【川人話川】詩與遠(yuǎn)方,不如吾鄉(xiāng)

剛從家回到巴黎量蕊,就陷入了無限相思中铺罢。

望家鄉(xiāng)路遠(yuǎn)山高,心茫茫残炮。

寫家鄉(xiāng)很難韭赘,因為太熟悉,沒有置身事外的淡然和客觀势就;因為愛得深沉泉瞻,一肚子的話抖不干凈。趙雷的《成都》唱火之后苞冯,我有些欣慰袖牙,有些無奈,欣慰的是四川的知名度還是蠻高的舅锄,無奈的是周圍朋友對四川的印象居然如此片面鞭达。

滿肚子話,總要慢慢說起巧娱,那就想到哪里說到哪里碉怔。


川味

提起四川,必然要提到吃禁添。

《舌尖上的中國》導(dǎo)演陳曉卿曾經(jīng)講過一個段子撮胧,說他的朋友到四川玩時請他推薦餐館,他問朋友:出門右轉(zhuǎn)走五步有沒有餐館老翘?進(jìn)芹啥!據(jù)說朋友回來后專門寫了文章稱贊這家餐館的地道美味。

這正是四川的縮影:三五步就能找到吃食铺峭,隨便逛逛也能邂逅美食墓怀。

如果你告訴四川朋友,川菜就是辣卫键,要去四川吃水煮牛肉傀履、毛血旺,不等你說完就會被朋友拉黑莉炉。

川菜品種繁多钓账,數(shù)不勝數(shù)碴犬,光早餐就有米粉、抄手梆暮、肉湯圓服协、油茶、燃面啦粹、葉兒粑偿荷、鍋盔、豆花唠椭、米涼面跳纳、豆腐腦水粉、渣渣面泪蔫、醪糟粉子棒旗、發(fā)糕、撒子撩荣,還有藏區(qū)的糌粑铣揉、饃饃、奶餅子......更別提正餐餐曹、小吃逛拱、點(diǎn)心、火鍋和鹵味了台猴。有朋友到四川玩朽合,月余時間竟胖了十斤,真是任你全身是嘴饱狂,一天五頓曹步,也吃不過來。

圖片發(fā)自簡書App

川菜好吃和川人嘴刁脫不開關(guān)系休讳。每個川人心中都有屬于自己的一道菜讲婚,而即使是同一道菜,每個川人心中都有屬于自己的版本俊柔。千萬不要跟四川人討論“什么是正宗的川菜”筹麸,即使吵上三天三夜也吵不出結(jié)果。比如最家常的“回鍋肉”:肉要多寬多厚雏婶,配菜到底是蒜苗還是彩椒還是韭菜物赶,要不要加酒糟,有沒有甜面醬留晚,豆瓣醬要用哪種......每家人都有自己的答案酵紫。

四川小吃,講究量小而花樣多。記得第一次在北京吃酸辣粉奖地,那快趕上臉盆大小的一海碗粉足嚇了我一跳状蜗。在家時,我們一頓便飯能吃一碗面鹉动,一個鍋盔,再加一份冒菜宏邮。那是因為面可以買一兩泽示,鍋盔巴掌大,冒菜也就一小缽蜜氨。要吃得完整一點(diǎn)械筛,還能來一份涼糕或者冰粉解膩。

每次聽人說川菜就是麻辣飒炎,我都感覺痛心疾首埋哟。其實(shí)四川菜的滋味,極為豐富多彩郎汪,有咸甜赤赊、麻辣、椒鹽煞赢、怪味抛计、酸辣、糖醋照筑、魚香吹截、家常、姜汁凝危、蒜泥波俄、芥末、紅油蛾默、香糟懦铺、荔枝、豆瓣趴生、麻醬等等阀趴。比如做早餐的米粉,就有燉雞苍匆、海帶刘急、筍子、豌豆浸踩、肥腸叔汁、牛肉多種湯底,而吃面則需用紅油、芽菜据块、榨菜码邻、花生粉、芝麻另假、蔥花像屋、香菜、泡菜边篮、醬油己莺、醋、香油等作調(diào)料戈轿,再加“臊子”凌受。

圖片發(fā)自簡書App



川話

川人說話,就像川菜思杯,味道要做足才覺得過癮胜蛉。

川人愛擺龍門陣,也就是愛聊天色乾。北京人也愛聊天誊册,所謂“侃大山”,要理直氣壯杈湾、居高臨下解虱、天南地北而又妙趣橫生。所謂“大”漆撞,話題要大殴泰,口氣也要大。

