點(diǎn)擊這里查看視頻
我是Wind, 以前是字幕組組長(zhǎng). 我每天早上聽(tīng)寫1分鐘電影, 已經(jīng)堅(jiān)持4個(gè)月了. 你想不想甩掉字幕看電影和美劇? 跟我一起做聽(tīng)寫吧!
我的聽(tīng)寫
wait a second.
do we forget something?
the backpack.
the backpack.
my wallet.
ice bear ninja stars
I thought for a second there you said we left our stuff back at the court.
because my phone is in there.
and if I lost that. I would totally freak out.
we lost(left) your phone.
oh, it's gone.
somebody junned(jacked) us.
no, no, no, no, no
police. police. police.
woh, sorry guys. I'm already writing this ticket.
no, no. we were robbed.
the guy had a knife.
and one eye.
They stole my phone.
my apps and my soul
ice bear wants justice
arrest somebody
use your gun
wait. where's your gun?
my phone is gone forever.
I will wear this in remembrance.
每天學(xué)個(gè)詞
jack sb up
To rob, esp at gunpoint (1960s+)
搶劫某人, 字典上查到的是這個(gè)短語(yǔ), 看來(lái)up可以省略
