繪本講師訓(xùn)練營【9期英文】7/21《My Mum》

09116-辜培

? ? 今天的心情指數(shù)2顆星……一大早大寶上學(xué)不愿起床弛作,耐著性子各種溝通举娩,使勁了各種招術(shù)任然賴床锐墙,起床后也各種磨嘰礁哄,終于忍到了底線,歇斯底里地爆發(fā)了溪北,很怕自己變成“吼媽”桐绒,不知道大家有沒有注意到,因?yàn)樵僦C音一下之拨,似乎就變成了“后媽”…茉继,雖說在送娃上學(xué)的路上一路和諧,有說有笑到學(xué)校蚀乔,而且寶貝也承諾說自己以后不這樣了烁竭,會(huì)自己起床,但是一天下來吉挣,似乎整個(gè)心情都不好了……

My Mum.....

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《My Mum》

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? —By Anthony Browne

? ? ? 今天很想寫這本書派撕,作者:Anthony Browne,作者安東尼?布朗(Anthony Browne)听想,被稱為天才插畫家腥刹。繪本的畫風(fēng)非常簡單马胧,詼諧幽默汉买,字?jǐn)?shù)很少,讀起來也朗朗上口佩脊。

? ? ? 這本書與寶貝讀過很多次蛙粘,今天帶著小寶打開了這本書垫卤,也似乎想從心靈深處自己深刻檢討,因?yàn)槲沂冀K相信出牧,任何問題一定都有合適解決和改善的方法……

翻開書看到花朵就開心地?cái)?shù)起數(shù)來


摸著心形的小手似乎就摸著媽媽的心……

? ? ? 圖片里的媽媽穿著花睡衣穴肘,充滿了生活氣息,生活中的媽媽是最真實(shí)的舔痕,也最讓人親近的……

在孩子的心里评抚,媽媽永遠(yuǎn)都是最美的…

She’s nice, my mum

這是我的媽媽,最棒的媽媽……

在媽媽的心中常常希望自己的孩子是最棒的寶貝伯复,但卻也經(jīng)常會(huì)因?yàn)楹⒆右稽c(diǎn)點(diǎn)的淘氣或情緒就會(huì)指責(zé)孩子慨代,你為何會(huì)這么不乖,并容易且那么自然地拿孩子與其他孩子作比較啸如,也許我們需要讓孩子放松的同時(shí)侍匙,自己更需要放松一下緊繃的神經(jīng)…,深深深呼吸叮雳,當(dāng)寶貝放學(xué)的時(shí)候跑過來抱著我說“媽媽想暗,對不起”時(shí),整個(gè)心瞬間融化了……寶貝真的其實(shí)是最棒的帘不,比媽媽棒多了……

媽媽是廚師和特技演員嗎说莫?

My mum's a fantastic cook, and a brilliant juggler.

我媽媽是個(gè)手藝特好的大廚師,也是一個(gè)很會(huì)雜耍的特技演員寞焙。

這里面的媽媽是無所不能的唬滑,我確實(shí)有些慚愧,廚藝是我的硬傷棺弊,幾乎從小到大?沒有進(jìn)過廚房晶密,但是換句話說,也是我的福氣模她,有人疼有人愛的孩子不用自己下廚稻艰,我直接告訴寶貝媽媽不會(huì),但是等你長大一些侈净,媽媽與寶貝一起學(xué)習(xí)尊勿,一起下廚做好吃的,寶貝幸福地點(diǎn)點(diǎn)頭畜侦,還說要做一些記不起名字的菜給我吃呢……

painter & Strong

She's a great painter, and the STRONGEST woman in the world! She's really nice, my mum.

她不但是個(gè)神奇的畫家元扔,還是全世界最強(qiáng)壯的女人!我媽媽真的很棒旋膳!

我雖說不是畫家但從寶貝剛出世就給寶寶畫黑白閃卡澎语,畫畫也是我們平時(shí)最開心的親子活動(dòng),我并不強(qiáng)壯,但在寶貝的心里媽媽已經(jīng)足夠強(qiáng)大…擅羞,

看看尸变,寶貝出生時(shí)的黑白閃卡,畫的還像吧减俏?Hoho


Magic gardener & fairy

My mum's a magic gardener. She can make ANYTHING grow. And she's a good fairy. When I'm sad she can make me happy.

我媽媽是一個(gè)有魔法的園丁召烂,她能讓所有的東西都長得很好。

她也是一個(gè)好心的仙子娃承,我難過時(shí)奏夫,總是把我變得很開心。

我的媽媽就真正是一個(gè)有魔法的園丁历筝,家里陽臺上種滿了各種青菜和植物桶蛔,常常能讓他們起死回生,每個(gè)媽媽都有她獨(dú)特的魔力哄自己的寶貝漫谷,血濃如水仔雷,似乎就是這個(gè)道理,自己的寶貝自己最懂舔示,各位媽媽碟婆,這個(gè)心靈相通的感覺有木有?…惕稻,

roar like a lion

She can sing like an angel, and roar like a lion. She's really, REALLY nice, my mum.

