8、
當(dāng)初抡蛙,吳少誠寵信其大將吳少陽护昧,認(rèn)作自己的堂弟,署以軍職粗截,出入?yún)巧僬\家惋耙,如同至親,一路升遷到申州刺史熊昌。吳少誠病重绽榛,病得不認(rèn)識(shí)人,家僮鮮于熊兒詐稱吳少誠命令婿屹,召吳少陽攝理副使蒜田、知軍州事。吳少誠有一個(gè)兒子吳元慶选泻,吳少陽殺了他。
十一月二十七日美莫,吳少誠薨逝页眯,吳少陽自任為留后。
華杉曰:
吳少誠是逆賊厢呵,逆賊家里窝撵,也出逆賊,黑吃黑襟铭,這就是家傳碌奉。孟子的義利之辨短曾,道理又在這里了。
9赐劣、
本年嫉拐,云南王尋閣勸去世,兒子勸龍晟繼位魁兼。
10婉徘、
田季安聽聞吐突承璀將兵討伐王承宗,聚集他的徒眾說:“王師不過黃河已經(jīng)二十五年了咐汞,如今一旦越過魏博討伐成德盖呼,成德亡,魏博也就亡了化撕,怎么辦几晤?”一位將領(lǐng)從行列中站出來說:“給我騎五千,為您解除憂患植阴!”田季安大喊說:“壯哉蟹瘾!決定出兵,反對(duì)者斬墙贱!”
幽州牙將热芹、絳州人譚忠為劉濟(jì)出使魏博,知道了他的計(jì)劃惨撇,晉見田季安說:“如果按您的計(jì)劃伊脓,那是把天下之兵都引來魏博了。為什么呢魁衙?如今王師越過魏博討伐成德报腔,不派耆臣宿將,而把兵權(quán)交給宦官剖淀,不動(dòng)員全國武裝部隊(duì)纯蛾,而以神策軍為主,您想想這是誰的主意纵隔?這一定是天子自己的決定翻诉,是想要夸耀自己英明,讓臣下心服口服捌刮。如果王師還未抵達(dá)成德碰煌,就先在魏博戰(zhàn)敗,那就是皇上的智略反而不如臣下绅作,他能不恥于面對(duì)天下嗎芦圾!皇上既恥且怒,必定任用智士俄认,謀劃長策个少,任命猛將洪乍,操練精兵,全力再舉夜焦,渡過黃河壳澳,鑒于之前戰(zhàn)敗,必定不會(huì)越博魏去討伐成德糊探;比較罪行的輕重钾埂,必不先成德而后魏博,而是不上不下科平,直奔魏博而來褥紫。”
田季安問:“那怎么辦瞪慧?”
譚忠說:“王師進(jìn)入魏博髓考,您厚厚犒勞。然后全軍壓境弃酌,號(hào)稱討伐成德氨菇,而暗中派人送信給他們說:‘魏博如果討伐成德,則河北義士都會(huì)說魏博賣友求榮妓湘;魏博如果與成德聯(lián)合查蓉,則河南忠臣都會(huì)說魏博反叛君王。賣友與反君之名榜贴,魏博都不忍承受豌研。閣下如果能暗中解除防御,讓魏博攻下一城唬党,以此向天子報(bào)捷鹃共,作為符信,這樣驶拱,魏博北得以交好成德霜浴,西得以臣侍天子,對(duì)于成德來說蓝纲,只是一丁點(diǎn)損失阴孟,而魏博呢,則可獲不世之利税迷,閣下能幫魏博這個(gè)忙嗎永丝!’成德如果不拒絕您,魏博的霸業(yè)就安穩(wěn)了翁狐。”
田季安說:“善凌蔬!先生之來露懒,是上天眷顧魏博按忱洹!”于是用譚忠之謀懈词,與成德暗中定計(jì)蛇耀,得了成德的堂陽縣。
譚忠回到幽州坎弯,想要激劉濟(jì)(盧龍節(jié)度使)討王承宗纺涤。正巧劉濟(jì)集合諸將說:“天子知道我與成德結(jié)怨,如今命我討伐抠忘,成德也必定大舉防備我撩炊。伐與不伐,哪個(gè)利益大崎脉?”譚忠立即回答說:“天子必定不會(huì)派我們討伐成德拧咳,成德也不會(huì)防備我們∏糇疲”劉濟(jì)怒道:“你何不干脆直言我與王承宗同反呢骆膝!”命令將譚忠關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。派人去探查成德邊境灶体,果然沒有防備阅签。過了一天,皇帝詔書送到蝎抽,令劉濟(jì)“專護(hù)北疆政钟,不要讓朕擔(dān)憂胡人入侵大溜,而得以專心對(duì)付王承宗骡和。”劉濟(jì)于是把譚忠從獄中釋放唇跨,召見他說:“果然都和你的判斷一樣狭吼,你是怎么知道的层坠?”
