如同內(nèi)地海南版，港臺地區(qū)早期也發(fā)行了不少莫問版權(quán)的的日漫。這其中靶壮，臺灣金歡樂版和香港天龍版的《圣斗士星矢》單行本因收錄了島村春奈的搞笑同人短篇，成為一時神書员萍。本人作為漫畫圈后進(jìn)腾降，自然是只聞其聲，直到《圣斗士星矢小劇場》交流版的出現(xiàn)碎绎。
事實上，《圣斗士星矢小劇場》并非官方書名混卵，而是當(dāng)年粉絲對一系列圣斗士同人作品的統(tǒng)稱映穗，其中也包括島村春奈之外其他同人漫畫家的作品。
交流版則聚焦島村春奈幕随，將她所畫的同人雜志蚁滋、同人本、單行本資料一并收錄，近1200頁的內(nèi)容之多出乎意料辕录，分冊介紹如下睦霎。
第一冊內(nèi)容為《圣斗士 the 星矢》，包括49篇連載于同人雜志《Fanroad》的8頁超短篇走诞。連載開始的時候副女，車田正美的原作正進(jìn)行到十二宮篇。
這幾十個短篇的劇情雖不連續(xù)蚣旱，但是按照十二宮篇碑幅、海皇篇塞绿、冥王篇的主線排列沟涨，而且越到后面，與原作的同步程度越高异吻。同一畫風(fēng)下裹赴，欣賞熱血原作與搞笑同人，當(dāng)年這閱讀體驗可謂妙哉诀浪。因此《圣斗士 the 星矢》雖然沒有發(fā)行過單行本棋返，卻是人氣最高、最為玩家津津樂道的島村同人作品雷猪。
通讀之后睛竣，對比以往看過的一些圣斗士星矢同人漫畫，足以體會到島村春奈作品的水準(zhǔn)之高春宣。一是她在模仿車田正美畫風(fēng)方面無人能及酵颁，被車田粉稱為“最接近神的人”；二是漫鏡月帝、構(gòu)圖的專業(yè)水準(zhǔn)躏惋，她本來就是商業(yè)、同人雙棲畫家嚷辅；三是搞笑能力出眾（車田大師的弱項）簿姨，許多內(nèi)涵梗的段位頗高。
比如紗織的血汗工廠
還有闖宮模式下簸搞，青銅們都知道越到后面敵人越強(qiáng)扁位，于是爭著打前面的敵人，讓其他人先走趁俊。哪怕敵人只是一只鳥……
河虺穑皇篇-雅典娜的歌聲
雙子座的故事
第二冊收錄內(nèi)容為《島村家的星矢君》，這是島村春奈創(chuàng)作的另一個圣斗士星矢同人系列寺擂。騎馬釘小冊子的形式暇务，于1987-1991年間發(fā)行了6期同人志泼掠，另有3期副刊。這些小冊子是自資出版垦细，當(dāng)年需要在同人漫畫展上或者郵購才能買到择镇。交流版收集到6期正刊和1期副刊，已屬不易括改。
《島村家的星矢君》內(nèi)容雖也是圣斗士同人短篇腻豌，卻更加跳脫出原著的故事線，畫風(fēng)上也不拘泥于車田風(fēng)格嘱能。
由于是同人冊憔涉，里面收錄了很多其他畫家的賀圖、寄語等等析苫，這里面最驚喜的來自車田正美本人。
第三冊收錄的內(nèi)容是《島村女士的孩子們》穿扳。日版為三冊單行本衩侥，內(nèi)容均是車田正美作品的搞笑同人短篇，包括《熱拳本色》《風(fēng)魔小次郎》《雷鳴澤基》《青鳥的神話》等等戲仿作品矛物。我讀過的車田正美作品很少茫死，這其中的很多梗自然體會不到，相信車田粉絲的閱讀體驗會好上很多履羞。
一部優(yōu)秀同人漫畫的出現(xiàn)峦萎，是要滿足幾個條件的。首先忆首，無疑是出類拔萃的原著作為背景板爱榔；其次，堪比原作者的畫風(fēng)必不可少糙及；最后详幽，也是我認(rèn)為最重要的——那就是作為漫畫家的基本功，包括分鏡浸锨、編劇唇聘、臺詞功力，以及恰到好處的不拘一格和靈光一現(xiàn)柱搜。只有這樣迟郎，作品才是活的，而不至淪為“大頭加對話框”的新聞播報聪蘸。
