20170731 [中英互譯] Top Ten questions to know a person

Many decisions are related to people, either in your personal or work life.? It is exactly for HR!

However, it is not easy to fully understand a person without prejudice and identify the right fit blue chip especially from first impression? Then how can we make this happen?

The simple way is to use external tags: academic scores, assets, social status, titles. Including influencing power of social media: how many friends in Wechat? How many fans in Weibo?

All these metrics and credentials only reflect one side of the candidate, which will not tell you the overall picture. It is easier to pass the knowledge and skills but rather difficult to change someone’s character and attitude. Furthermore, you need face to face contact, listen and observe carefully.

The following 10 critical questions will help you understand their insides better.

01 What is the ratio of duration between talking and listening?

If the ratio is higher than 60%, you have to think twice because this could mean:

He is too arrogant and reluctant to learn from others;

He doesn’t make clear points because of stage fright.

02 Is he the person who gives of energy or takes?

Unluckily, the world is full of negative persons. Alternatively, there is another group of persons, who are always positive and optimistic.

They are the person you want to go along with.

03 Act or refuse for a task?

Someone is going to defensive mode; another group will start act and start solving the problem.

Most of time, you should work with the 2nd group.

04 Authentic or Flattery?

These flatteries will not make you feel really good.? Those authentic persons will be your soul mate.

05 How about the spouse?

Why not go out with candidate’s spouse or partner or close friends. You will find out the answer in the end.

06 How does (s)he treats strangers?

Take a close look at (s)he for his behavior or attitude to strangers or taxi drivers test.

Does (s)he shows kindness and generosity? Or Is he able to talk to drivers with the same eye level?? or he ignores them with curse.

07 Any track record of making a comeback? after failure?

The past experience is so important to anyone. We found 2/3 persons in research group who had major difficulties in earlier, will form the Guts dominant personality. It is crucial especially for startup.

08 Reading books?

Read is a good habit for you to know the history, open your mind and stimulate new ideas.

It will also help you to follow the trend.

Reading is the best partner of curiosity.

09 Can you bear to take the long-distance bus with him?

Test your real feeling.

10 Is (s)he a person who have a clear estimation of oneself?

It is a must for any great leader. Know your strength and weakness, take measures and right actions.

To fully know a person, please ask yourself these questions or some of them. You will be able to tell.?


原文: 摸透一個(gè)人很簡單渴邦,只需10個(gè)問題

無論在生活中還是職場中扒秸,我們作出的許多重要決定都與人有關(guān)尸折。然而埂陆,公正地看清一個(gè)人并非易事悍汛。那么,如何可以通過第一印象迅速地對一個(gè)人作出判斷呛梆,然后正確無誤地辨認(rèn)出(而不是錯(cuò)過)潛力股呢搪泳?

簡單的做法是利用外在標(biāo)記,例如在校成績姿现,資產(chǎn)凈值肠仪,社會地位,職位頭銜等备典。社交媒體給予了我們一些全新的外在評分標(biāo)準(zhǔn):這個(gè)人有多少微信好友异旧?這個(gè)人在微博上有多少粉絲?

這些外在指標(biāo)與資質(zhì)只能體現(xiàn)人的某一方面提佣。它們雖然重要吮蛹,但是并不反映一個(gè)人的全貌。某些微妙的內(nèi)在因素可以更好地體現(xiàn)一個(gè)人的本質(zhì)拌屏,然而一次又一次地被你疏忽遺漏潮针。工作技能可以傳授,但是改變一個(gè)人的性格與態(tài)度就沒那么簡單了倚喂。

相比之下然低,評判外在與技能型的因素比較直觀與客觀。衡量軟性的特質(zhì)就困難很多务唐,譬如意愿或者態(tài)度。此外带兜,面對面的接觸枫笛,細(xì)心的聆聽與仔細(xì)的觀察是必不可少的。

在過去的幾年中刚照,我一直在收集和思考一些問題刑巧,這些問題會幫助提高判別他人的能力,尤其是在性格无畔、態(tài)度方面啊楚。以下10個(gè)關(guān)鍵問題,可以幫助你更好地理解那些隱藏在人們外表下的特質(zhì)和誘因浑彰。

摸透一個(gè)人很簡單恭理,只需10個(gè)問題

1. 這個(gè)人用來表述與傾聽的時(shí)間比例是多少?如果一個(gè)人表述與傾聽的比例高于60%郭变,你要慎重考慮颜价,這個(gè)人是過于自大涯保,不愿意向他人學(xué)習(xí),還是說只是怯場周伦,從而說話雜亂無章夕春、漫無邊際?

