001傳統(tǒng)的方法
傳統(tǒng)學(xué)習(xí)語(yǔ)言的方式是在我們課堂上碘菜,老師講解單詞和語(yǔ)法犁钟,學(xué)生在課堂上記憶的形式隶垮,學(xué)生根本不知道學(xué)習(xí)語(yǔ)言得動(dòng)機(jī)是什么室囊,大多數(shù)時(shí)跟風(fēng)地認(rèn)為學(xué)習(xí)這門語(yǔ)言可能對(duì)我有用雕崩。但實(shí)際上,這種學(xué)習(xí)方式往往幾年過去融撞,也沒法掌握一門語(yǔ)言盼铁。就比如我們初中、高中的語(yǔ)言學(xué)習(xí)尝偎。因?yàn)樵谶^去的學(xué)習(xí)中饶火,我們只關(guān)心是否通過考試,根本不關(guān)心我們要怎么用這么語(yǔ)言致扯。
002傳統(tǒng)的方法為什么不好肤寝?
傳統(tǒng)的方法老師是將語(yǔ)言拆解成信息,通過一味的講灌輸給學(xué)生抖僵,學(xué)生只是通過死記硬背來記憶鲤看。就像我們常聽的一句話“知道的不是你的,會(huì)的才是你的耍群∫骞穑”所以學(xué)生對(duì)該語(yǔ)言的水平,還只是在知道的階段世吨,根本不會(huì)說澡刹,不會(huì)用。這也是我們?yōu)槭裁粗袊?guó)的學(xué)生十來年的學(xué)習(xí)耘婚,都不敢,不會(huì)說英語(yǔ)的原因陆赋。
003?只有出國(guó)才能快速學(xué)會(huì)語(yǔ)言嗎沐祷?
有人說學(xué)習(xí)語(yǔ)言需要氛圍嚷闭,把你丟在一個(gè)國(guó)家,你迫于無(wú)奈就會(huì)去說語(yǔ)言赖临,說多了就會(huì)了胞锰。但我想說這個(gè)觀點(diǎn)是錯(cuò)的,因?yàn)榘涯惴旁谀莻€(gè)國(guó)家兢榨,你真的會(huì)說嗎嗅榕?敢說嗎?作者剛開始在德國(guó)吵聪,過去了半年凌那,依舊沒有交一個(gè)朋友,依舊不會(huì)德語(yǔ)吟逝,因?yàn)樗桓颐钡膊幌胝f。還有人在日本留學(xué)块攒,雖然國(guó)內(nèi)考試都過了N2励稳、N1,但卻一直不敢說日語(yǔ)囱井,有次一個(gè)學(xué)生就和國(guó)內(nèi)日語(yǔ)老師說驹尼,他已經(jīng)一個(gè)星期沒人說話了。其實(shí)庞呕,出國(guó)并不是學(xué)語(yǔ)言必須走的路新翎。重點(diǎn)是學(xué)習(xí)的動(dòng)機(jī)和方式。
004你學(xué)語(yǔ)言的動(dòng)機(jī)是什么千扶?
這里我想說說我的經(jīng)歷料祠。我大學(xué)專業(yè)是國(guó)貿(mào)(非英語(yǔ)教學(xué)),直到大二澎羞,我學(xué)習(xí)語(yǔ)言的動(dòng)機(jī)都是為了4髓绽、6級(jí)證書。直到認(rèn)識(shí)了一位巴基斯坦的留學(xué)生妆绞,我才知道自己真的白學(xué)了顺呕。我們交流的時(shí)候,我只會(huì)說hello括饶、yes株茶,然后em~~,最多來句“I like reading”然后就沒了图焰。我當(dāng)時(shí)想著启盛,我學(xué)了10年的語(yǔ)言,竟然說不了幾句話,所以我迫切的想要說出來僵闯。這時(shí)卧抗,我才有了主動(dòng)學(xué)習(xí)語(yǔ)言動(dòng)機(jī)。而大多數(shù)人學(xué)習(xí)都是被動(dòng)的鳖粟,并沒想著我要會(huì)說社裆,我要會(huì)寫,而是我要會(huì)記向图。這可能也是我一個(gè)非英語(yǔ)專業(yè)的人能夠找到一個(gè)英語(yǔ)相關(guān)的工作的原因吧
005你現(xiàn)在還有口音嗎泳秀?
