? ? “倘或在我十二歲的時(shí)候奢驯,讓我去請(qǐng)教申钩,這個(gè)世界上究竟有沒有天理,我想我是沒有興趣的瘪阁。相信如果有人肯做我的老師撒遣,他一定也會(huì)這么想邮偎。因?yàn)檫@不僅無聊,而且要與一個(gè)小孩去談?wù)撆c爭辯义黎,哦禾进,那簡直更像是問示巴女王2+2等于幾一樣,當(dāng)然結(jié)果也會(huì)被我像洛克菲勒的公子一樣廉涕,就著松餅吃掉泻云。可是即使會(huì)那樣的話狐蜕,我也不會(huì)感到站在我面前一二米的宠纯、戴著眼鏡的家伙是笨蛋,因?yàn)槲乙廊蛔鹬刂麄兞蠛住V钡轿矣龅剿鞣茽柕孪D先生……”吉米如是說到征椒。
? ? “他是我在學(xué)校里非常敬佩的師長,不僅僅是因?yàn)樗锹燥@禿頭的頭皮湃累、自信滿滿的肚子勃救,還有藏在鏡后的眼睛,而是他的文雅幽默打動(dòng)了我治力。我選修了法語與啟蒙文學(xué)蒙秒,其中后一門,便是席波頓先生的課程宵统。這門課程選的人剛剛好晕讲,尤其是那些可愛的女生,還有來自芝加哥的成熟‘女士’马澈。哦瓢省,我那時(shí)非常感激上帝造人的睿智,讓男人會(huì)被女性的胴體所吸引痊班。其實(shí)勤婚,我選這門課程也是因?yàn)槲膶W(xué)的魅力的關(guān)系。我相信席波頓先生可以給我更好的啟發(fā)涤伐,引我步入與文學(xué)結(jié)為伉儷的殿堂馒胆。
? ? “大約就在一個(gè)月前的一堂課上,席波頓先生忽然布置下了一個(gè)任務(wù)凝果,‘哦女士們先生們祝迂,你們現(xiàn)在已經(jīng)是美利堅(jiān)合眾國未來三十年間的驕傲。所以器净,在你們?yōu)榱俗约旱闹匾远谥苣闃s譽(yù)開派對(duì)的時(shí)候型雳,千萬別忘了要像我一樣,對(duì)待任何事情都像對(duì)待自由的上帝一樣,充滿著誠實(shí)與慷慨(笑聲)四啰,因?yàn)橹挥羞@樣你們才有可能走向成功宁玫,才能夠取信于他人而不至于讓世界的洪流把你的頭腦沖成飯餐的美乃滋(笑聲)粗恢。當(dāng)然柑晒,能力也是十分重要的,如果你們?cè)诓饺氪罅髦皼]有足夠的能力具備眷射,那么你們就不會(huì)像我一樣這么有足夠的底氣匙赞,去引導(dǎo)你們。因此妖碉,為了讓你們有足夠的時(shí)間來鍛煉涌庭,我在昨天的澡盆里想到了一個(gè)天才的決定,每個(gè)人在下周的課之前欧宜,各寫一首詩歌給我坐榆,我將在下節(jié)課選出好的來當(dāng)堂朗讀,都聽明白了冗茸,好的席镀,下課∠氖’
? ? “你知道當(dāng)我聽到這個(gè)決定時(shí)我的心情嗎豪诲?哦我承認(rèn),作為一個(gè)男生挂绰,我該更應(yīng)該與橄欖球社團(tuán)的主將們?nèi)バ6Y堂看短裙子的金發(fā)女郎屎篱。對(duì)于書籍和詩歌,正像蘭頓說的‘如果不想成為席波頓那樣的肥佬的話葵蒂,那么浪漫與詩心交播,只有在泡妞與婚姻時(shí)有用’,但是践付,我還是必須要承認(rèn)秦士,我對(duì)于寫作十分有興趣±笕剩可以說伍宦,席波頓先生的決議是十分正確的。
? ? “于是那天下午我連常打工的威利漢堡店也沒有去乏梁,到了家便進(jìn)了二樓自己的房間次洼。我想要好好地構(gòu)思一下,因?yàn)槲蚁胍约旱脑姼杩梢员划?dāng)堂朗誦遇骑。父母期間問我有什么事情嗎卖毁,我把自己的想法告訴了他們。卡羅爾(姐姐)也來問我需不需要幫助亥啦。是的炭剪,我知道,她是哥倫比亞大學(xué)莎士比亞文學(xué)系畢業(yè)的翔脱,如果讓她幫助奴拦,相信一定可以達(dá)到目的。但我還是拒絕了届吁,記得席波頓先生曾經(jīng)說過:‘上帝的教誨是:惟有膽怯的错妖、不信的、可憎的疚沐、殺人的暂氯、淫亂的、行邪術(shù)的亮蛔、拜偶像的和一切說謊話的痴施,他們的傷就在燒著硫磺的火湖里,這是第二次的死……’在自己摯愛的事業(yè)上究流,我一定要誠實(shí)辣吃。是的,就像是席波頓先生說的那樣梯嗽,就像是席波頓先生一樣齿尽。
