本文共3928字，閱讀大約需要8分鐘
前言
日本是和我國一衣帶水的鄰國确垫，其在科學删掀，技術，文化等各領域的發(fā)展有目共睹披泪。尤其是進入21世紀之后日本人在18年里獲得了18個諾貝爾獎款票，這更讓我們對他們的科學研究水平充滿興趣。特別是日本近年少子高齡化現(xiàn)象愈發(fā)嚴重艾少，作為對策政府已經(jīng)將招募留學生上升到戰(zhàn)略層面缚够，制定了到2020年接受30萬名留學生的Global30計劃。日本在地理位置上離中國較近谍椅，生活習慣和飲食習慣也都和中國比較相似，因此一直是想要出國留學的中國學生的理想之地锁施。
而在中國，通過各種途徑在學習日語的人數(shù)達到近百萬膊毁，其中在高校日語系就讀的大學生有60多萬基跑。雖然大多數(shù)大學日語系本科四年學習的目標為日語N1水平，但如今越來越多的日語學習者意識到N1和日語實際運用之間的差距栅螟。因此篱竭，到日本留學來獲得碩士學位，進一步磨練日語水平吃媒，以期在就業(yè)市場上占得先機成為一些同學畢業(yè)后的重要選擇吕喘。
在這一系列文章里，我們就來看看如何才能在國內讀完本科之后順利升入日本的大學院（注：研究生院）募舟。目標是您在看完本文后可以完全DIY申請日本的語言學碩士闻察。由于在想來日本留學的同學中日語系居多，我在第一系列文章里著重談一下語言學碩士的申請呢灶。今后如果有需要將會將這種說明擴大到其他院系钮热。
目錄
1. 我應該什么時候開始準備申請
2. “研究生”和“院生”的區(qū)別是什么
3. 我應該如何選擇導師
4.?我應該如何寫郵件聯(lián)系導師（套瓷）
5. 如果導師要求面談我應該怎么準備
6.?我應該準備什么申請材料
7. 筆試需要注意那些事項
8. 如果被錄取了我應該如何準備赴日
1. 我應該什么時候準備申請?
日本大學的入學時間一般為4月份隧期，而碩士考試（或者面試）一般有兩次赘娄，第一次是在夏天的7，8月份性置，第二次是在冬天的1揍堰，2月份嗅义，具體時間根據(jù)報考學校和學科不盡相同隐砸。如果你是一名比較有計劃性的同學，那么在大三下學期或者大四的時候即可著手聯(lián)系老師褪那，這樣在最理想的情況下可以7月份大四畢業(yè)后在國內復習或者同年10月份以研究生身份赴日學習半年式塌，參加1峰尝，2月冬季的考試第二年4月入學。
2. "研究生"和"院生"的區(qū)別是什么
在“我應該什么時候準備申請”里面武学，談到了以研究生身份赴日學習半年的事情劳淆。在日本“院生”是指正式的碩士課程的學生，而“研究生”是日本大學為了使留學生們盡早適應日本生活和學習而設置的一個類似旁聽生的位置括勺，有些大學也稱為“特別學生”曲掰。研究生的期間一般最長為兩年，如果半年后順利通過考試成為正式的院生則最佳乱豆，一旦考試發(fā)揮失常還可以以研究生的身份留在日本準備下一次考試吊趾。如果被錄取為研究生，一般情況下你可以使用大學的圖書館和研究室等硬件設備揩尸，參加導師的組會屁奏，甚至在有些大學里可以提前修碩士課程的學分。在國內7月份大四畢業(yè)后如果能夠在同年10月以研究生的身份跟著導師學半年則錄取的概率會大大提高勇边。研究生一般是需要付學費的，雖然這個費用一般會比正式碩士課程的學費要低一些识颊，但是可能有很多導師也會站在學生的角度來考慮盡量省掉費用而在初期聯(lián)系的時候并不主動去推薦研究生怀浆。所以如果有意向讀研究生的話在和導師初期聯(lián)系的時候主動提出來為佳。
3. 我應該如何選擇導師
有人說镰踏，一個好的導師能夠影響人的一生沙合。這句話我覺得毫不為過，如何能在日本讀碩士的階段能選擇一名好導師至關重要绊率。我認為對導師的研究方向是否感興趣會成為選擇導師能否成功的關鍵所在究履。
