在求學(xué)生涯早期的很多年里，我們都無一例外地跟形近字打過交道蔓涧。沒辦法，不和它們混個臉熟笋额，做考試卷子時就容易掉到坑里元暴。
先看看下面兩張圖片吧，是不是也有記憶的閘門瞬間開啟的感覺兄猩？在那些年我們一起辨別過的形近字中茉盏，它們幾個實在是讓人印象深刻呢。
還記得語文老師教過一個秘訣：“點戍橫戌戊中空枢冤，十字交叉便是戎”鸠姨。這個秘訣至今仍“法力無邊”。
在網(wǎng)上還看到這樣一副對聯(lián)：
上聯(lián)：橫戌點戍戊中空
下聯(lián)：己缺巳滿已半頭淹真。
精華版秘訣讶迁，很好很強大。
今天我還想和你說說下面這三個字：
卷? ? 券? ? 劵
之所以想到它們幾個核蘸，還是要從“券”身上說起巍糯。如果說學(xué)生時代啸驯，“卷”字的出鏡率特別高的話，那么生活中祟峦，“券”字則是隨時隨地可見：優(yōu)惠券罚斗，代金券，返券宅楞，證券针姿，獎券，券商咱筛，勝券在握搓幌，點券杆故，等等迅箩。
問題是，多年以來处铛，經(jīng)常聽到身邊不同身份的人把“券”讀作“juan（四聲）”饲趋，聽起來覺得很不舒服。我其實也自省過撤蟆，莫非是學(xué)生時代做卷子留下心理陰影了奕塑？每次聽見有人說什么“優(yōu)惠juan（四聲）”啊、“返juan（四聲）”啊家肯，我就總覺得是卷子龄砰。。讨衣。那些本應(yīng)因優(yōu)惠促銷而生發(fā)的喜悅頓時索然無味换棚。
我在網(wǎng)上也查過這個問題，好像頗有一些人對此感到疑惑反镇，除了字形相近這個可能的原因之外固蚤，也沒交流出個所以然來。
其實說起“券”的形近字歹茶，還有個比“卷”更加接近的夕玩，那就是“劵”。很多人會覺得有些眼熟惊豺，因為可能曾經(jīng)不止一次在商家發(fā)放的優(yōu)惠券上看見過這個字燎孟。
我在手頭的商務(wù)印書館出版的《現(xiàn)代漢語詞典》（2002年增補本）以及《新華字典》（第10版）中查了一下，發(fā)現(xiàn)都沒有收錄“劵”字尸昧。
網(wǎng)上有兩種說法揩页，因手頭資源有限，一時無從考證哪一種說得更有道理彻磁。
說法一：
認(rèn)為將“劵”字與“優(yōu)惠”等詞語連用是錯誤的碍沐，理由是“劵”字的釋義與票據(jù)憑證類完全無關(guān)狸捅。
說法二：
認(rèn)為“劵”和“券”在現(xiàn)代簡體中文中可以通用，理由是國內(nèi)的一些報道中經(jīng)常將這兩個通用累提。
這兩種說法中尘喝，關(guān)于“劵”字的釋義，倒是表述一致斋陪，如下：
1.古同倦朽褪。2.止。
我手頭沒有《康熙字典》无虚，在網(wǎng)上隨意找了一個在線查閱《康熙字典》的網(wǎng)站缔赠，輸入“劵”字，搜索結(jié)果如下：
【子集下】【力字部】 劵友题； 康熙筆畫：8嗤堰； 頁碼：頁147第08
【唐韻】渠卷切【集韻】【正韻】逵眷切，??權(quán)去聲度宦√呦唬【說文】勞也「瓿【徐曰】今俗作倦离唬。【正字通】與契券之券異划鸽。券從刀输莺，此從力。
原圖掃描版如下所示：
查了半天裸诽，我根據(jù)這些有限的資料總結(jié)了一下嫂用，有三個情況需要注意：
第一，現(xiàn)在我們常用的兩本字典（《現(xiàn)代漢語詞典》和《新華字典》）中都沒有收錄“劵”字崭捍；
第二尸折，《康熙字典》中明確說，“劵”字“與契券之券異殷蛇。券從刀实夹，此從力”。
第三粒梦，據(jù)說國內(nèi)報道經(jīng)常把“劵”和“券”通用亮航。
本人不是語言學(xué)家，身邊也沒有語言學(xué)家可以咨詢匀们。不過缴淋，從上面那三個情況來看，貌似可以粗略得出一個結(jié)論，現(xiàn)代漢語中重抖，還是忠誠地用一個“券”字吧露氮，別打擾古代的“劵”字了。
話說到這里钟沛，貌似“卷”字已經(jīng)冷眼旁觀了許久畔规。話說，我那么多年一聽見有人說“優(yōu)惠juan（四聲）”恨统，就“誣賴”它叁扫，真是抱歉呢。不管怎樣畜埋，我覺得今天特別有收獲莫绣，因為以后如果再聽見有人說“優(yōu)惠juan（四聲）”，我再也不會聯(lián)想到做卷子啦悠鞍，哈哈对室。我會姑且認(rèn)為說話者文化水平高，連《康熙字典》中收錄的古字都隨便用狞玛，哈哈软驰！