有人可能會(huì)說,那你現(xiàn)在英語(yǔ)一定很好榄攀,經(jīng)常和老外交流嗜傅,一定沒有口音。我想說航攒,不磺陡,我有口音,因?yàn)檫@是祖國(guó)給我的特質(zhì)漠畜。但是口音會(huì)影響我和老外交流嗎币他?大多數(shù)不會(huì)。為什么說大多數(shù)呢憔狞?因?yàn)槲业目蛻糁袝?huì)有一部分排斥中國(guó)的USA人民蝴悉,所以他們會(huì)嫌棄我的口音,甚至很rude的對(duì)待我和我的同事瘾敢。但是拍冠,這并不影響我們贏得更多老外的認(rèn)可,我經(jīng)常會(huì)聽到老外驚訝的問:where did you learn English簇抵?順帶的夸贊我Perfect庆杜,your accent is so nice, and your speaking is so good! 所以,我想說碟摆,口音并不是你一定要消除的劣勢(shì)晃财,請(qǐng)接受口音作為你的特色,真正懂一門語(yǔ)言的人會(huì)接納各種口音典蜕。
006你說不好是因?yàn)榭谝魡幔?/b>
大多數(shù)人認(rèn)為自己說的不好是因?yàn)榭谝舻膯栴}断盛,其實(shí)我不認(rèn)為。我覺得是發(fā)音訓(xùn)練不到位的原因愉舔。就像小時(shí)候?qū)W習(xí)聲母韻母钢猛,有的老師會(huì)一個(gè)個(gè)指正每個(gè)音怎么發(fā)聲,怎么呼吸轩缤。當(dāng)你每一個(gè)音都訓(xùn)練到位之后命迈,你就會(huì)區(qū)分各個(gè)音的差別了贩绕。而我,恰恰是沒有老師教的躺翻。所以丧叽,我只要能分不清的發(fā)音卫玖,如s/sh公你、n/l、n/ng等等假瞬,我都分不清陕靠。但是這些東西在現(xiàn)在已經(jīng)不會(huì)影響我說英語(yǔ)了。因?yàn)橥衍裕一?個(gè)月的時(shí)間去研究了US人民的48個(gè)音標(biāo)的發(fā)音視頻剪芥。里面講解了每個(gè)音舌頭應(yīng)該放在什么部位,我們應(yīng)該怎么呼吸琴许。學(xué)習(xí)了正確的發(fā)音方式税肪,我能準(zhǔn)確讀出48個(gè)音了。比如/?/ /?/ /a/3個(gè)音榜田,很多人可能很難分清益兄,他們的差別是嘴型會(huì)由小變大,/?/是一個(gè)食指的空隙箭券,/?/是2根指的空隙净捅,/a/是3根指的空隙,用氣是由輕變重辩块,聲帶振動(dòng)由小變大蛔六。
大多數(shù)人不是因?yàn)榭谝舳粍e人聽不懂,是因?yàn)榘l(fā)音訓(xùn)練不到位废亭,或者是發(fā)音錯(cuò)誤才讓人聽不懂国章。就比如有人說的英語(yǔ),一聽就一股東北味豆村,但是有人一聽就是老北京味液兽,但是我們都聽懂的。當(dāng)然你画,追求純正口音是好的抵碟,但是需要花更多的時(shí)間和用正確的方法去訓(xùn)練了。這里坏匪,我只是想說口音不是說不好的原因拟逮。
007一些錯(cuò)誤的觀點(diǎn)
年紀(jì)太大,不適合學(xué)适滓。相比兒童敦迄,我確實(shí)是大齡,但相比一些爺爺奶奶呢?我們依舊是年輕人罚屋。學(xué)習(xí)苦囱,從現(xiàn)在開始都不晚。只是脾猛,相比兒童的學(xué)習(xí)撕彤,天賦對(duì)我們的影響變小,方法的作用更大猛拴,所以羹铅,我們要找到有效的方法。