日本大多數(shù)的碩士課程都要求修一定數(shù)的學分后，完成碩士學位論文通過答辯后授予學位藐俺。學分一般通過上課泥彤，參加考試和撰寫課程報告就可以取得。但是碩士論文則是在和導師商量題目菱父，進行實驗剑逃，撰寫較長（一般為2-3萬字）的論文并接受導師指導的一個長期過程炕贵。目前日本的各個研究方向分類很細，在聯(lián)系之前一定要對導師的研究方向有足夠了解，并確定自己在這個方向上確實有興趣能做下去。
大多數(shù)在國內學習日語的同學申請語言學清酥，日語教育學占絕大多數(shù)蕴侣。日本的各個學科分的十分細致，拿語言學舉例來說辱志，有研究語言本身的詞匯學和語法學狞膘，有研究語言和社會關系的社會語言學，有研究語言生成的生物語言學已球，還有用計算方法來處理語言的計算語言學辅愿。各個分類的研究內容点待，需要的基礎知識都不盡相同。
那么我們怎么才能知道自己感興趣的方向有那些導師呢癞埠，筆者認為一個很好的方法是有效利用學術會議的主頁燕差。在日本同一個研究方向的導師幾乎都會帶著自己的最新研究稱過在該方向的學術會議上進行發(fā)表，因此在大多學術會議的主頁上（或者該學會的論文集上）都能找到從事這個方向研究的導師的相關信息瓦呼。下面以用計量的方法研究日語學的“計量國語學會”為例說明测暗。
首先搜索計量國語學會（http://www.math-ling.org/），其次在該左側找到“學會理事”的項目质和，點擊后會出現(xiàn)和語言計量相關的導師名單稚字，比如伊藤雅光老師厦酬。之后再通過搜索伊藤老師的主頁（https://www.acoffice.jp/tsuhp/KgApp?kyoinId=ymkkgkybggy）可以找到這位老師最近的論文和著作仗阅。通過閱讀這些論文和著作來分析老師的主要研究興趣方向并判斷和自己的興趣是否一致国夜。
4. 我應該如何寫郵件聯(lián)系老師（套瓷）
通過上一步找到自己感興趣的導師之后，第一步就是給老師發(fā)郵件來表示想在其指導下讀碩士的愿望筹裕，雖說日本近年接受全英文課程的學生已經(jīng)成為一種國際化潮流窄驹，但是使用英語完成學位的大多數(shù)是針對理工科的同學馒吴。作為語言學的課程絕大多數(shù)還是會以日語作為第一申請語言。給導師發(fā)郵件的一般模版如下饮戳。
首先是自我介紹
〇〇先生（〇〇老師）
〇〇大學で〇〇を専攻している〇〇と申します扯罐。(我是〇〇大學〇〇專業(yè)的〇〇。)
學部のGPAは〇〇/4で掩浙、學年〇位です秸歧。(我的GPA是〇〇/4，專業(yè)第〇名谬墙。)
然后是說明為什么要在進該導師的研究組
先生の〇〇についての論文を拝読し经备、このような課題について興味を持つようになりました侵蒙。（我拜讀了您的關于〇〇的論文，對該項課題抱有強烈的興趣纷闺。）
ぜひとも先生のもとで勉強させていただければと存じます。（非常想要能夠跟著您學習）
履歴書を添付にてお送りします澎媒。（隨附件發(fā)送我的簡歷波桩。）
是非御面談の機會を頂ますよう镐躲、何卒宜しくお願いします。（請給我一個面談的機會撒穷。）
〇〇（署名）
5. 如果導師要求面談我應該怎么準備
以上是一般的給導師發(fā)第一封郵件的普遍寫法裆熙，如果該導師對招收你有興趣，則一般會安排一次面談蛤奥。如果人已經(jīng)在日本的話直接到導師的研究室談順便參觀研究室環(huán)境的可能性最大僚稿，如果人在國內則可能趁著導師出差去國內面談或者通過skype等聊天軟件進行面談蚀同。
（1）問題提起
我讀了您或者您相關研究領域的哪幾篇論文，其中存在的共同問題點是什么衰猛。
（2）針對問題設計初步解決方案
按照我的想法，可以用幾個步驟來解決以上問題
（3）預備試驗以及初步結果
闡明根據(jù)以上步驟初步的結果刹孔，以證明自己的解決方案的可行性
（4）今后2年碩士課程的研究日程
在您研究室這兩年里大概到什么時間點我要做什么
