芙蓉樓送辛漸
【作者】王昌齡【朝代】唐代
譯文對照
寒雨連天夜入湖丰嘉，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問旨指，一片冰心在玉壺桥帆。
丹陽城南秋海陰，丹陽城北楚云深蜀漆。
高樓送客不能醉谅河，寂寂寒江明月心。
一片冰心在玉壺
冷雨灑滿江天的夜晚我來到吳地确丢，天明送走好友只留下楚山的孤影绷耍。
到了洛陽，如果有親友向您打聽我的情況鲜侥，就請轉(zhuǎn)告他們褂始，我的心依然像玉壺里的冰一樣純潔，未受功名利祿等世情的玷污描函。
王昌齡 (698— 756）崎苗，字少伯，河東晉陽（今山西太原）人舀寓。盛唐著名邊塞詩人胆数，后人譽為“七絕圣手”。早年貧賤互墓，困于農(nóng)耕必尼，年近不惑，始中進士篡撵。初任秘書省校書郎判莉，又中博學宏辭，授汜水尉育谬，因事貶嶺南券盅。與李白、高適斑司、王維渗饮、王之渙但汞、岑參等交厚。開元末返長安互站，改授江寧丞私蕾。被謗謫龍標尉。安史亂起胡桃，為刺史閭丘所殺踩叭。其詩以七絕見長，尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著翠胰，有“詩家夫子王江寧”之譽容贝。
