墨西哥電影《葉塞尼亞》 在70年代傳入我國(guó)栖博，充滿(mǎn)著令人向往的平等屑宠，自由，愛(ài)情笛匙，純真侨把。
生活在吉普賽部落的葉塞尼亞是一個(gè)美麗的姑娘犀变，她的身世卻是一個(gè)白人貴族的棄嬰。流浪的生活培養(yǎng)了她不向命運(yùn)低頭的倔強(qiáng)性格秋柄。她追求平等获枝，自由，愛(ài)情骇笔。
在小酒館中他遇到了奧斯瓦爾多上尉省店，他們勇敢的相愛(ài)了，盡管存在著差異笨触，他人的偏見(jiàn)懦傍。隨著戲劇的發(fā)展他們之中多了許多的障礙，失望和誤解可這并不能阻擋兩人的愛(ài)戀芦劣。而最討人喜歡的是代表純真的路易莎粗俱，她善良，寬容虚吟。在她知道真相后寸认，精心策劃，讓有情人終成眷屬串慰。自己微笑著前往歐洲偏塞。
除了戲劇情節(jié)令人難以忘懷以外，上譯的配音演員們的聲音更是余音繞梁邦鲫【牡穑“伸出手來(lái)，當(dāng)兵的庆捺」沤瘢” “當(dāng)兵的，你不守信用” 李梓配音的葉塞尼亞的嬌脆疼燥，熱情沧卢，“我愛(ài)你，吉普賽人” 喬榛配的奧斯瓦爾多對(duì)葉塞尼亞深情的愛(ài)醉者，“爺爺但狭，外公我知道你們都愛(ài)我” 劉廣寧配的路易莎是純真，活潑而又不失端莊的撬即。這些國(guó)語(yǔ)配音對(duì)于本片具有某些程度的升華作用立磁。