導師除了問問生活問題和經(jīng)濟問題啡省，以上幾個問題將會是導師最為關心的，因此在面試的時候很有可能被問到芦疏。因為這幾個問題涉及到申請者目前的水平冕杠，發(fā)現(xiàn)研究問題和解決問題的能理，以及研究的計劃性酸茴。這些將是申請者在碩士課程中能否順利完成研究的關鍵分预。而且在正式申請的時候大多學校會要求撰寫研究計劃書，上述4點基本構成了研究計劃書的全部內容薪捍。
6.?我應該準備什么申請材料
如果導師在郵件交流或者面試中同意接受你笼痹，那么恭喜你的留學生涯已經(jīng)要開始了。但是千萬不要大意凳干，筆者所在的研究室經(jīng)常會有雖然導師同意接受晴裹，但是因為申請材料不足遭遇“退貨”的情況。一般情況下想要報考日本某所大學的時候需要申請一個叫做「入學願書」的資料救赐，在該項資料中詳細記載了申請所需要的材料涧团。京都大學人間環(huán)境學研究科的碩士入學愿書中，需要的材料在如下網(wǎng)站可以下載到经磅。
https://www.h.kyoto-u.ac.jp/wp-content/uploads/2018/04/20be6ccd56b0643e5d5da0ce0e508cb7-1.pdf
這里需要入學志愿書泌绣，貼上照片的固定格式用紙，準考證预厌，畢業(yè)證阿迈，成績證明，考試費用繳交證明（固定格式）轧叽，準考證郵寄用信封（需要寫上自己的住址）苗沧，考試合格通知用紙（固定格式），TOEFL或者TOEIC的結果炭晒，簡歷待逞，住民票（日本這面相當于戶籍證明的東西）捅僵，在留卡或者護照的復印件痊臭，學位證的復印件等多項文件畔乙，這些有的需要自己填寫霹陡，有的需要去居住地開卫键，有的需要去以前所在的大學開猿诸。手續(xù)相當繁瑣卫玖，但是如果及早郵寄給大學的話糟趾，大學的事務部門檢查資料發(fā)現(xiàn)不足之后可能會讓你補齊驴一，但是前提是最晚的材料提交不能晚于報名時間休雌，所以一定要及早準備齊所有材料以防萬一。
7.?筆試需要注意那些事項
不論是直接出愿成為碩士學生肝断，還是被接受為研究生杈曲。大多日本的大學考碩士都需要過入學考試這一關。碩士的入學考試并不像高考那樣有統(tǒng)一試卷胸懈，而是由各個院系的教授直接出題担扑。因此唯一比較靠譜的參考材料就是歷年真題。大多數(shù)的歷年真題（也有可能只有過去三五年）都可以在大學的附屬圖書館借來復印趣钱，這非常關鍵涌献，一定要向圖書館或者你在該大學就讀的朋友們要到歷年考題好好做幾遍。另外首有，咨詢接受你的教授應該看什么樣的材料復習考試也十分關鍵燕垃。
8.?如果被錄取了我應該如何準備赴日
如果你順利通過了碩士考試或者被接受成為了研究生枢劝，那么恭喜你，你可以在準備赴日深造了卜壕。日本的學期大多從4月份開始您旁，在這之前你需要辦理護照，拿著學校給你的材料辦理你的簽證轴捎，找到在日本的住處（大學宿舍為佳）鹤盒。赴日之后需要立即辦理在留卡，住民登記轮蜕，銀行賬戶昨悼，電話網(wǎng)絡等等。當然辦理所有這些都需要用日語交流跃洛，也是一個鍛煉口語的大好機會。在此特別提醒各位日本是一個印章社會终议，銀行賬戶辦理手機辦理什么都需要蓋章來代替簽名汇竭，一定要提前準備一個結實耐用的印章。
關于日本語言學碩士申請就介紹這么多穴张，下篇文章開始我會說明一個申請中最重要的問題细燎，即如何選擇正確的導師。目前計劃將日本語言學相關的各位老師的主要研究方向以及論文等簡單作說明方便大家發(fā)第一封郵件的時候使用皂甘。
--------------------------------------------------------------------------
作者：深瀬彩織玻驻，日本某大學助手，博士偿枕。
大學非日語專業(yè)璧瞬，23歲開始從零學習日語，1年后通過1級渐夸。
本科嗤锉，碩士，博士讀了三個不同專業(yè)墓塌，在兩個公司工作過瘟忱。
期待與大家分享更多留學經(jīng)驗和精彩人生。
--------------------------------------------------------------------------