我沒有時(shí)間愉昆。我們?cè)诘入娞葜霸保谒⑽⒉瑫r(shí)間為什么會(huì)無(wú)意間溜走跛溉,是因?yàn)槲覀儧]想過要去用它焊切。一天學(xué)習(xí)5個(gè)音,1個(gè)單詞芳室,一年365個(gè)专肪,基本的打招呼,買東西的詞你都會(huì)了渤愁。
怕學(xué)了錯(cuò)誤的方法牵祟,后面的學(xué)習(xí)就毀了。相信我抖格,你學(xué)了诺苹,知道一種不可行的方法,總比你沒學(xué)啥也不知道的好雹拄。因?yàn)槭毡迹辽倌憧梢愿嬖V別人,這個(gè)方法不一定適用滓玖。況且坪哄,錯(cuò)了,我們花點(diǎn)時(shí)間改不就行了势篡?但千萬(wàn)不能讓這個(gè)成為自己不行動(dòng)的借口翩肌。
有些語(yǔ)言太難了。德語(yǔ)法語(yǔ)對(duì)我們很難禁悠,只是我們不熟悉這種語(yǔ)言的發(fā)音方式念祭,從沒有訓(xùn)練過。同樣老外也覺得我們漢語(yǔ)很難碍侦,也是不清楚漢語(yǔ)的由來和發(fā)音粱坤、用語(yǔ)習(xí)慣隶糕。請(qǐng)大家記住,不熟悉不代表難站玄,難不代表你學(xué)不會(huì)枚驻。我們只是需要時(shí)間和方法。
我很容易陷入瓶頸株旷。當(dāng)你陷入瓶頸再登,說明你在用的方法已經(jīng)要更換了,因?yàn)槟愕乃教嵘嗽殖!.?dāng)你換個(gè)老師霎冯,換個(gè)方式,或者換個(gè)目標(biāo)钞瀑,你又會(huì)突破。
學(xué)習(xí)過程很枯燥慷荔。我個(gè)人感受枯燥是因?yàn)槲覀儧]有目的的重復(fù)造成的雕什,有的人嘴巴一直在重復(fù)說,但一句都沒過腦子显晶,所以他說太無(wú)聊了贷岸,說了這么多遍還不會(huì)。但有的人第一遍要求自己說出每個(gè)單詞磷雇,第二遍要求自己能夠不卡殼偿警,第三遍要求自己能背誦,他同樣在重復(fù)唯笙,但每次都有進(jìn)步螟蒸,你覺得還會(huì)無(wú)聊嗎?當(dāng)然身體的疲倦是避免不了的崩掘,累了就歇一歇嘛七嫌。但疲倦不是因?yàn)閷W(xué)習(xí)過程枯燥,而是體內(nèi)能量消耗苞慢。
008 我的訓(xùn)練方式
(1)學(xué)習(xí)發(fā)音方式
之前提到诵原,我花了一個(gè)月學(xué)習(xí)每個(gè)音標(biāo)的發(fā)音方式,并且大聲朗讀挽放,還會(huì)聽單詞绍赛,去辨別發(fā)音的區(qū)別。一個(gè)月之后辑畦,我可以很快分辨出同學(xué)哪里發(fā)音不對(duì)吗蚌,甚至還可以分別出老師發(fā)音的問題。
(2)練習(xí)呼吸
外國(guó)人發(fā)音會(huì)偏低沉航闺,是因?yàn)椴捎昧烁故胶粑ㄍ什猓次鼩鈺r(shí)肚子脹氣猴誊,就如氣運(yùn)丹田一樣。而我們平常采用的是胸腔式呼吸侮措,即吸氣時(shí)胸腔脹氣懈叹,腹部收縮。我在練習(xí)發(fā)音的同時(shí)分扎,也會(huì)去練習(xí)自己的呼吸澄成,和老外說話,一般肚子鼓鼓的畏吓。這個(gè)方式一直到現(xiàn)在我都會(huì)偶爾訓(xùn)練一下墨状。(我有時(shí)懷疑,外國(guó)人說話快菲饼,說的多肾砂,是不是因?yàn)橐豢跉馓L(zhǎng)了:)。
(3)練習(xí)肌肉