她的歌聲像天使一樣甜美竖共,吼起來像獅子一樣兇猛。我媽媽真的俺祠,真的很棒公给!

這樣的形象比喻但結(jié)果還是寶貝覺得媽媽很棒,看到這里蜘渣,有種心酸淌铐,也有種暖心,無論如何蔫缸,我們在一起腿准,媽媽在陪伴著你成長,媽媽也在成長……我們一起在路上…拾碌,

Armchair……

My mum's as beautiful as a butterfly, and as comfy as an armchair.

我媽媽像蝴蝶一樣美麗吐葱,還像沙發(fā)一樣舒適。

媽媽尤其是女兒崇拜的偶像校翔,什么都喜歡模仿弟跑,穿裙子,穿高跟鞋防症,涂口紅孟辑,她想跟自己的媽媽一樣美麗……

Soft & tough

She's as soft as a kitten, and as tough as a rhino. She's really, REALLY, REALLY nice, my mum.

她像貓咪一樣溫柔哎甲,有時(shí)候,又像犀牛一樣強(qiáng)悍扑浸。我媽媽真的,真的燕偶,真的很棒喝噪!

無論溫柔還是強(qiáng)悍,在寶貝的心里媽媽都是最棒的指么,書中一直以孩子的主人公身份寫心中的媽媽酝惧,充滿著感恩,愛和各種情懷…

Dancer & astronaut

My mum could be a dancer, or an astronaut.

我媽媽可以是個(gè)舞蹈家伯诬,也可以是個(gè)航天員晚唇。

看到很多媽媽無所不能,我也真是希望自己能成為書中的媽媽盗似,那樣寶貝該是多么幸福的孩子……

film star & boss

She could be a film star, or the big boss. But she's MY mum.

她可以是個(gè)電影明星哩陕,也可以是個(gè)大老板。但她都是我媽媽赫舒。

這里我們可以用一些動(dòng)作和情境設(shè)計(jì)讓寶貝知道媽媽的身份…悍及,

Supermum

She's a SUPERMUM! And she makes me laugh. A lot.

我媽媽是一個(gè)超人媽媽。常常逗得我哈哈大笑接癌。

這樣的媽媽確實(shí)是一個(gè)超人媽媽心赶,書中的超人媽媽圖像如此形象,估計(jì)任何一個(gè)孩子都希望有這樣的媽媽吧缺猛?

I love my Mum


She loves me!

I love my mum. And you know what?

我愛她缨叫。而且你知道嗎?

SHE LOVES ME! (And she always will.)

她也愛我@罅恰(永遠(yuǎn)愛我耻姥。)

用無聲勝有聲的愛結(jié)束文章,整篇文章結(jié)構(gòu)對稱有咨,用孩子眼中媽媽的偉大形象咏闪,以及對媽媽的無限的愛讓人感動(dòng)不已…

我們很多的寶媽們也一定會(huì)努力成為孩子眼中的這位Supermum……因?yàn)椤篮愕膼邸?/p>

本書推薦適齡兒童:3-8歲,另一篇《My Dad》同系列作品也深受廣大寶媽們和寶貝的喜愛摔吏,喜歡的親們趕緊入手吧……











最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末鸽嫂,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子征讲,更是在濱河造成了極大的恐慌据某,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,542評論 6 504
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件诗箍,死亡現(xiàn)場離奇詭異癣籽,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,822評論 3 394
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門筷狼,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來瓶籽,“玉大人,你說我怎么就攤上這事埂材∷芩常” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 163,912評論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵俏险,是天一觀的道長严拒。 經(jīng)常有香客問我,道長竖独,這世上最難降的妖魔是什么裤唠? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,449評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮莹痢,結(jié)果婚禮上种蘸,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己竞膳,他們只是感情好劈彪,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,500評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著顶猜,像睡著了一般沧奴。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上长窄,一...
    開封第一講書人閱讀 51,370評論 1 302
  • 那天滔吠,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼挠日。 笑死疮绷,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的嚣潜。 我是一名探鬼主播冬骚,決...
    沈念sama閱讀 40,193評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼懂算!你這毒婦竟也來了只冻?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,074評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤计技,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎喜德,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體垮媒,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,505評論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡舍悯,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,722評論 3 335
  • 正文 我和宋清朗相戀三年航棱,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片萌衬。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,841評論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡饮醇,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出秕豫,到底是詐尸還是另有隱情朴艰,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,569評論 5 345
  • 正文 年R本政府宣布馁蒂,位于F島的核電站呵晚,受9級特大地震影響蜘腌,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏沫屡。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,168評論 3 328
  • 文/蒙蒙 一撮珠、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望沮脖。 院中可真熱鬧,春花似錦芯急、人聲如沸勺届。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,783評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽免姿。三九已至,卻和暖如春榕酒,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間胚膊,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,918評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工想鹰, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留紊婉,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,962評論 2 370
  • 正文 我出身青樓辑舷,卻偏偏與公主長得像喻犁,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子何缓,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,781評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容