February 19, 2024
中文:今天有上級部門來我們學校檢查枕扫,現(xiàn)在雖然是寒假陪腌,在領(lǐng)導的提醒下,我連早餐都沒吃就趕往學校烟瞧。到校門外發(fā)現(xiàn)有4輛汽車停放在路邊诗鸭,而那里不是停車位,幸好檢查人員沒有關(guān)注到参滴。檢查人員在學校里檢查了20分鐘后離開强岸,沒有發(fā)現(xiàn)大的問題坟瓢,我們只需要處理一些小問題踊兜。
我的譯文:Today the superior department came to our school for inspected,althoght it’s winter vacation now,under the reminder of leader,I hurried to school without had breakfast. I founded four cars stop at the roadside when I arrive outside the school gate,and there isn’t the parking space,luckly the inspectors has not noted that.The inspectors checked for 20 minutes in school and leaved,has not founded the big problem,we only to dealing some minor problems.
百度翻譯:Today, a superior department came to our school for inspection. Although it was winter vacation now, with the reminder of the leader, I rushed to school without even having breakfast. Upon arriving outside the school gate, four cars were found parked on the roadside, which was not a parking spot. Fortunately, the inspectors did not notice. The inspectors left the school after 20 minutes of inspection and did not find any major issues. We only need to deal with some minor issues.
學習心得:
生詞:
superior
英[su??p??ri?(r)]美[su??p?ri?r]
adj.優(yōu)越的; ??(在品質(zhì)上)更好的; ??(在級別、重要性或職位上)更高的; ??占優(yōu)勢; ??更勝一籌; ??高傲的; ??有優(yōu)越感的; ??質(zhì)量卓越的; ?
n.上級;上司; ??級別(或地位牺汤、職位)更高的人; ??用作宗教團體領(lǐng)導的頭銜;?
inspect
英[?n?spekt]美[?n?spekt]
vt.檢查;視察; ??查看; ??審視;?
reminder
英[r??ma?nd?(r)]美[r??ma?nd?r]
n.提醒; ??(告知該做某事的)通知單; ??提示信; ??引起回憶的事物; ??提醒人的事物; ?
fortunately
英[?f??t??n?tli]美[?f??rt??n?tli]
adv.幸運地;交好運地; ??吉利地; ?
major
英[?me?d??(r)]美[?me?d??r]
n.專業(yè);少校; ??大聯(lián)盟; ??專業(yè)課; ??主修課程; ??主修學生; ?
adj.主要的;重要的; ??大的; ??嚴重; ??主修的(課程); ??大調(diào)的; ?
v.主修;專攻; ?
minor
英[?ma?n?(r)]美[?ma?n?r]
adj.少數(shù)的;輕微的; ??次要的; ??較小的; ??小調(diào)的; ??小音階的; ?
n.未成年人;輔修科目; ??輔修課程; ?
v.輔修;
issue
英[???u?]美[???u?]
n.問題;發(fā)行; ??一期; ??子女; ??(有關(guān)某事的)擔憂; ??重要議題; ??期號; ??一次發(fā)行額(或一套); ?
vt.發(fā)出;發(fā)行(新的一批); ??(正式)發(fā)給; ??公布; ??宣布; ??出版; ??供給; ??(尤指通過正式文件)將…訴諸法律; ?
Day 30 ?February 20, 2024
中文:今天晚上我去鐵路球館打氣排球暴心,表現(xiàn)還算穩(wěn)定妓盲。攔網(wǎng)每局得3到5分,扣球也成功了5個以上专普,最終獲得小組第2名悯衬,成績良好。我擔任PK局的裁判得到10元紅包檀夹,扣除小組賽5元球費筋粗,凈賺5元策橘。有個球友給每人贈送一張福利彩票,明天晚上開獎亏狰,希望能中獎役纹。
我的譯文:Tonight I go to the Railway Arena play air volleyball,the performance is relatively stable. I ?get 3 to 5 points on block each round,and spike success upon 5 too,final gains no.2 in the group,the grades is better.I serve as a referee in a PK game and gain 10 yuan red envelope,after reduce 5 yuan ball fee in group game,I net profit of 5 yuan. One ballfriends give everyone a welfare lottery ticket which draw on tomorrow night ,I hope can win.
百度翻譯:I went to the railway gymnasium tonight to play volleyball and my performance was quite stable. Blocking scored 3 to 5 points in each game and successfully spiked more than 5, ultimately achieving second place in the group with a good result. I served as a referee in the PK game and received a 10 yuan red packet. After deducting 5 yuan from the group stage fee, I earned a net profit of 5 yuan. A player gave each person a welfare lottery ticket as a gift, and the lottery will be held tomorrow night. We hope to win.
生詞:
arena
英[??ri?n?]美[??ri?n?]
n.競技場;活動場所; ??競爭舞臺; ??圓形劇場; ??斗爭場所; ??圓形運動場; ?
performance
英[p??f??m?ns]美[p?r?f??rm?ns]
n.表演偶摔,演出;進行暇唾,施行; ??表現(xiàn),性能辰斋,業(yè)績策州,工作情況; ??履行,執(zhí)行宫仗,完成; ??<口>(可鄙够挂、可笑的)行為,舉動; ??(完成的)事情藕夫,成績孽糖,作品; ??藝術(shù)上的表現(xiàn),演技; ??演技; ??(不必要的)麻煩毅贮,忙亂; ??語言表現(xiàn)办悟,言語行為; ?
adj.性能卓越的,高性能的;
relatively
英[?rel?t?vli]美[?rel?t?vli]
adv.相對地;相當?shù)? ??相當程度上; ?
stable
英[?ste?bl]美[?ste?bl]
adj.穩(wěn)固的; ??(化學狀態(tài)或原子狀態(tài))穩(wěn)定的; ??牢固的; ??穩(wěn)重的; ??沉穩(wěn)的; ??持重的; ?
n.馬廄;馬房; ??(養(yǎng)馬作特定用途的)養(yǎng)馬場; ??一批人; ??統(tǒng)稱某人擁有(或訓練的)賽馬; ?
vt.使(馬)入廄; ??把(馬)拴在馬廄;
ultimately
英[??lt?m?tli]美[??lt?m?tli]
adv.最終;最后; ??根本上; ??終歸; ??最基本地; ?
achieving
英[??t?i?v??]美[??t?i?v??]
v.(憑長期努力)達到(某目標滩褥、地位病蛉、標準); ??完成; ??成功; ?
achieve的現(xiàn)在分詞; ?
earn
英[??n]美[??rn]
v.賺;贏得; ??掙錢; ??獲(利); ??生(利); ??應(yīng)得; ??博得; ?
grade
英[ɡre?d]美[ɡre?d]
n.等級;(美國學制)年級; ??(官銜的)級別; ??(音樂考試的)級別,水平; ??(疾病的)程度瑰煎,階段; ??(產(chǎn)品铺然、材料的)品級; ??評分等級; ??成績等級; ??職別; ?
vt.(按能力、質(zhì)量酒甸、大小等將…)分級; ??分等; ??給…評分; ?
Serve as
英[s??v ?z]美[s??rv ?z]
擔任;充當; ??充當,用作;
referee
英[?ref??ri?]美[?ref??ri?]
n.裁判; ??(某些體育比賽的)裁判員; ??推薦人; ??仲裁員; ??介紹人; ??審閱人魄健,鑒定專家; ??調(diào)解人; ?
v.裁判;擔任裁判; ??鑒定(專業(yè)性強的文章); ??審閱; ?