又吉直樹|從搞笑藝人到芥川獎的路有多長孩灯?

半個文人的吐槽:你寫東西還不如搞笑藝人

又吉直樹闺金,男,1980年出生峰档,從吉本綜合藝能學(xué)校畢業(yè)后一直從事搞笑藝人的工作败匹,是相聲二人組“和平”(peace)的一員。

而現(xiàn)在讥巡,這個組合只剩下又吉直樹一人掀亩。在又吉直樹因為芥川獎大火后,他的搭檔綾部宣布將前往紐約學(xué)習(xí)欢顷。被藝能界戲稱為“最喜歡紐約的男人”槽棍。

日本的“搞笑藝人”基本等同于中國的“笑星”,但生存環(huán)境往往更惡劣一些。

男扮女裝炼七、做丑角缆巧、研究新的段子、參加一年一度的整蠱大會才是又吉直樹的本職工作豌拙。

偏偏這樣一個當(dāng)時不溫不火的搞笑藝人的處女作《火花》一舉獲得了芥川文學(xué)獎陕悬。

隨后,不管是因為首位摘獎的搞笑藝人的噱頭姆蘸,還是因為又吉直樹的文字真的那么動人墩莫,總之,《火花》賣出了三百萬冊逞敷。

《火花》也成為了芥川文學(xué)獎史上銷售排名第一的小說狂秦。

?發(fā)售超過三百萬冊? 刊行八十年來首次加印? 同名改編電視劇由豆瓣評分9.3?

在十分不景氣,賣出“十萬冊”就已經(jīng)是暢銷書的出版界推捐,又吉直樹的存在被出版界的從業(yè)者們夸張的稱呼為“救世主”裂问。

今天我們就來聊聊又吉直樹和他的《火花》。

名不見經(jīng)傳的漫才藝人德永太步牛柒,煙花大會上偶遇前輩漫才藝人神谷才藏堪簿。

德永答應(yīng)為對方著書立傳,由此得以拜入神谷的門下皮壁。

神谷的搞笑天賦固然令人折服椭更,此外他極具感染力的人情味更是將德永深深吸引。

面對這名誠摯的弟子蛾魄,神谷終于敞開心懷虑瀑,傾囊相授。亦師亦友的二人各自辛苦打拼的同時又互相鼓勵滴须。

十年中舌狗,德永、神谷以及他們周圍的人在事業(yè)扔水、情感方面都經(jīng)歷了起起伏伏:有的人堅持做自己痛侍,但受到了打擊一蹶不振;有的人搖擺不定魔市,曾經(jīng)像煙花一樣綻放主届;有的人被現(xiàn)實打敗,向生活妥協(xié)待德。

這本書我有日本原版和毛丹青老師通譯的中文版兩本岂膳。

日文原文版我看起來還是略顯吃力,但是也不難發(fā)現(xiàn)磅网,又吉直樹的文字的力量并不凸顯在文字功底上谈截。

也就是說,他的故事的描寫其實平平。

但是簸喂,又吉直樹的用詞的確有意思毙死。

這里插個題外話,他曾經(jīng)在某個綜藝節(jié)目里教導(dǎo)其他幾位主持人寫作喻鳄,當(dāng)時的題目是改寫村上春樹的作品《發(fā)條鳥年代記第一部 賊喜鵲篇》中的一個句子扼倘。

“我為了提出結(jié)婚而去她家的時候,她的父母反應(yīng)十分冷淡除呵,簡直就像是XXXXXX一樣再菊。”

又吉直樹填進的句子是:“我為了提出結(jié)婚而去她家的時候颜曾,她的父母反應(yīng)十分冷淡纠拔,簡直像放在偷了東西的北極熊肩上的店長的手》汉溃”

乍一看毫無邏輯的句子稠诲,再重新讀一遍,就會發(fā)現(xiàn)描寫的是一只偷了東西的心懷愧疚的北極熊面對的是狀態(tài)诡曙、環(huán)境和精神層面三方面的進攻臀叙。

這種風(fēng)格獨特的詞語組合是又吉直樹作品的特性。也因為這種特性价卤,讓不少從未接觸過這類風(fēng)格的中國讀者認為其文癖怪異劝萤。

說回《火花》。

《火花》這個題目慎璧,我個人以為是日語的煙花“はなび”的漢字“花火”床嫌,換了個順序?qū)懗鰜怼?/p>

原文中兩個主角的相遇和結(jié)尾都是在有煙花的場景下發(fā)生。

德永和神谷的第一次相遇炸卑,是在熱愛的煙花大會既鞠。德永和他的搭檔作為表演者在臺上賣力的演出煤傍,然而身后的煙花過于燦爛盖文,以至于德永和搭檔兩人的表演無法吸引到一點觀眾的目光。