2. 這個(gè)人是能量的給予者還是獲取者专挪?不幸的是及志,有一種人時(shí)刻攜帶并且散發(fā)著消極的能量,你身邊肯定不乏這種人寨腔。還有一種人速侈,身上總是散發(fā)著正能量和樂觀的情緒。中國有句古話說脆侮,授人玫瑰锌畸,手有余香。能量的給予者富于同情心靖避、慷慨潭枣,他們是你會立刻想要共度時(shí)光(陪伴左右)的人。

3. 面對一項(xiàng)任務(wù)幻捏,這個(gè)人比較傾向于“行動(dòng)”還是“反抗”盆犁?有一些人在接受任務(wù)時(shí)立即進(jìn)入防守性、批評性狀態(tài)篡九。另外一些人立刻開始行動(dòng)谐岁,進(jìn)入解決問題的模式。多數(shù)情況榛臼,你應(yīng)該傾向于與第二類人共事伊佃。

4. 這個(gè)人給你的感覺是真實(shí)可信,還是阿諛奉承沛善?那些虛假的贊美航揉,和使勁想要給你留下好印象的人一樣,無法讓人感覺良好金刁。真正優(yōu)秀的人不需要巴結(jié)他人上位帅涂。那些敢于做自己的人,才是工作環(huán)境中令人愉悅的伙伴尤蛮。

5. 這個(gè)人的配偶是什么樣的媳友?面試重要職位的時(shí)候,我的一個(gè)商業(yè)伙伴給了我一個(gè)絕妙的點(diǎn)子:與面試人的配偶产捞,伙伴醇锚,或者親密好友一同外出活動(dòng)。俗話說得好坯临,物以類聚搂抒,人以群分艇搀。

6. 這個(gè)人如何對待陌生人?仔細(xì)觀察一個(gè)人是如何對待與自己素未謀面的人求晶,我稱之為“出租車司機(jī)或服務(wù)生測試”焰雕。這個(gè)人是否表現(xiàn)出了應(yīng)有的大方與厚道,是否能夠與司機(jī)或服務(wù)生進(jìn)行平等的交談芳杏?還是說他漠視這些人矩屁,甚至惡語相向?

7. 這個(gè)人過去是否有遭遇挫敗后重新振作的印跡爵赵?過往的經(jīng)歷對于一個(gè)人很重要吝秕。我們研究發(fā)現(xiàn),那些在性格成型時(shí)期經(jīng)歷過財(cái)務(wù)或者其他方面困難的研究對象空幻,有三分之二在后期形成勇氣主導(dǎo)型(Guts-dominant)人格烁峭。他們所展現(xiàn)的開拓與堅(jiān)持精神,在創(chuàng)業(yè)時(shí)期至關(guān)重要秕铛。比起過早的成功约郁,早期的失敗與困難對于后天的人格養(yǎng)成,起著同等甚至更為重要的作用但两。

8. 這個(gè)人讀過哪些書鬓梅?閱讀發(fā)人深省,幫助一個(gè)人了解歷史谨湘,開闊思路绽快,激發(fā)新思考。它還能幫助你緊跟時(shí)事動(dòng)態(tài)紧阔。雖然有點(diǎn)以偏概全坊罢,但是我認(rèn)識的有趣的人大多熱愛閱讀。閱讀是求知欲的最佳體現(xiàn)擅耽。

9. 你能否可以忍耐與這個(gè)人同坐長途車艘绍?這也是“飛機(jī)場試驗(yàn)”的一個(gè)變體。幾年前在做第一份工作時(shí)秫筏,我聽說了這個(gè)假設(shè)性試驗(yàn):試問自己,當(dāng)你和一個(gè)人同困飛機(jī)場時(shí)挎挖,你的真實(shí)感受會是如何这敬。相似的問題還包括,你是否可以和這個(gè)人一道完成公路旅行蕉朵?