美國(guó)人發(fā)音比較圓潤(rùn)宏悦,發(fā)音飽滿镐确,是因?yàn)樽煨妥龅谋容^到位。比如/a/饼煞,平常我們說啊的時(shí)候源葫,只有1根或1根半的手指空隙,只有再感嘆的時(shí)候:白┣啤息堂!嘴巴才張大。所以我們大部分時(shí)候嘴型比較小块促,口腔的肌肉是沒有伸展的荣堰。在練習(xí)音標(biāo)的時(shí)候,我會(huì)早上張大嘴巴去讀音標(biāo)褂乍,同時(shí)會(huì)舌頭在口腔四處轉(zhuǎn)圈圈持隧,并且要將舌頭延伸到不能再延伸,有酸痛感逃片。這樣來拉伸口腔的肌肉屡拨。
(4)模仿音頻
這個(gè)是最重要的一點(diǎn)。我們小時(shí)候?qū)W習(xí)語(yǔ)言褥实,就是爸媽說一句呀狼,我們說一句。慢慢的模仿损离,我們就會(huì)了哥艇。我大學(xué)的時(shí)候,基本上早上都會(huì)花20-30min時(shí)間模仿一段音頻僻澎,學(xué)習(xí)他的語(yǔ)調(diào)貌踏,語(yǔ)速十饥。開始選擇較慢的音頻,后續(xù)選擇較快的音頻∽嫒椋現(xiàn)在逗堵,我選擇的是老友記,1~1.25倍數(shù)去聽和模仿眷昆。
(5)卡秒提速
模仿之后一定要去檢驗(yàn)自己的效果蜒秤。可以給自己發(fā)QQ語(yǔ)音亚斋,發(fā)微信語(yǔ)音作媚,或者手機(jī)計(jì)時(shí)。我開始的時(shí)候是和伙伴一起的訓(xùn)練帅刊,所以互相幫對(duì)方計(jì)時(shí)纸泡。不過此處,我不想贅述英語(yǔ)里面連略音厚掷,因?yàn)槲乙舱f不全弟灼,大家變學(xué)習(xí),邊卡秒練習(xí)冒黑,可以做到快速說出來了。
(6)和伙伴比賽
在比較困難的時(shí)候勤哗,會(huì)容易放棄抡爹,還好有伙伴陪我一起每天訓(xùn)練。每天都可以發(fā)現(xiàn)對(duì)方的進(jìn)步芒划,所以冬竟,如果你是一個(gè)需要人支持的人,可以去找一個(gè)伙伴民逼。如果大家看得起泵殴,也可以來找我哈哈,雖然我不是專業(yè)的拼苍,但是陪練還是可以的笑诅,畢竟大家進(jìn)步了,我也進(jìn)步了疮鲫。
(7)夸張表演
我現(xiàn)在和客戶溝通時(shí)吆你,大部分能夠去說服客戶接受我的指導(dǎo),不僅僅是因?yàn)槲艺f的指導(dǎo)更清楚俊犯,還有是我把他當(dāng)作一個(gè)真實(shí)的人物去溝通妇多,即使不見面,我也會(huì)想象對(duì)方的表情燕侠,場(chǎng)景和心態(tài)者祖,所以立莉,大部分時(shí)候我懂他。而這也歸于我在訓(xùn)練的時(shí)候會(huì)刻意想象我就是音頻里的主角七问,我會(huì)有皺眉蜓耻,聳肩的各種表情,真正的是我在這樣的場(chǎng)景中說這樣的話烂瘫,還有這樣的心情媒熊,而不是一味的卡秒,快速的背誦坟比。所以芦鳍,更多時(shí)候,我會(huì)享受溝通的過程葛账。這也是“體驗(yàn)式”學(xué)習(xí)法的一種變形吧柠衅。
(8)]重復(fù)重復(fù)再重復(fù)
學(xué)習(xí)任何事情都免不了重復(fù),所以不要害怕重復(fù)籍琳。只有重復(fù)到熟悉菲宴,熟悉到熟練,你才是真正的會(huì)了趋急,熟練到精通喝峦,你就是專才了。我現(xiàn)在也是重復(fù)的聽老友記呜达,因?yàn)闀r(shí)間有限谣蠢,只有重復(fù),才能讓他變成我大腦里自然的反應(yīng)查近。
