留住許多美好在心里
摘自《漫步生活》P54頁(yè)
留一首詩(shī)在你的口袋
和一幅畫(huà)在你的腦中
你將不感到寂寞
在夜晚獨(dú)眠的床上
小小的詩(shī)會(huì)對(duì)你歌唱
小小的畫(huà)帶來(lái)美夢(mèng)
它們?yōu)槟闫鹞梏骠?/p>
在你夜晚獨(dú)眠的床上
所以
留一幅畫(huà)在你的口袋
和一首詩(shī)在腦中
你將永不寂寞
在夜晚獨(dú)眠的床上
Keep A Poem In Your Pocket
By Beatrice Schenk de Regniers
Keep a poem in your pocket
And a picture in your head
And you‘ll never feel lonely
At night when you're in bed.
The little poem will sing to you
The little picture bring to you
A dozen dreams to dance to you
At night when you're in bed.
So——Keep a poem in your pocket
And a picture in your head
And you‘ll never feel lonely
At night when you're in bed.