10. 你覺得這個(gè)人是否有自知之明崔涂?我相信,英明的領(lǐng)導(dǎo)人必須具備一個(gè)先決條件始衅,那就是對自己清晰的認(rèn)識冷蚂。這個(gè)人是否可以正視自身的優(yōu)勢與不足缭保?他能不能根據(jù)對于自身的了解而采取措施?判別這個(gè)問題比之前的都要有難度蝙茶,但是你可以根據(jù)它判斷一個(gè)人是否謙卑艺骂,他的所想,所說隆夯,所為是否一致钳恕。

要想認(rèn)清一個(gè)人,嘗試自問這10個(gè)問題蹄衷,或者這些問題其中的幾個(gè)忧额,你就能做到窺一斑而知全豹。


"本譯文僅供個(gè)人研習(xí)愧口、欣賞語言之用睦番,謝絕任何轉(zhuǎn)載及用于任何商業(yè)用途。本譯文所涉法律后果均由本人承擔(dān)耍属。本人同意簡書平臺在接獲有關(guān)著作權(quán)人的通知后托嚣,刪除文章。"

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末恬涧,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市注益,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌溯捆,老刑警劉巖丑搔,帶你破解...
    沈念sama閱讀 212,454評論 6 493
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異提揍,居然都是意外死亡啤月,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,553評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門劳跃,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來谎仲,“玉大人,你說我怎么就攤上這事刨仑≈E担” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 157,921評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵杉武,是天一觀的道長辙诞。 經(jīng)常有香客問我,道長轻抱,這世上最難降的妖魔是什么飞涂? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,648評論 1 284
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上较店,老公的妹妹穿的比我還像新娘士八。我一直安慰自己,他們只是感情好梁呈,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,770評論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布婚度。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般捧杉。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪陕见。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,950評論 1 291
  • 那天味抖,我揣著相機(jī)與錄音评甜,去河邊找鬼。 笑死仔涩,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛忍坷,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播熔脂,決...
    沈念sama閱讀 39,090評論 3 410
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼佩研,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了霞揉?” 一聲冷哼從身側(cè)響起旬薯,我...
    開封第一講書人閱讀 37,817評論 0 268
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎适秩,沒想到半個(gè)月后绊序,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,275評論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡秽荞,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,592評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年骤公,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片扬跋。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,724評論 1 341
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡阶捆,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出钦听,到底是詐尸還是另有隱情洒试,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 34,409評論 4 333
  • 正文 年R本政府宣布朴上,位于F島的核電站垒棋,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏余指。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,052評論 3 316
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望酵镜。 院中可真熱鬧碉碉,春花似錦、人聲如沸淮韭。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,815評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽靠粪。三九已至蜡吧,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間占键,已是汗流浹背昔善。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,043評論 1 266
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留畔乙,地道東北人君仆。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,503評論 2 361
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像牲距,于是被迫代替她去往敵國和親返咱。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,627評論 2 350

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • PLEASE READ THE FOLLOWING APPLE DEVELOPER PROGRAM LICENSE...
    念念不忘的閱讀 13,446評論 5 6
  • **2014真題Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半驚坐起閱讀 9,437評論 0 23
  • 古人的智慧源遠(yuǎn)流長,有教化人讓人向善的难述,也有讓人無為而為追求逍遙的萤晴。 中國文人總在進(jìn)退之間尋找著自己生命的節(jié)奏。 ...
    停云聽風(fēng)閱讀 1,910評論 28 38
  • 平時(shí)遇到新朋友龄广,自我介紹說做拼布的硫眯,常常會遇到一臉茫然的問我:拼布是什么? 是刺繡么择同?是窗簾么两入?是桌布么?一般我會...
    百合手工閱讀 184評論 3 2
  • 注冊簡書有段時(shí)間了吧敲才,偶爾瀏覽下別人的文章裹纳,自己的領(lǐng)地卻一直空空如也,發(fā)生了好多事兒紧武,心里積壓著剃氧,消化了。 ...
    yuzhu3692閱讀 180評論 0 0