- 01 -
《古文觀止》是清人所編的文學(xué)讀本压昼。之所以起名為觀止，是因?yàn)樵摃?shū)所選的均是從東周到明代讓人嘆為觀止的佳作窍霞，是歷代古文的精品。很多精通古文的學(xué)者正是通過(guò)這本書(shū)敲開(kāi)了古典文學(xué)的寶藏韭山。猶太人有句格言：“學(xué)習(xí)即重復(fù)冷溃！”《塔木德》還說(shuō)，“只要把一本書(shū)念100遍盖淡，你就有能力讀懂世界上的任何一本書(shū)凿歼。” 他們認(rèn)為： 凡是把一本書(shū)讀100遍的人味赃，沒(méi)有一個(gè)人不成大器虐拓。
- 02 -
而在中國(guó)，有一個(gè)人就把《古文觀止》讀了100遍侯嘀，最后成為了文學(xué)大家谱轨，他就是享譽(yù)文壇的大師——巴金土童！巴金老先生談他的寫(xiě)作之路時(shí)反復(fù)強(qiáng)調(diào)《古文觀止》一書(shū)對(duì)他文學(xué)啟蒙的正要性：讀多了工坊，讀熟了，常惩跷郏可以背出來(lái)昭齐，也就能慢慢地體會(huì)到它們的好處，也就能慢慢地摸到文章的調(diào)子阱驾。雖然當(dāng)時(shí)也似懂非懂，可是我有兩百多片文章儲(chǔ)蓄在腦子里面丧荐，寫(xiě)文章就比以前容易得多了.....喧枷。但我仍然感謝我那兩位強(qiáng)迫我硬背《古文觀止》的私塾老師。這兩百多篇“古文”可以說(shuō)是我真正的啟蒙老師车荔。我后來(lái)的創(chuàng)作都跟這個(gè)“啟蒙老師”很有關(guān)系呻逆。
- 03 -
而《古文觀止》這本書(shū)，對(duì)于很多初學(xué)者來(lái)說(shuō)茬腿，閱讀還是有一定難度的宜雀。市面上的書(shū)很多的釋義是在文后，對(duì)應(yīng)看起來(lái)很費(fèi)事悴品。生字拼音加的也不多，看時(shí)還要查字典苔严，特別是越前面的文章，年代較早欠窒，看起來(lái)就很吃力退子。筆者自己就有過(guò)好幾次雄心萬(wàn)丈開(kāi)始，又垂頭喪氣放棄的經(jīng)歷荐虐。所以今天借簡(jiǎn)書(shū)這樣好的平臺(tái)丸凭，整理古文觀止全書(shū)的學(xué)習(xí)文本。自己學(xué)習(xí)也與簡(jiǎn)友們分享忧换。敬請(qǐng)關(guān)注《古文觀止學(xué)習(xí)專(zhuān)輯》
- 04 -
那么向拆，我們今天來(lái)學(xué)習(xí)第64篇《莊辛論幸臣 》第一部分（戰(zhàn)國(guó)策）
“臣聞鄙語(yǔ)曰：‘見(jiàn)兔而顧犬酪耳，未為晚也；亡羊而補(bǔ)牢颈将，未為遲也言疗。’
（我聽(tīng)俗語(yǔ)說(shuō)：“看到兔子后死姚，才想到呼喚獵犬捕捉勤篮。也不算太晚。在一些羊逃跑之后碰缔，立即去補(bǔ)修羊圈，也還不算太遲”瀑焦。）
臣聞昔湯、武以百里昌铺董，桀榆芦、紂以天下亡。
（我過(guò)去聽(tīng)說(shuō)湯王驻右，武王崎淳。起初只有一百多里的地方，而能夠興盛起來(lái)拣凹；桀、紂有了天下爬迟，而免不了要滅亡菊匿。）
今楚國(guó)雖小，絕長(zhǎng)續(xù)短徽职，猶以數(shù)千里佩厚，豈特百里哉？
（今楚國(guó)的地方雖然小潮瓶，但是截長(zhǎng)補(bǔ)短钙姊，一共算起來(lái)，還有好幾千里悉罕，何止一百里呢？）
“王獨(dú)不見(jiàn)夫蜻蛉[ líng ]?乎壁袄？六足四翼嗜逻，飛翔乎天地之間，
（大王您難道沒(méi)看見(jiàn)蜻蜓么栈顷？六只腳，四只翼室抽，在天地之間盤(pán)旋飛翔靡努，）
俛[ fǔ ]?啄蚊虻[ méng ]而食之，仰承甘露而飲之兽泄，自以為無(wú)患漾月，與人無(wú)爭(zhēng)也。
（俯身捉食蚊飘千、虻栈雳，仰頭承飲甘露缔莲，它自己以為沒(méi)有災(zāi)難，與哪個(gè)也不相爭(zhēng)了蛀骇。）
不知夫五尺童子读拆，方將調(diào)飴[ yí ]膠絲，加己乎四仞之上暑诸，而下為螻蟻食也。
（可是沒(méi)想到那五尺高的小孩子篡石，正要調(diào)好黏糖西采，粘在絲繩上，加在它身上胖眷，將它從空中粘下來(lái)霹崎，給螞蟻吃了。）
夫蜻蛉其小者也食棕，黃雀因是以错沽。俯噣[ zhuó ]?白粒，仰棲茂樹(shù)憔儿，鼓翅奮翼放可。自以為無(wú)患，與人無(wú)爭(zhēng)也蜈缤；
（蜻蜓的事還是其中的小事啊冯挎，黃雀也是這樣。向下啄食米粒房官，向上棲息在樹(shù)上翰守，展翅奮飛，它自己以為沒(méi)有災(zāi)難了袁，與哪個(gè)也不相爭(zhēng)了。）
不知夫公子王孫早像，左挾彈卢鹦，右攝丸，將加己乎十仞之上冀自，以其類(lèi)為招。
（可是沒(méi)想到那王孫公子搀玖，左手拿著彈弓驻呐，右手按上彈丸含末，拉緊弓弦，要在很高的地方射擊它佣盒，正把黃雀的頸作為彈射的目標(biāo)肥惭。）
晝游乎茂樹(shù)，夕調(diào)乎酸咸蜜葱，倏忽之間牵囤，墜于公子之手。
（白天還在樹(shù)上游玩，晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了诗良。頃刻間就落到了公子手里。）
“夫雀其小者也舞骆，黃鵠[ gǔ ]?因是以。游于江海脆霎，淹乎大沼狈惫，府噣[ zhuó ]?(魚(yú)卷)鯉，仰嚙[ niè ]?陵衡忆肾，
（ 黃雀的遭遇還是其中的小事啊菱肖，天鵝也是這樣稳强。它在江、海遨游退疫，在大水池邊停留休息蹄咖，低頭啄食水中的鰋、鯉澜汤，抬頭吃菱角和水草俊抵，）
奮其六翮[ hé ]?，而凌清風(fēng)徽诲，飄搖乎高翔谎替，自以為無(wú)患，與人無(wú)爭(zhēng)也挫掏。
（ 舉起它的翅膀秩命，駕著清風(fēng)褒傅，在空中安詳高飛袄友，它自己以為沒(méi)有災(zāi)難，與哪個(gè)也不相爭(zhēng)了剧蚣。）
本文待續(xù)——
敬請(qǐng)關(guān)注《古文觀止學(xué)習(xí)專(zhuān)輯》券敌，讓我們緊隨巴金大師的步伐，由此開(kāi)始文學(xué)創(chuàng)作之路待诅！