川人的聊天不同浮驳。龍門陣悍汛,據(jù)說來源于唐朝薛仁貴擺的對戰(zhàn)陣勢,復(fù)雜曲折至会,變幻莫測离咐。而擺,有鋪陳的意思奉件。川人的龍門陣宵蛀,也像這陣勢,跌宕起伏县貌、趣味無窮术陶。不管是新聞時事,還是八卦秘聞煤痕,都要擺得繪聲繪色梧宫,有滋有味接谨,像鋪開一副畫卷,下筆落筆留白塘匣,起承轉(zhuǎn)合脓豪,娓娓道來。正所謂一方水土養(yǎng)一方人忌卤,川人說話扫夜,就像這里的山水,彎彎繞繞驰徊,曲徑通幽历谍。

林文詢先生的《成都人》里描寫成都小販叫賣的說辭,把四川人的“嘴勁”表現(xiàn)得鮮活生動:你看在成都大街小巷轉(zhuǎn)悠著辣垒,自行車搭一筐河南饅頭叫賣的北方漢子,一路上只知瞪著眼粗了嗓門吼:“饅頭印蔬!饅頭勋桶!”硬邦邦干巴巴......而本地的小販,就是那沿街叫賣耗子藥的侥猬,口里也通通唱得溜溜兒圓:“哎......耗兒藥例驹,耗兒藥,耗兒吃多了跑不脫退唠。聞到死鹃锈,舔到死,耗兒一吃變狗屎瞧预。早點(diǎn)買屎债,快點(diǎn)買,免得耗兒在你屋頭下崽崽垢油。買一包盆驹,送一包,包你全家清凈睡覺覺......”邊走邊喊滩愁,現(xiàn)編現(xiàn)唱躯喇,有韻有味,起伏抑揚(yáng)硝枉。

四川人形容一個人能說會道廉丽,叫“嘴子”。嘴就是他的代表妻味,全身都是嘴正压,那得多能說啊弧可!

四川人說話蔑匣,愛在字的前后點(diǎn)綴修飾劣欢,比如黑,我們說“黢黑”裁良;軟爛凿将,我們說“稀溜耙”;臭价脾,我們說“滂臭”牧抵。

我們也喜歡用疊字,比如夸一個人水靈侨把,說“乖咪咪”的犀变;形容一個人很鬼祟,說“鬼戳戳”的秋柄;說一個人神經(jīng)获枝,說“神叨叨”的;罵人傻骇笔,有“瓜搓搓”省店、“憨兮兮”、“哈癡癡”笨触,“瓜眉搓眼”等等說法懦傍;比如形容屋里收拾妥帖,我們說屋里收拾得“巴巴適適”的芦劣。

總之粗俱,味道要夠。


川妹娃兒

北京叫女孩子丫頭虚吟,江浙一代稱細(xì)囡寸认,廣東是靚妹仔,天津管誰都叫姐姐串慰。而在四川废麻,我們的女孩子喊作妹娃兒,幺妹兒模庐,(說四川人不會說兒話音的站出來V蚶ⅰ)仿佛四川的女娃都是家里排行最小的孩子,爸爸媽媽的心肝兒掂碱,姐姐疼哥哥愛怜姿,百般呵護(hù)。四川的妹子疼燥,也正像這稱呼一樣沧卢,爽朗活潑,伶牙俐齒醉者。

四川妹娃兒嘴巴狡(注:形容口齒伶俐但狭,言辭活潑)披诗,兇起來兇過麻辣燙,嘻嘻哈哈就能把人“涮了火鍋”立磁。雖然厲害呈队,但一點(diǎn)都不野蠻粗糙,甜起來能甜過三合泥(注:一種包括糯米唱歧、黑豆宪摧、芝麻的甜食小吃,用豬油颅崩、紅糖炒至泥狀)几于,說話時帶點(diǎn)嗔罵帶點(diǎn)撒嬌,又與人親近沿后,又不做作沿彭。

四川妹子說話,自帶梅花音尖滚,這個特點(diǎn)在成都話里尤其明顯膝蜈。梅花音在英語里是[?]這個音,發(fā)音時嘴張大熔掺,嘴角向兩邊延伸。如果你聽過謝帝的四川話rap《老子明天不上班》非剃,“班”這個字的發(fā)音就是梅花音置逻,有點(diǎn)無限拖長的撒嬌感,聽起來嬌滴滴的备绽。以前我同媽媽講電話券坞,室友說,你和你媽關(guān)系真好肺素,還能撒嬌恨锚。我只能欲哭無淚,我并沒有撒嬌倍靡,是正常在說話猴伶!