沒有人在意他們的表演是否精彩蚯姆,他們的表演在煙花面前顯得微不足道五续,就算是德永拼勁全力地表演也于事無補。

這一段的情節(jié)和整個書的前半段有著同樣的問題龄恋,悶疙驾。

又吉的文字和他本人私下的性格一樣,幾乎沒有起伏郭毕。但當(dāng)作為閱讀者的我們熟悉了又吉的敘事和遣詞它碎,那么股市則開始變得有趣。

特別是結(jié)尾的煙花大會。

小說的結(jié)尾扳肛,德永和神谷回到了最初相遇的熱荷倒遥看煙花。

每當(dāng)煙花綻放一次挖息,主持人就會說剛才的煙花是由哪個企業(yè)贊助的金拒。

大企業(yè)實力雄厚,贊助的煙花都大且美麗套腹。觀看煙花大會的觀眾自然喜聞樂見绪抛,報以掌聲。

后來电禀,在一個華麗的煙花之后幢码,燃放了一朵不怎么起眼的煙花。

主持人說鞭呕,這是一位先生為了向女友求婚特意贊助的煙火蛤育。

個人的財力自然無法與實力雄厚的企業(yè)相比,但觀眾卻報以了山呼海嘯的掌聲葫松,比剛剛最華麗的煙花還要熱烈瓦糕。

因為賦予情感的煙花往往比純粹的物質(zhì)和世俗來的更動人。

單獨把結(jié)尾的情節(jié)提出來看可能是個略顯狗血和圓滿的故事腋么,但是當(dāng)讀者從頭到尾跟隨德永和神谷的人生一起走過再來看這一情節(jié)咕娄,體會就不盡相同了。

神谷是個天生的搞笑藝人珊擂,何時何地都想著如果逗笑別人圣勒,這是他的職業(yè)素養(yǎng)也是他的使命所在。

而德永則性格沉悶摧扇,多年不溫不火就是因為他無法拋棄自身的本質(zhì)去一面迎合大眾的口味圣贸。

但他們同樣擁有對漫才(搞笑)事業(yè)的熱愛,就像那朵小小的煙火扛稽。

他們無法以個人的力量抗衡世俗吁峻,但是心中有熱愛,就不算輸在张。

不得不說用含,又吉直樹是一個聰明的作家。出于他本人藝人的身份帮匾,所以筆下的兩個藝人角色更添了幾分真實感啄骇。再加之其個人慵懶又精致的筆調(diào),就算從未對日本藝能界有過接觸的一般讀者瘟斜,也能感受到角色身為藝人的無奈和因為一些細微的事情而感到的快樂缸夹。

《火花》就聊到這里痪寻,等我買的又吉直樹的新作《劇場》到貨閱讀后,再跟大家嘮虽惭。

如果喜歡這部作品槽华,也可以看看同名改編電視劇《火花》,由林遣都和波岡一喜主演趟妥。

最后奉上文中我中意的一句話:

本當(dāng)の地獄というのは猫态、孤獨の中ではなく、世間の中にこそある披摄。

真正的地獄亲雪,不在孤獨中,其實在世間疚膊。

另外义辕,我一直覺得德川和神谷兩個人給給的。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末寓盗,一起剝皮案震驚了整個濱河市灌砖,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌傀蚌,老刑警劉巖基显,帶你破解...
    沈念sama閱讀 219,427評論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異善炫,居然都是意外死亡撩幽,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,551評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進店門箩艺,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來窜醉,“玉大人,你說我怎么就攤上這事艺谆≌ザ瑁” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,747評論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵静汤,是天一觀的道長琅催。 經(jīng)常有香客問我,道長撒妈,這世上最難降的妖魔是什么恢暖? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,939評論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任排监,我火速辦了婚禮狰右,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘舆床。我一直安慰自己棋蚌,他們只是感情好嫁佳,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 67,955評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著谷暮,像睡著了一般蒿往。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上湿弦,一...
    開封第一講書人閱讀 51,737評論 1 305
  • 那天瓤漏,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼颊埃。 笑死蔬充,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的班利。 我是一名探鬼主播饥漫,決...
    沈念sama閱讀 40,448評論 3 420
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼罗标!你這毒婦竟也來了庸队?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,352評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤闯割,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎彻消,沒想到半個月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體宙拉,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,834評論 1 317
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡证膨,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,992評論 3 338
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了鼓黔。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片央勒。...
    茶點故事閱讀 40,133評論 1 351
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖澳化,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出崔步,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤缎谷,帶...
    沈念sama閱讀 35,815評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布井濒,位于F島的核電站,受9級特大地震影響列林,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏瑞你。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,477評論 3 331
  • 文/蒙蒙 一希痴、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望者甲。 院中可真熱鬧,春花似錦砌创、人聲如沸虏缸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,022評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽刽辙。三九已至窥岩,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間宰缤,已是汗流浹背颂翼。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,147評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留慨灭,地道東北人疚鲤。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,398評論 3 373
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像缘挑,于是被迫代替她去往敵國和親集歇。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 45,077評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 世間最大的痛语淘,莫過于失去至親之人诲宇,生離死別。而接二連三失去親人惶翻,又是怎樣一種致命的打擊姑蓝? 1 小離是個啞巴,村里人...
    劉大本閱讀 304評論 2 2
  • 1 很多同學(xué)讀大學(xué)的時候總是抱怨高考考得不好吕粗,于是把大學(xué)的碌碌無為定為高考的罪過纺荧,高考沒有考好,來到的學(xué)校也不好颅筋,...
    刀子ABC閱讀 387評論 2 3
  • 5月8號 剛立夏的天氣宙暇,微風(fēng)輕柔的吹,一男一女結(jié)伴在公路旁的小樹林里议泵,用木棍刨泥土占贫,旁邊的桃樹葉子沙沙作響,地上成...
    豆花愛吃棒冰和櫻桃閱讀 243評論 0 0
  • 近日接連做一些壓抑的夢先口,似乎是在被什么人追殺型奥。在無邊的荒野中,我與仇家一前一后地踩進湮沒腳踝的雪地碉京,并無刀...
    宜昌小吳彥祖閱讀 579評論 0 46