們有多少人用過跟讀法練習(xí)英語?有多少人聽過影子跟讀法?
影子跟讀法是非常流行的語言學(xué)習(xí)方法。如果你在搜索引擎上搜索影子跟讀法术荤,甚至只是搜索如何練習(xí)英語口語,你就會(huì)得到大量介紹如何使用影子跟讀學(xué)習(xí)英語的方法嫁乘。
以下是我搜到的部分內(nèi)容:
影子跟讀法指的是你同時(shí)或慢半拍,根據(jù)聽到的聲音做實(shí)時(shí)的模仿(包括所有語音語調(diào))球碉,整個(gè)過程你就像是演講者的影子一樣蜓斧。
在我看來,影子跟讀法存在很多不可取的問題睁冬,但我先講一下它積極的方面:影子跟讀法當(dāng)然比什么都不做好挎春,如果你喜歡這種方法,覺得這種方法對(duì)你的幫助很大豆拨,那請(qǐng)堅(jiān)持使用這種方法直奋,即使它只是安慰劑效應(yīng)。
如果你認(rèn)為影子跟讀法能幫助你提高英語水平施禾,它可能真的會(huì)幫助到你脚线,這就是積極心理暗示的強(qiáng)大作用。
接下來看看影子跟讀法存在哪些問題:第一弥搞,影子跟讀法是一種相當(dāng)簡(jiǎn)單的學(xué)習(xí)方法邮绿,你只要跟著你所聽到的內(nèi)容,同時(shí)重復(fù)即可拓巧,但問題就出現(xiàn)在“同時(shí)”這個(gè)詞上斯碌,我感覺不到這種“同時(shí)”重復(fù)跟讀有什么作用一死,我相信當(dāng)你說話的時(shí)候肛度,你肯定能聽到的自己的聲音。
即使是慢半拍跟讀投慈,自己的聲音和正在播放的音頻還是會(huì)混在一起承耿,這就會(huì)變成一種噪音冠骄,你根本無法仔細(xì)的聽清原音?
而且這種方式根本得不到任何反饋加袋,你只是以為自己讀的和原聲一模一樣而已凛辣。想一想你有沒有遇到過帶著耳機(jī)跟唱還自我陶醉,還以為自己唱的很好的人职烧,實(shí)際情況卻是唱的糟糕到幾乎讓周圍的人無法忍受扁誓。
相反,播放一段音頻蚀之,暫停播放蝗敢,然后再模仿剛剛的音頻內(nèi)容,這樣你才能更好的模仿原聲足删,而且這時(shí)你能聽到的只有自己的聲音寿谴,不會(huì)與應(yīng)聲混成噪音。
你還可以把自己的模仿聲音錄下來失受,把自己的錄音與原音反復(fù)對(duì)比讶泰,發(fā)現(xiàn)自己與原音有哪些不同。這樣有不斷的反饋拂到,才能有改進(jìn)痪署,才能真正幫助你提升英語。
其次兄旬,影子跟讀法的另一個(gè)問題是:只有非常高階的外語學(xué)習(xí)者才能夠完美地用影子法跟讀一個(gè)英語母語者惠桃。初級(jí)和中級(jí)英語學(xué)者該怎么辦?
影子跟讀實(shí)際上是非常困難的辖试,想像一下讓一個(gè)老外用影子跟讀法跟讀你說中文辜王,會(huì)不會(huì)很困難。文首附上的視頻演示了如何使用影子跟讀法學(xué)習(xí)英語罐孝,視頻中的人呐馆,他是一個(gè)以英語為母語的人,他用自己的母語跟讀模仿自己寫的莲兢,自己的原聲來教你要模仿英語母語者說話汹来,卻獲得了2萬多個(gè)贊,實(shí)在讓人覺的不可思議改艇。
作為一個(gè)低階英語學(xué)習(xí)者收班,你根本不可能用影子法跟讀一個(gè)母語為英語的人說話。但為什么他的視頻會(huì)如此受歡迎谒兄?沒有人會(huì)質(zhì)疑這種影子跟讀學(xué)習(xí)法嗎摔桦?
影子跟讀法的最后一個(gè)問題是:即使你可以用這種方法跟讀模仿母語者說話,你又能學(xué)到多少內(nèi)容呢?你是否真的以為如果你能用影子法跟讀喬布斯邻耕,你就可以用像喬布斯一樣的語調(diào)鸥咖,一樣抑揚(yáng)頓挫的口音去說話?