四川妹娃兒說話還喜歡把句尾或者詞語中間拖長,再綴一個語氣詞塌西,原本單調(diào)的話頓時變得有滋味起來他挎。比如在公交車上踩了別人腳被人瞪:“哎喲~,嫌擠~嗦捡需,要清凈嘛~各人回家~切馓~办桨,莫出來轉(zhuǎn)嘛~”(這句話翻成普通話是“嫌擠嗎?想清凈回自己家去站辉,不要到外面來”)呢撞。再比如討價還價:“老板兒~损姜,這個東西咋個賣~喃~?少點(diǎn)點(diǎn)蠻~殊霞,人家隔壁子賣得比你便宜多~了哦摧阅,莫得少安~?那我切隔壁買咯哈~”(翻成普通話是“老板脓鹃,這個東西怎么賣逸尖?便宜一點(diǎn),隔壁店比你賣得便宜多了瘸右,不能便宜嗎娇跟?我去隔壁買了”)。同樣的意思太颤,加上語氣詞苞俘,再挑下眉毛甩個眼神,一下子活潑起來龄章,“麻辣”起來吃谣。

四川的妹娃兒水靈,蜀地日照偏少做裙,養(yǎng)出四川姑娘白凈細(xì)嫩的皮膚岗憋,一個個跟湯圓粉子捏的似的。知乎有人問锚贱,四川姑娘為什么吃辣不長痘仔戈,答曰:我們天生皮膚好。

就是這樣謎一般的自信與驕傲拧廊。

(圖片來自作者拍攝)

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末监徘,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子吧碾,更是在濱河造成了極大的恐慌凰盔,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,451評論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件倦春,死亡現(xiàn)場離奇詭異户敬,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)睁本,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,172評論 3 394
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門山叮,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人添履,你說我怎么就攤上這事屁倔。” “怎么了暮胧?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,782評論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵锐借,是天一觀的道長问麸。 經(jīng)常有香客問我,道長钞翔,這世上最難降的妖魔是什么严卖? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,709評論 1 294
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮布轿,結(jié)果婚禮上哮笆,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己汰扭,他們只是感情好稠肘,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,733評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著萝毛,像睡著了一般项阴。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上笆包,一...
    開封第一講書人閱讀 51,578評論 1 305
  • 那天环揽,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼庵佣。 笑死歉胶,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的巴粪。 我是一名探鬼主播通今,決...
    沈念sama閱讀 40,320評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼验毡!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起帝嗡,我...
    開封第一講書人閱讀 39,241評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤晶通,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后哟玷,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體狮辽,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,686評論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,878評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年巢寡,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了喉脖。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,992評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡抑月,死狀恐怖树叽,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情谦絮,我是刑警寧澤题诵,帶...
    沈念sama閱讀 35,715評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布洁仗,位于F島的核電站,受9級特大地震影響性锭,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏赠潦。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,336評論 3 330
  • 文/蒙蒙 一草冈、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望她奥。 院中可真熱鬧,春花似錦怎棱、人聲如沸哩俭。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,912評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽携茂。三九已至,卻和暖如春诅岩,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間讳苦,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,040評論 1 270
  • 我被黑心中介騙來泰國打工吩谦, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留鸳谜,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,173評論 3 370
  • 正文 我出身青樓式廷,卻偏偏與公主長得像咐扭,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子滑废,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,947評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 少年時的我愛讀閑書蝗肪,正經(jīng)功課耽誤不少,成績不過平平蠕趁,父親為此深感苦惱薛闪。因自幼溺愛也不好真正對我發(fā)幾場脾氣...
    神仙魚cf閱讀 251評論 0 0
  • 今天來記錄一下關(guān)于ajax跨域的一些問題。以備不時之需俺陋。 跨域 同源策略限制 同源策略阻止從一個域上加載的腳本獲取...
    盡情的嘲笑我吧閱讀 2,751評論 0 2
  • *西懊「查理九世西奧黑化+年上」袄白矗克斯诱咏。 「西懊,你要去那了是嗎」埃克斯撐著下巴的坐在位子上看著一本心理書,而此時...
    安湮酒閱讀 6,722評論 2 6
  • 或者有些時候硕并,我們總是走在坎坷的路上法焰,于是就會多了些抱怨,少了些歡笑倔毙,但這是我們無法逃避的埃仪,因為這就是生活。 常常...
    姜弋笙閱讀 210評論 0 1