#小組作業(yè) 外來(lái)詞匯
1.粉絲
2.番外
3.馬拉松
4.奧林匹克
5.熱狗
6.冰淇淋
7.芭蕾
8.香檳
9.尼龍
10.系統(tǒng)
11.席夢(mèng)思
12.俱樂(lè)部
13.時(shí)髦
#小組作業(yè) 比喻
1.鐵石心腸? cruel and unrelenting
2.狗站馬槽? a dog in themanger(相當(dāng)于占著茅坑不拉屎)
3.謊報(bào)險(xiǎn)情? cry wolf(相當(dāng)于烽火戲諸侯)
4.渾水摸魚 fish in troubled waters
5.患難見(jiàn)真情 a friend in need is a friend
6.眼見(jiàn)為實(shí)? seeing is believing
7.悲慘的生活? a dog's life
8.拜金主義? ? worship the golden calf
9.以眼還眼,以牙還牙 eye for eye快毛,tooth for tooth
10.條條大路通羅馬? all roads lead to rome
11.披著羊皮的狼? wolf in sheep’s clothing
12.伊甸園? Garden of Eden
13.猶大之吻? Judas’ Kiss丈咐,A
14.攔路獅子? lion in the way
15.一仆難事二主 No man can serve two masters.
16.不是我的鴿子? It’s not my pigeon
17.雙鳥在林不如一鳥在手? A bird in the hand is worth two in the bush
18.貓有九條命? A cat has nine lives
19.金子總會(huì)發(fā)光? gold always glitters
20.羅馬并非一日可建成? Rome was not built in a day
21.入鄉(xiāng)隨俗? when in rome do as the romans do
22.馬有四條腿聚请,亦有失蹄時(shí) A good horse cannot be of a bad colour
#小組作業(yè) 翻譯句式
1.一點(diǎn)也不? not at all
2.好久不見(jiàn)? long time no see
3.我也希望如此 I hope so too
4.請(qǐng)做出解釋? asking for an explaintion
5.愿上帝與你同在? may god be with you
6.親愛(ài)的? my dear
7.不是別人正是 none other than
8.一點(diǎn)都? not in the least
9.不全是 not all
10.不總是 not always
11.不客氣 you are welcome
12.你能幫我嗎 can you help me
13.基于一個(gè)前提 on the premise
14.這一點(diǎn)也證明了 be exemplified by
15.必須指出…… It must be pointed out that...
16.不可否認(rèn)…… It can not be denied that...
17.可以毫不夸張地說(shuō)……It may be said without fear of exaggeration that...
-----------------
L02E05