沒見過世面潦刃,怎么會有小黑魚的勇氣侮措?

01

繪本大師李歐·李奧尼的《小黑魚》,相信很多人都讀過乖杠。

大海的角落里住著一群小魚分扎,大家都是紅色的,只有一條是黑色的胧洒。
有一天畏吓,一只兇猛的金槍魚吃掉了所有的小紅魚,只有小黑魚逃走了卫漫。
他孤身一人在海里游蕩菲饼,遇到了很多稀奇古怪的生命,又高興起來列赎。
后來宏悦,小黑魚又遇到一群躲在礁石后的小紅魚,為了讓小紅魚也能出去到處看看包吝,他想了個好辦法肛根,教他們游成大魚的樣子,而自己來當眼睛漏策。
就這樣派哲,他們在清涼的早晨游,在明媚的中午游掺喻,把大魚都嚇跑了芭届。

一開始讀這個故事储矩,我認為書中主要探討的是關于勇氣、團結褂乍、群體領袖的主題持隧,可是這次,我拿起了英文原版逃片,重讀后開始思考:

小黑魚在經(jīng)歷生死劫難之后屡拨,沒有躲避,而是選擇更加勇敢地活出自己褥实,并成了一群小紅魚的領袖呀狼,小黑魚的這種勇氣從何而來?

02

我們再仔細閱讀一下這一段损离,小黑魚逃過金槍魚的襲擊之后哥艇,經(jīng)歷了什么?

大海里到處是各種各樣的生命僻澎,小黑魚游啊游貌踏,碰見一個又一個奇跡,于是窟勃,他又高興起來了祖乳。

But the sea was full of wonderful creatures, and as he swam from marvel to marvel ,Swimmy was happy again.



He saw a medusa made of rainbow jelly.



a lobster ,who walked about like a water-moving machine...

strange fish, pulledby an invisible thread...
a forest of seaweeds growing from sugar-candy rocks....



an eel whose tail was almost too far away toremember...

and sea anemones, wholooked like pink palm trees swaying in the wind.

我注意到,作者花了近一半的篇幅秉氧,描述了小黑魚經(jīng)歷劫難后的發(fā)現(xiàn)的一個又一個奇跡眷昆,尤其是在英文原版中,我看到谬运,對于每一樣奇跡隙赁,作者描述的句式都是不同的。

再看看這一幅幅畫面梆暖,作者用了大量鮮艷伞访、明亮的色彩,給我們展示了一個奇幻的美麗世界轰驳。

為什么作者要不惜筆墨地著重描繪這一段厚掷?

我想,因為正是這些美好的生命和奇跡级解,激起了小黑魚對“生活”的渴望冒黑,激發(fā)了它的勇氣!

這段經(jīng)歷勤哗,讓一直生活在大海角落里的小黑魚發(fā)現(xiàn)抡爹,原來世界是那么精彩。于是芒划,它覺醒了冬竟,它也要成為這精彩的一部分欧穴!

你永遠無法叫醒一個裝睡的人,同樣地泵殴,你也永遠無法讓一個覺醒的人繼續(xù)裝睡涮帘。

當小黑魚覺醒的時候,他再也不甘心繼續(xù)躲避在黑暗的角落里生活了笑诅。


于是它告訴那群小紅魚:“我們要到處看看调缨,我們不能老躲在角落里,我們要辦法吆你!”
(注意弦叶,在這段話里,SEE和THINK****都用大寫字母作了著重強調)早处。

03

正是有了那段奇幻的經(jīng)歷湾蔓,小黑魚看到了更加廣闊的世界瘫析,看到了希望和目標砌梆,他內(nèi)心變得充盈、豐富贬循,充滿了力量咸包。

于是,他的思維模式轉變了杖虾,遇到問題和困難烂瘫,他不再躲避,而是學會了思考奇适,去尋求解決問題和困難的方法坟比。他成長了!

由此我想到:該給孩子怎樣的教育嚷往,才能讓他像小黑魚那樣葛账,對生活充滿勇氣和熱情?