? ? “所以,事情得以順利地進(jìn)行灯节,我用我所有的精力循头,幻想著班里的一位女生,她叫薩拉炎疆,有西班牙血統(tǒng)的美女卡骂,哦蟆淀,說實(shí)話宰翅,我真的非常的迷戀她。她的英語說得非常好成肘,文學(xué)也非常棒亿遂。我把寫好的手稿重新抄了一遍浓若,一切都做好了,已是深夜了蛇数。
? ? “到了第二天挪钓,我小心翼翼地把那張載著深情的紙遞給了席波頓先生《耍回到座位上碌上,我的心跳得很厲害,只是這不同于之前,這一次令我期待的馏予,是薩拉在一周后聽到我為她寫的詩時(shí)天梧,她的表情。說實(shí)話霞丧,在前一天晚上呢岗,我的夢(mèng)里便都是她的背影。她在沖我笑蚯妇,在向我做著挑逗的手勢(shì)敷燎。之后的幾趟課暂筝,我一直在心不在焉箩言,包括在課間去置物柜取影視課本時(shí),竟然拿成了小公子的雜志焕襟。幸虧比利婭太太的課她一般上得都非常的放松陨收,否則,我又要去校長辦公室那里去聽廣播了鸵赖。
? ? “后來务漩,就是在詩寫好的五天后,我又寫了一首自認(rèn)為不錯(cuò)的詩它褪,腦海中模特的范本饵骨,當(dāng)然還是薩拉。我始終把它揣在自己的褲兜里茫打,總想有一天可以碰到席波頓先生居触,請(qǐng)他看一看我的實(shí)力。結(jié)果老赤,在午休時(shí)間的時(shí)候于過道碰見了他轮洋,他還是一樣,自信的肚子抬旺,深?yuàn)W的鏡片弊予。
? ? “我把自己的詩交給了他,向他說明了我的來意开财。他看了看手中的紙片汉柒,用一種難以形容的眼神在看著我≡瘅ⅲ‘波克(吉米的名字)碾褂,我想,你該跟我來一趟辦公室薇搁,我有事情想要跟你說斋扰。’我很莫名其妙,便跟著他來到了辦公室里传货。他把我的詩放在了書桌上屎鳍,‘波克,你知道謝爾蓋耶維奇大約在什么時(shí)候開始寫詩的嗎问裕?’我說:‘一八一四逮壁。’‘對(duì)粮宛,著名的像是《皇村回憶》窥淆,杰爾查文就十分賞識(shí)他,呃巍杈,你知道岡察洛娃什么時(shí)候更姓為普希金的嗎忧饭?’‘我記得洛蒂斯先生講過的,是……是在一八三一年筷畦,對(duì)嗎词裤?’‘是的先生,看樣子你很優(yōu)秀啊鳖宾,你知道嗎吼砂?’‘你在說我嗎先生?我鼎文?’‘我想你應(yīng)該明白我的意思渔肩,呃,我是說拇惋,我的意思是周偎,千萬不要刻意的去表達(dá)什么,不是有了愛以后才能寫出好詩的蚤假,你栏饮,好像就已經(jīng),走進(jìn)了這么一段歧途中磷仰∨坻遥’‘我,先生灶平∷磐ǎ’‘聽我說完,什么叫作好的創(chuàng)作呢逢享?我隨手都可以給你舉個(gè)例子罐监,你比如謝爾蓋的‘心兒在狂喜中跳動(dòng),一切又為它萌生:有崇敬的神明瞒爬,有靈感弓柱,有生命沟堡,有淚水,也有愛情矢空『铰蓿’聽聽吧,先生屁药,就像是被神明指引的腳步一樣粥血,這才算是好的創(chuàng)作。還有……’他隨手從桌上抽出了一張帶字的紙酿箭,‘這就是首好詩复亏,你聽:‘記得曾經(jīng),我站在點(diǎn)點(diǎn)的黃前缭嫡,想想未來的相見缔御,絕不會(huì)是真正地感觸這樣如此簡單⌒笛玻’哦刹淌,多么簡潔的描述,卻有多么深刻的意味讥耗,這一定是哪個(gè)學(xué)生抄的一位大詩人的作品,像卡拉姆津疹启,像惠特曼古程,等等……’‘哦先生,我打斷你一下喊崖,我上次交上來的詩你看過了嗎挣磨?’‘當(dāng)然,不然荤懂,我不會(huì)找你的茁裙。哦,你看看你現(xiàn)在的詩作节仿,與你前幾天交上來的晤锥,沒有絲毫的長進(jìn)。請(qǐng)恕我用個(gè)比喻廊宪,簡直像是災(zāi)難一樣矾瘾。’我打斷了席波頓先生的話語箭启『爵妫‘先生,我想傅寡,我可以去一趟廁所嗎放妈?’席波頓先生看著我:‘我的天哪北救,詩人的嘴里怎么會(huì)長出仙人掌來?快去吧先生芜抒∨で悖’我在走出了他的辦公室以后,十分痛心地撕碎了自己寫的‘愛的紙片’挽绩。
? ? “我想你一定會(huì)說我為什么這么沖動(dòng)吧膛壹,不,你錯(cuò)了唉堪。他說的那篇大詩人的杰作模聋,是我忘記署名的廢文。而我后寫的詩作唠亚,僅與天才的差了一個(gè)光環(huán)……”
——————17年5月17日午書