009 作者的訓(xùn)練方式
作者學(xué)習(xí)語(yǔ)言的目的是為了旅行眉踱,為了日常的交流。所以他一般給自己劃定3個(gè)月的學(xué)習(xí)時(shí)間霜威,從第一天學(xué)習(xí)谈喳,就在張口說。作者從簡(jiǎn)單的你好開始戈泼,在聊到天氣婿禽,在聊到晚餐,聊到愛好矮冬,聊到計(jì)劃谈宛,一步步延長(zhǎng)聊天的時(shí)間。他在臉書上去找伙伴練習(xí)胎署,在哥哥平臺(tái)去找伙伴練習(xí)吆录,所以3個(gè)月后,他能會(huì)日常的表達(dá)琼牧,也能教流利的說出來恢筝。
010 你的動(dòng)機(jī)和熱情才最重要
在學(xué)習(xí)一門語(yǔ)言哀卫,一定要清楚你的動(dòng)機(jī),因?yàn)檫@是一直激勵(lì)你繼續(xù)學(xué)習(xí)的動(dòng)力撬槽〈烁模可以是要說出來,可以是要看懂電影字幕侄柔,可以是能看原著共啃。同時(shí)要給自己創(chuàng)造熱情,我不認(rèn)為熱情一定是自然天生的暂题,也可以由我們自己創(chuàng)造移剪。當(dāng)我們經(jīng)常給自己積極的暗示,獎(jiǎng)勵(lì)薪者,我們也會(huì)擁有熱情纵苛。每天掌握了一些詞,就覺得自己非常棒言津,學(xué)會(huì)了幾句話攻人,就覺得自己非常厲害,開心的情緒會(huì)讓我們更有動(dòng)力和持續(xù)力悬槽。而我怀吻,從去年到今年,一直在踐行這樣的模式初婆,積極的暗示讓我可以開心的生活和工作烙博。(有時(shí)都忍不住一個(gè)人自己夸自己,哈哈哈烟逊。)當(dāng)然,也不能盲目地滿足铺根,要有自己的計(jì)劃和目標(biāo)哦~
對(duì)本書的總結(jié)
作者用一個(gè)再西班牙酒吧能用各種語(yǔ)言和朋友交流的故事開啟宪躯,倒敘到之前幾年只會(huì)英語(yǔ),講述了他對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)得態(tài)度位迂,及他認(rèn)為錯(cuò)誤的觀點(diǎn)访雪。本書大篇內(nèi)容在講一些觀點(diǎn),但是對(duì)于作者個(gè)人踐行的方法講的少掂林,也不細(xì)致臣缀,不過也羅列出了一下大家可能都用到的方法。比如看書泻帮,找伙伴精置,找免費(fèi)的教程等等。作者在文中特別對(duì)“流利”做了一個(gè)解釋锣杂。因?yàn)榇蠹覍?duì)“流利”的定義不一樣脂倦,有些認(rèn)為流利是需要做到想本地人一樣番宁,他們會(huì)認(rèn)為作者講述的內(nèi)容太淺顯。不過作者定義的流利只是日常用語(yǔ)赖阻。畢竟作者的中心思想是說3個(gè)月怎么流利的說一門語(yǔ)言蝶押。而3個(gè)月一般也僅僅是入門的階段或初級(jí)階段。所以這本書適合初學(xué)者火欧,或者是想嘗試學(xué)習(xí)語(yǔ)言的人棋电,用來消除對(duì)學(xué)習(xí)新語(yǔ)言的顧慮,而非一門全面的學(xué)習(xí)語(yǔ)言的指導(dǎo)書苇侵。真的懂一門語(yǔ)言確實(shí)是需要時(shí)間和系統(tǒng)的訓(xùn)練的赶盔。
所以,于我而言衅檀,這本書值得看招刨,但不值得買,懂一些觀點(diǎn)就可以了哀军,然后挑取一些去踐行沉眶。