1烟很、在真實的生活之旅的中途
? ? ? ?我們被一縷綿長的愁緒包圍
? ? ? ?在揮霍青春的咖啡館里
? ? ? ?愁緒從那么多戲虐的和傷感的話語中流露出來……
初見《青春咖啡館》，被她淡藍色的封面和扉頁里的這句話深深吸引蜡镶，仿佛能從這淡藍色里看到自己青春歲月里那絲淡藍色的憂愁雾袱。
諾貝爾文學獎得主莫迪亞諾的《青春咖啡館》位于巴黎塞納河左岸的拉丁區(qū)，名叫孔岱咖啡館官还。它像一塊巨型磁鐵芹橡，吸引著一群十八到二十五歲的年輕人。他們飄泊望伦，居無定所林说，放蕩不羈，過著今朝有酒今朝醉的日子屯伞，從不考慮未來腿箩，享受著文學和藝術(shù)的庇護。故事就在這家咖啡館里展開劣摇，圍繞咖啡館里一名叫露姬的女子度秘，從她的消失說起，四位敘述者紛紛登場饵撑，為我們剝開露姬的神秘面紗剑梳，講述了她短暫的人生故事。
一氣呵成滑潘，我花了一個下午將書讀完垢乙，不禁驚訝于作者那獨特的敘事手法：分別從四位敘述者自己的角度出發(fā)，去講述露姬的故事语卤，四人講述中有有重疊追逮、有謎團、有解釋粹舵，讀下來钮孵，仿佛感覺是偵探小說了，但是讀罷卻又感覺一團迷霧眼滤，只是青春里那揮之不去又帶點潮濕的憂郁環(huán)繞四周巴席。
露姬，這名美麗又帶點神秘的女子诅需，一生都在尋找漾唉，尋找她所謂的幸福荧库，她嘗試了各種方法：小時候的她便離家出走，游走在大街陰暗的角落赵刑；長大點她試過吸毒分衫，短暫的興奮讓她上癮，但接之而來的便是更加的落寞般此；她以為家庭會是避風港蚪战，但是最后還是要逃離那無趣的婚姻生活；她決定與情人私奔铐懊，然而私奔前一晚屎勘，她卻決定從高處擁抱地心引力，結(jié)束了自己年輕的生命居扒，然后開始了輪回……
“這棵樹很危險。它最近會被砍伐丑慎。從今年冬天起喜喂，它將被別的樹取代「土眩”當書中敘述者看到這張樹上的布告時玉吁，有那么一陣，他還以為自己做了一個噩夢腻异。他站在那里进副，把這張布告讀了一遍又一遍，呆若木雞悔常。他無法相信這棵樹就這樣被判了死刑影斑，站在那里等著劊子手的到來，但是事實就是如此机打。
莫迪亞諾寫的青春矫户，就像是那棵樹，人們終其一生尋找的幸福残邀，似乎永遠也得不到皆辽，都將會被生活這個砍伐者斬首示眾，人們不停尋尋覓覓芥挣，到頭來得到的只有在時代大潮里的身不由己和顧影自憐的悲哀驱闷！
如今26歲的我，在這個年輕但也不那么青春的年紀空免，讀完這本書空另，到是有些慶幸自己已經(jīng)到了青春的尾巴，似乎已經(jīng)熬過了青春的憂郁蹋砚，開始自己的淡定人生痹换≌髯郑回想起，哪些奔跑在校園的青蔥歲月娇豫，曾經(jīng)的愁緒匙姜，曾經(jīng)的追逐，都還歷歷在目冯痢，我開始問自己一個問題：我找到自己的幸福了嗎氮昧？
我找到自己的幸福了嗎？我找到自己的幸福了嗎浦楣？我找到自己的幸福了嗎袖肥？我坐在書桌前如同書中敘述者看到布告時一樣呆如木雞。驚訝于自己原來真不知道答案振劳。
片刻后椎组，我抬頭，目光偶然與書柜上的“老人”相會历恐，《老人與捍绨》這本曾經(jīng)因為故事太簡單并且早已經(jīng)知道結(jié)局，而沒有認真讀完的書弱贼，此刻卻像是我的救命稻草蒸苇，我不禁問道這個已經(jīng)熬過青春的老人倒地有沒有找他的幸福呢？吮旅！于是我翻開來《老人與合荆》，將思緒埋入那片大海庇勃。
幸之又幸檬嘀，老人與它的那片海給了我答案。
2责嚷、一個人可以被毀滅枪眉，但絕對不能被打敗再层！