無疑是自己要先成為“小黑魚”皮仁,通過不斷地學習籍琳,讓自己成長,同時給孩子充分的愛贷祈,帶領他體驗世間的各種美好和快樂趋急。

這樣長大的孩子,就像看過奇幻世界的小黑魚势誊,內(nèi)心豐盈呜达,充滿力量,即使人生遇到挫折粟耻,也不會輕易對生活失望查近。

正如《父母見過世面漩怎,對孩子到底有多重要》那篇文章里說的:

父母是孩子的終身相伴者。他算不上導師嗦嗡,而是風雨前行的那個人勋锤。作為父母,和孩子走一路的時候侥祭,必須跑得非常努力叁执,這樣,孩子也會努力跟上你的腳步矮冬。
成為一個有見識的父母谈宛,讓孩子懂得努力的意義,讓孩子知道未來的寬闊胎署,讓孩子明白世界的廣袤吆录,他們才有平和的生活氣息和生機勃勃的勇氣。

感謝李歐·李奧尼給我們創(chuàng)造了這么優(yōu)秀的繪本琼牧。



《Swimmy》
作者: Leo Lionni
榮獲1964年凱迪克獎銀獎
被評為《紐約時報》年度最佳圖畫書
《紐約時報》不惜溢美之辭贊揚
日本繪本之父松居直高度評價恢筝!

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市巨坊,隨后出現(xiàn)的幾起案子撬槽,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖趾撵,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,311評論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件侄柔,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡占调,警方通過查閱死者的電腦和手機暂题,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,339評論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來究珊,“玉大人薪者,你說我怎么就攤上這事】嘁” “怎么了啸胧?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 152,671評論 0 342
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長幔虏。 經(jīng)常有香客問我纺念,道長,這世上最難降的妖魔是什么想括? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,252評論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任陷谱,我火速辦了婚禮,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘烟逊。我一直安慰自己渣窜,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 64,253評論 5 371
  • 文/花漫 我一把揭開白布宪躯。 她就那樣靜靜地躺著乔宿,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪访雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上详瑞,一...
    開封第一講書人閱讀 49,031評論 1 285
  • 那天,我揣著相機與錄音臣缀,去河邊找鬼坝橡。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛精置,可吹牛的內(nèi)容都是我干的计寇。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,340評論 3 399
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼脂倦,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼番宁!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起狼讨,我...
    開封第一講書人閱讀 36,973評論 0 259
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤贝淤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎柒竞,沒想到半個月后政供,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,466評論 1 300
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡朽基,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 35,937評論 2 323
  • 正文 我和宋清朗相戀三年布隔,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片稼虎。...
    茶點故事閱讀 38,039評論 1 333
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡衅檀,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出霎俩,到底是詐尸還是另有隱情哀军,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 33,701評論 4 323
  • 正文 年R本政府宣布打却,位于F島的核電站杉适,受9級特大地震影響,放射性物質發(fā)生泄漏柳击。R本人自食惡果不足惜猿推,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,254評論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧蹬叭,春花似錦藕咏、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,259評論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至坦喘,卻和暖如春卦碾,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背起宽。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,485評論 1 262
  • 我被黑心中介騙來泰國打工洲胖, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人坯沪。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 45,497評論 2 354
  • 正文 我出身青樓绿映,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親腐晾。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子叉弦,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 42,786評論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 孤獨,也是自我發(fā)現(xiàn)的機會 “童真與詩意相遇” Swimmy《小黑魚》是繪本大師Leo Lionni的代表作藻糖,獲...
    MABEL梅閱讀 560評論 4 2
  • 兩天一夜的拓展訓練已經(jīng)結束淹冰,而對于我來說僅僅是一個開始。這么多年無論曾經(jīng)是在什么崗位上巨柒,學習的腳步從沒有停下來樱拴。進...
    水膚蘭娟子閱讀 1,093評論 0 1
  • 到一個地方去釣魚牺勾,要做的第一件事就是找釣位了正罢,而這個釣位的好與壞就很直觀的影響到了你的收獲,選釣位的重要性也就不言...
    漁樂圈閱讀 527評論 0 0
  • Today,I took my mom to the train station to go to Beijing...
    許萍說閱讀 326評論 2 1
  • 2017年9月19日 星期二 天氣 晴 晚上下班回來的比較晚驻民,回到家屋里靜悄悄的翻具,跑到廚房一看,原來娘仨正...
    言書9130閱讀 323評論 4 6