因?yàn)橐痪湓?shī)产禾，認(rèn)識(shí)一個(gè)人排作，萊昂納德·科恩就是這樣一個(gè)人，那句經(jīng)典的“萬(wàn)物皆有裂縫下愈，那是光進(jìn)來(lái)的地方” 真心讓人愛(ài)不釋手纽绍，所以找來(lái)詩(shī)的全篇分享給大家。
科恩的詩(shī)很美势似，讓我更感動(dòng)的是他對(duì)待人生的態(tài)度拌夏，2008年僧著，科恩被經(jīng)紀(jì)人兼前情人卷走一生積蓄。彼時(shí)障簿，科恩已經(jīng)74歲盹愚，可是他并未因此一蹶不振，他選擇了復(fù)出站故〗耘拢科恩的復(fù)出巡演獲得了難以置信的巨大成功，而且一演就是5年西篓。
下面就讓我們來(lái)一起欣賞這位傳奇老人的詩(shī)歌《頌歌》
Anthem
《頌歌》
鳥(niǎo)兒歌唱
在破曉時(shí)分
“再次出發(fā)吧愈腾，”
我聽(tīng)見(jiàn)它們說(shuō)，
“不要凝神沉思那些
已成過(guò)往的東西
或是還沒(méi)有眉目的東西”
那些戰(zhàn)爭(zhēng)
會(huì)再次打響
那圣潔的鴿子
她會(huì)被再次抓到
買(mǎi)來(lái)賣(mài)去
再買(mǎi)來(lái)
那鴿子永無(wú)自由
敲響還能敲響的鐘
忘卻你那完美的獻(xiàn)奉
萬(wàn)物皆有隙縫
那是光進(jìn)來(lái)的地方
我們尋求征兆
征兆送來(lái)了：
被引入歧途的出身
消耗殆盡的婚姻
每一個(gè)政府的
鰥寡孤獨(dú)——
這些征兆人人可見(jiàn)
我再不能和那群非法之徒
東躲西藏了
在那些居于上層的兇手
大聲做著禱告的時(shí)候
但他們已經(jīng)召喚
他們已經(jīng)召喚起一層雷雨云
他們會(huì)收到我的消息
敲響還能敲響的鐘
忘卻你那完美的獻(xiàn)奉
萬(wàn)物皆有隙縫
那正是光得以進(jìn)入之法
你可以把那些部分加起來(lái)
但你得不到那個(gè)總數(shù)
你可以為行軍奏響音樂(lè)
卻沒(méi)有鼓聲
每顆心岂津，每顆心
都會(huì)回歸到愛(ài)
但卻像一個(gè)流亡者
敲響還能敲響的鐘
忘卻你那完美的獻(xiàn)奉
萬(wàn)物皆有隙縫
那是光進(jìn)來(lái)的地方
There is a crack in everything
That's how the light gets in