人們?cè)趯W(xué)習(xí)英語上面浪費(fèi)的時(shí)間真的是太驚人了兄世,明明有很多更好的方法來練習(xí)你的口語啼辣,至少,模仿跟讀英語母語者說話要暫停播放御滩,逐段逐句地跟讀模仿鸥拧,而不是用在同時(shí)或至少慢半拍的影子跟讀法。而使用“回音”法做跟讀練習(xí)才能真正更好地幫助你提升英語水平削解。
「回音法」是由臺(tái)灣大學(xué)史嘉琳教授提出的住涉。回音法跟讀類似大家所熟悉的影子法跟讀,不過,「回音法」有一個(gè)關(guān)鍵的差別,就是這個(gè)差別能幫你加強(qiáng)自然的聆聽能力,會(huì)使你對(duì)英語或任何外語,甚至對(duì)生活中的聲音敏照度大大地提升钠绍。
我們先回想一下,影子跟讀法是怎么做的舆声。你會(huì)先播放一句英語,聽完了,馬上跟著念。有時(shí)「跟著念」的速度比「馬上」還更快柳爽,常常在音頻還沒播放完之前,已經(jīng)開始「跟著念」媳握。
這樣偷跑的話,稱不上是在「跟著念」,肯定也沒有好好的在「聽」!不是在看課文磷脯,就是在背出以前聽過的句子,而不是在模仿現(xiàn)在所播放的音檔蛾找。?用影子法跟讀很容易會(huì)機(jī)械化地跟著念,用的是之前學(xué)過的、一成不變的僵化發(fā)音赵誓,而不是在模仿發(fā)音打毛。
什么是心里的「回音」呢?以下就來介紹「回音練習(xí)法」的實(shí)行步驟
1.先把整個(gè)音檔聽過幾遍, 熟悉內(nèi)容與聲音。如果有的部分聽不太懂,沒關(guān)系,有個(gè)大概的印象就可以俩功。
2.然后閱讀文本一遍, 不會(huì)的單詞查字典, 做到完全理解這篇文章幻枉。再回頭仔細(xì)地聽一遍。
3.之后播放短短的一段話诡蜓,按暫停熬甫;不要一次播放一大段,因?yàn)槠翁L(zhǎng)會(huì)記不住。必要時(shí)可以參考文本,不過注意力千萬要記得放在「聽」上面蔓罚。要很完整的把意思聽懂,同時(shí)也要把說話者的聲音完全地聽清楚椿肩。要特別留意每一字的發(fā)音與重音。還有整個(gè)片段的音調(diào)與節(jié)奏豺谈。
4.停一下! 不要機(jī)械式地脫口而出地「跟著念」!在聽完后,耳邊會(huì)留有一個(gè)和原聲一模一樣的聲音在心里回落,這就是所調(diào)的「回音」要仔細(xì)地聽這個(gè)「回音」,這點(diǎn)非常重要郑象。這種心里的回音是有神經(jīng)生理依據(jù)的,叫做聽覺記憶。也可以叫做回音記憶茬末。
5.現(xiàn)在, 要模仿所聽到的「回音」厂榛;千萬不要使用不經(jīng)大腦的。你比較習(xí)慣用的發(fā)音來念。要有意識(shí)地跟著你聽到的回音, 一個(gè)字一個(gè)字清楚的念出來噪沙。
6.用同一句話, 一次再一次地重復(fù)以上每一個(gè)步驟, 直到講得很溜很溜, 到你不需要用大腦想。直到句子會(huì)自動(dòng)地一股腦兒出來吐根。而且聽起來跟原音的一模一樣正歼。
7.以上完成后, 就換下一個(gè)4-5個(gè)字長(zhǎng)度的片段, 再重復(fù)以上所有的步驟, 直到練習(xí)10-20分鐘結(jié)束。
當(dāng)你聽到回音時(shí)拷橘。你聽到的是說話者100%正確的發(fā)音,當(dāng)下也是你自己的頭腦產(chǎn)生的高保真原聲帶!意思就是說,你已經(jīng)把正確的念法內(nèi)化了,而不是套上以前學(xué)過的不太標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音來念局义。
每次做十到二十分鐘的回音法跟讀, 你的頭腦會(huì)慢慢地累積越來越多正確、流利冗疮、好聽的英語萄唇。