曾經的每次進京,都是工作排在首位:抵達聚至、開會(訪客)酷勺、離開。這一次多少有點不同扳躬,因為工作暫不用在深夜接續(xù)脆诉,請允許我記下點滴。
北京的藍天太少贷币,今天命大趕上一次半邊藍击胜。今天的工作結束之后,乘地鐵返回酒店的途中役纹,一股邪力讓我在北京的地鐵內選擇出走他處潜的。
今晚有幸走進全球20大最美的書店(亞洲唯一入選):老書蟲(后來發(fā)現(xiàn)居然在三里屯優(yōu)衣庫對面的小巷子)。拜謝中國發(fā)達的移動互聯(lián)網產業(yè)字管,手機地圖輸入目的地就有清晰的路線啰挪,出地鐵團結湖站信不,走差不多一公里即到。這一公里路途我內心充滿期待亡呵,所以沒意識到遠抽活。
老書蟲到了,二層小樓锰什,拾級而上下硕,臺階上處處都是名家大作的中英文書名(如圖,小說大師納博科夫汁胆,《洛麗塔》梭姓、《1984》、《簡愛》嫩码、《傲慢與偏見》誉尖,etc.)
門口是英文作家見面會的海報,凸顯了書店的文藝潮流氣息铸题。進門撲面而來的是一股類似開水燒焦的雀巢咖啡味道(或許是現(xiàn)磨)铡恕,映入眼簾的是一排英文書柜。
右側是幾排咖啡桌椅丢间,三五一伙探熔,中外混搭,北京腔兒烘挫、英語味道诀艰、法語調調,大家各自用自己擅長的方式碰撞著火花饮六,他們的膚色和臉龐湊成了這個城市國際化的縮影涡驮。
左手邊順著狂野的笑聲看去,門票價值120元的中文脫口秀節(jié)目正在幾十人的小舞臺上演喜滨,我在幕后掃了一眼臺上捉捅,雖然叫不出主持人名字,但他確實是名人虽风。
徑直往里走棒口,里間又一片新天地,清一色蘋果 Macbook 筆記本電腦堆在不同的書桌上辜膝,老外真不少无牵,鬧中取靜,在鍵盤敲擊的律動中恣意釋放靈感厂抖。
再往前顯眼位置擺放著英文書茎毁,如:《圍城》英文版,美國最知名的綜合文藝雜志《紐約客》首位駐華著名記者何偉的非虛構作品《甲骨文》、《奇石》七蜘、《江城》(我有一本他的《尋路中國》)谭溉,美籍華裔作家譚恩美的作品,上大學時學過她作品《喜福會》的節(jié)選橡卤,那篇課文里描繪的美籍華人的心路歷程突然在我腦海清晰起來扮念,這都是近十年前的事兒了。
在書店的另一角碧库,一位中國媽媽居然在用標準英語給自己的女兒講她手中的故事書柜与,我雖然愛親近小朋友,但此刻忍住沒有主動去破壞這美好的場景嵌灰,孩子忽地叫起 Daddy弄匕,回頭的是一張清秀的外國臉,原來她是跨國婚姻的“作品”沽瞭。
在書店游走了一陣迁匠,一本講述援藏干部生活的英文譯作《阿里阿里》映入眼簾,就買下這本秕脓,留作紀念∪宕睿可沒成想用十二分的耐心等收銀員交錢吠架,居然二十分鐘不見人,天色不早搂鲫,不能久留傍药,作罷離開。
出門下樓魂仍,店門口聚著幾個黑人拐辽,用難聽的英語臟話開玩笑。遠處優(yōu)衣庫三里屯店的燈光很奪目擦酌。
順著那個方向再往前走幾十米的場景和我一年前來這兒的場景一模一樣:車多俱诸、無序,人多赊舶、膚色雜睁搭、美女量大;還有三輪摩托車夫們操著東北味笼平、河北味的英語招攬老外們:“To 國貿? you say how much”园骆,you go where? low money。說話間北京人寓调,來北京的外地人锌唾,來北京的外國人湊齊一撥過馬路,無視紅綠燈和不停鳴笛要過的豪車司機夺英,一個老外怒視豪車晌涕,邊走邊丟一下一句:fuck Off滋捶。隨后,大家各自消失在人海渐排。
據(jù)說老書蟲英文藏書16000冊炬太,我沒數(shù)過來。出于對當事人的尊重驯耻,這次在店內只拍書亲族,拍物,未拍人可缚。