當初購買《老人與好惩》的時候，糾結(jié)于不知道買哪個版本聂受，因為他的中文譯本實在是太多了蒿秦，加上正規(guī)和不正規(guī)的可能有上百種。為什么有這么多人要去翻譯他呢蛋济？這可能就要歸功于海明威獨創(chuàng)的“冰山理論”了棍鳖。在海明威看來，真相如同冰山，浮在水面上的只是八分之一渡处，而作家的任務(wù)镜悉，就是在通過小說的文字呈現(xiàn)這八分之一的同時，還要讓讀者感受另外八分之七的存在医瘫。
而譯者侣肄，就是那些自認為看到了那八分之七的人，希望表達出自己認識的真相的一群人醇份。我認為他們都沒有對錯稼锅，只是寫出自己眼中的哈姆雷特罷了。最終我選擇了李繼宏的譯本僚纷，原因不是他頗有爭議的傲嬌言論矩距，和出版社鼓吹的“天才翻譯家”，而是他的翻譯比較符合我心目中的那個老人和那片海怖竭。說了這么多關(guān)于版本選擇锥债，其實是想跟大家說，翻譯版本真的很重要痊臭，不同版本天差地別哮肚，至于如何選擇，我想應(yīng)該沒有固定答案趣兄，或許跟著感覺走就對了。
言歸正傳悼嫉，說說老人與他的海艇潭。故事很簡單，我想大家應(yīng)該都知道戏蔑，我主要說說我看到的那八分之七蹋凝。
在我看來，老人的海就是他的生活总棵，他一直要捕的那條大魚就是他不斷追逐的幸福鳍寂。在追逐幸福的過程中，他付出的努力簡直非常人可以想象情龄，他盡一切力量：吃惡心的生魚迄汛，用身體壓住顫抖的手，單手與鯊魚搏斗骤视，用咸澀的海水沖洗血肉模糊的傷口鞍爱，眼看著鯊魚大口吞食自己捕獲的大魚，計算著還剩下多少的魚肉……
看著看著专酗，我不禁淚流滿面睹逃，被大海的殘酷所震驚，被老人的堅持所感動祷肯。再對比咖啡館里露姬沉填，雖然生活對于露姬也不友好疗隶，但是面對生活的考驗她更多的是逃離，逃離家庭翼闹、逃離婚姻斑鼻、逃離人世，老人更多的則是面對橄碾，面對大魚卵沉、面對大海、面對收獲的一堆魚骨法牲。
《老人與菏泛梗》中另一個令我十分感動的是男孩馬諾林的存在，給整部小說增溫不少拒垃。男孩停撞，是個有主見的孩子，他熱愛老人悼瓮，敬佩老人戈毒，哪怕老人倒霉到八十四天沒有捕到魚，他也依然跟著老人横堡，他不在乎別人看到自己流淚埋市，他只在乎老人的身體狀況。老人在出海的三天里命贴，他有一句話說了六次：要是那孩子在這里就好啦道宅！那孩子是老人的情感支柱，可惜孩子始終不在胸蛛，老人依舊獨自與大何垡穑抗爭著，或許那孩子根本不曾存在葬项，或許男孩就是老人自己泞当。
老人曾經(jīng)說他經(jīng)常夢見年輕時的非洲，夢見沙灘上的獅子民珍，它們像小貓般玩耍襟士，他熱愛它們，如同他熱愛那個男孩嚷量，但他從沒有夢見男孩敌蜂。為什么夢不到男孩？因為男孩就是曾經(jīng)的自己津肛，一個人沒有理由夢見自己章喉。
故事結(jié)尾，老人在眾人看來是個失敗者，無知的看客指著魚尾說是鯊魚的尾巴秸脱，自以為聰明得有些悲哀落包！
老人呢？此時的他摊唇，在聽到男孩說“我就是你的好運”后咐蝇，安然地睡著了，他仍然是趴著睡巷查，男孩依舊坐在旁邊看著他有序，老人正夢見獅子。
沒錯岛请，正如書中的名句旭寿，老人的身體或許會被毀滅，但是老人的精神不會被打敵绨堋盅称！那個年輕的自己始終在自己心中，那個男孩一直在自己身邊后室！這也許就是幸福缩膝！
3、我找到我要的的幸福了嗎岸霹？疾层！
? ? ? 我想我已經(jīng)找到了答案。
? ? ? 青春有憂愁贡避，更有放縱的哭與笑痛黎，更直面質(zhì)疑與困惑的勇氣和力量，在哭笑間贸桶，在堅持中舅逸，我終將老去桌肴，或許我始終捕不到我們的大魚皇筛，或許我的大魚變成了一堆白骨，但是坠七，誰知道呢水醋，只要我堅持，只要我的還會做夢彪置，或許好運就在明天拄踪！
? ?那么，你找到了你要的的幸福了嗎拳魁？惶桐！
