黛玉又問:“那寶玉你的心呢?”
寶玉道:“我的心給了林妹妹了碉渡【鬯”
她笑了,笑得花枝亂顫滞诺,好生讓人心疼形导。而影版昆曲紅樓夢就像是此番的后話了。
之后又唱及詩帕习霹。憶及定情時(shí)朵耕,你我把帕兒題,此番是誰將誰棄淋叶,造化將人離阎曹,由不得情癡。
黛玉:(唱詞)
這詩帕呵
芙蓉密字? 萬縷千絲
都是鮫人淚織斷腸句
春花冢里
秋窗雨夕
淚濕云夢
舊帕題詩
且都是枉留笑柄在人世
寶玉:
這詩帕載著你我萬千的情癡
今日里踐盟誓
人兒? 帕兒
共登云階上瑤池
黛玉:
我將這斷腸詩句
都化作魂飛煙滅無痕跡
唱到最后,寶玉將要掀蓋頭時(shí)芬膝,黛玉含淚說了那句:“寶玉望门,你……你好……”就此魂歸離恨天。
就在這凄凄惶惶的瀟湘館對(duì)面锰霜,便是寶玉成婚筹误、洞房花燭之處。僅僅一池之隔癣缅,卻是如此兩分天地厨剪。
寶玉掀開蓋頭后,發(fā)現(xiàn)蓋頭下竟不是林妹妹友存,他大喊妹妹祷膳,知道此時(shí)已晚,玉人已離屡立。連嘆三聲:“任憑弱水三千直晨,我只取一瓢飲!”
其實(shí)膨俐,世間最幸運(yùn)的事莫過于勇皇,你迷茫了一段時(shí)間,弄丟了一個(gè)人焚刺,而當(dāng)你回首尋找那個(gè)人時(shí)敛摘,那人竟一直在等著你。
而世間最落魄的事又莫過于乳愉,在這個(gè)過程中兄淫,你回首尋找這個(gè)人,拼盡全力去追尋蔓姚,卻依然空空無果捕虽,甚至最后落得個(gè)“甚荒唐”的結(jié)局。
而電影里的寶黛便陷入了后一種結(jié)局赂乐。
后來薯鳍,賈府被抄,呼喇喇大廈傾挨措。
寶玉再訪瀟湘館,見軒窗一段倩影崩溪,問:“敢是妹妹浅役?”
那女子隔窗言:“你因何到此?”
寶玉:“尋訪故人伶唯,不覺迷途觉既。”
女子問:“故人是誰?”
寶玉:“姑蘇林黛玉”
女子答:“她生不同人瞪讼,死不同鬼钧椰。何處尋訪?”
寶玉問:“她的魂魄呢符欠?”
女子答:“聚則成形嫡霞,散則成氣∠J粒”
那女子明明是黛玉身形……
這也是我印象最深刻的預(yù)告片里的場景诊沪,那時(shí)總覺得好似神來之筆。
依稀記得不知看過誰續(xù)下的紅樓結(jié)局曾撤,有寶玉夢入天宮找尋黛玉端姚,看到已回歸仙子本位的黛玉。這兩個(gè)片段何其相似凹废ぁ渐裸!
影版昆曲“紅樓夢”給了我們這樣一個(gè)結(jié)局:寶玉聽了疑似黛玉化身仙子的話,又加上《好了歌》装悲,便就此了悟昏鹃,又回到茫茫大士和渺渺真人身邊,“赤條條來去無牽掛”衅斩。
不得不說盆顾,其實(shí)這并不是我想看到的結(jié)局,不是說我不贊同寶玉出家的結(jié)局畏梆,而是我不喜歡這部電影的結(jié)局您宪,總覺得此結(jié)局虧了這場大夢。
本片以寶黛愛情為主線奠涌,除了一些不得不說的重大事跡宪巨,幾乎從頭到尾刻畫的都是寶黛二人×锍看來導(dǎo)演對(duì)寶黛二人很是偏心啊捏卓,其實(shí)我也是更偏心寶黛的,只是因?yàn)橄矚g慈格。電影對(duì)寶釵怠晴、鳳姐等的刻畫倒是模模糊糊的。其實(shí)用180分鐘的時(shí)間交代清楚這本厚厚的名著是很不易的浴捆,導(dǎo)演已經(jīng)做得夠好了蒜田,我想我們觀眾就不要刻薄了。
黛玉的扮演者朱冰貞長得很清秀选泻,眼波里滿是柔情冲粤,總讓人生出一種保護(hù)欲美莫。
我卻總覺得少了點(diǎn)什么,思來想去梯捕,應(yīng)該是詩詞之心吧厢呵。美人最重要的就是以詩詞為心,黛玉更是傀顾,還有她那張靈巧的小嘴襟铭,失了這些便不為黛玉。但電影在這方面體現(xiàn)得真的是太少了锣笨,可能對(duì)于重在演繹的昆曲要求這些又有些刻薄了蝌矛。不過,如果不注重這些错英,塑造出的人物便成了另外一個(gè)人入撒。
黛玉的服飾很是素雅,衣裝總與場景相配椭岩,最常穿的是青茅逮、藍(lán)二色,衣服樣式宛如一朵清荷亭立判哥,甚合黛玉氣質(zhì)献雅。
電影里所有的話都說得很明白,比如元妃賞賜端午節(jié)禮塌计,寶黛卻不一樣挺身,太監(jiān)直接說這是貴妃娘娘的心意,這就把沖突表現(xiàn)得很直接锌仅。寶黛之間的對(duì)話章钾、定情也比較直接。我想热芹,這應(yīng)該是舞臺(tái)劇演繹的一種需要吧贱傀。若是書中的寶黛對(duì)話就這么直接,那便不會(huì)生出那么多煩惱伊脓,至少也會(huì)稍稍好一些府寒。
個(gè)人認(rèn)為,影片中扮演晴雯的演員沒什么靈氣报腔,就更別說晴雯的風(fēng)流靈巧了株搔。總覺得晴雯不像是晴雯纯蛾,說她是秋紋我還更信些呢邪狞。
襲人的扮演者倒是有幾分黛玉的氣息,那身段茅撞、那造型幾乎與黛玉一致,只是她眼睛不大好,眼角有些上挑米丘,顯出幾分媚態(tài)剑令。倒讓我想起了《金玉良緣紅樓夢》里的襲人,兩者好相似啊拄查。
昆曲里女子走路都是輕飄飄的吁津,落步無聲,走得快時(shí)堕扶,風(fēng)吹衣袂飄飄兮碍脏,煞是好看。
昆曲總是以絲竹管弦配樂稍算,聽得多了典尾,覺得甚是清雅。昨夜糊探,我看完影片睡覺钾埂,幾乎一夜夢里都是昆曲吚吚啞啞的唱腔。
對(duì)于電視劇或電影科平,許多人都說:期望越大失望越大褥紫。我等了兩年了,每每想起瞪慧,便增添一分期望髓考,最后看過,卻并不覺失望弃酌。心里只想:我又收獲了一個(gè)不一樣的“夢”……