譚忠說:“盧從史(昭義節(jié)度使)表面上與我們親近,內(nèi)心實(shí)際上忌恨刁笙;表面上與成德決裂破花,實(shí)際上與他們勾結(jié)。他替成德設(shè)計(jì)說:‘盧龍以成德為屏障疲吸,雖然怨恨成德座每,但必定不會(huì)對(duì)成德不利,不必防備摘悴,’這樣峭梳,一方面可以顯示成德不敢與盧龍為敵,另一方面也可使天子懷疑盧龍。成德既不防備盧龍葱椭,昭義就會(huì)向天子報(bào)告說:‘盧龍與成德結(jié)仇(王武俊攻擊朱滔事捂寿,參見公元784年記載),成德被討伐孵运,而對(duì)盧龍完全不設(shè)防備秦陋,可見盧龍已經(jīng)反叛,與成德聯(lián)手治笨〔蹈牛’以此可知,天子不會(huì)派您討伐成德旷赖,成德也不會(huì)防備盧龍顺又。”劉濟(jì)說:“那么現(xiàn)在應(yīng)該怎么辦杠愧?”譚忠說:“盧龍待榔、成德結(jié)怨,天下無人不知流济。如今天子討伐成德锐锣,您坐擁盧龍全軍,按兵不動(dòng)绳瘟,沒有一兵一卒渡過易水雕憔,這正是讓昭義指控我們一方面向成德賣恩,一方面背叛皇上糖声,兩頭吃斤彼。我們滿懷忠義之心,卻染上私通成德的惡名蘸泻,成德并不領(lǐng)我們的情琉苇,我們卻臭名遠(yuǎn)揚(yáng),希望您仔細(xì)考慮悦施!”
劉濟(jì)說:“我知道了并扇。”于是下令軍中說:“五日之內(nèi)抡诞,全軍出動(dòng)穷蛹,拖后的一律剁成肉醬示眾!”
元和五年(公元801年)
1昼汗、
春肴熏,正月,劉濟(jì)親自將兵七萬人攻擊王承宗顷窒,當(dāng)時(shí)諸軍都未前進(jìn)蛙吏,劉濟(jì)獨(dú)前奮擊,攻拔饒陽、束鹿鸦做。
河?xùn)|璧疗、河中、振武馁龟、義武四軍為恒州北道招討,會(huì)師于定州漆魔。正逢元宵夜坷檩,軍吏因?yàn)橛型廛娺M(jìn)駐,建議取消燈會(huì)改抡。張茂昭說:“三鎮(zhèn)都是官軍矢炼,怎么說是外軍!”命令張燈結(jié)彩阿纤,不禁行人句灌,不關(guān)閉街巷柵門,三夜如同平日欠拾,也沒有敢喧嘩的胰锌。
正月二十六日,河?xùn)|將王榮攻下王承宗的洄湟鎮(zhèn)藐窄。吐突承璀抵達(dá)行營资昧,威令不振,與王承宗戰(zhàn)荆忍,屢戰(zhàn)屢敗格带。左神策大將軍酈定進(jìn)戰(zhàn)死。酈定進(jìn)是驍將刹枉,軍中士氣沮喪叽唱。
2、
河南尹房式有不法之事微宝,東臺(tái)監(jiān)察御史元稹上奏建議將他逮捕棺亭,在未接到詔令批復(fù)之前,擅自下令將房式停職芥吟。朝廷認(rèn)為不可侦铜,罰元稹一季薪俸,召還西京钟鸵。元稹走到敷水驛站钉稍,有宦官從后趕到,打破驛門棺耍,呼罵而入贡未,以馬鞭擊傷元稹面部。皇上又引用元稹之前的其他過失俊卤,貶為江陵士曹嫩挤。翰林學(xué)士李絳、崔群說元稹無罪消恍。白居易上言:“宦官陵辱朝士岂昭,沒有被問罪,而先貶元稹狠怨,恐怕今后宦官出外更加暴橫约啊,人們都不敢說話。又佣赖,元稹為御史恰矩,舉奏彈劾的人不少,又不避權(quán)勢(shì)憎蛤,對(duì)他咬牙切齒者的人很多外傅,恐怕自今往后,無人肯為陛下當(dāng)官執(zhí)法俩檬,懲治惡人萎胰。在有大奸大猾之人,陛下也無從得知了棚辽“峦荩”皇上不聽。
3晚胡、
皇上因?yàn)楹铀返貐^(qū)正在用兵灵奖,不能討伐吳少陽。三月十九日估盘,任命吳少陽為淮西留后瓷患。
4、
諸軍討伐王承宗者久無戰(zhàn)功遣妥,白居易上言擅编,認(rèn)為:“河北本來不該用兵,如今既然出師箫踩,吐突承璀未嘗苦戰(zhàn)爱态,已失大將,與盧從史兩軍進(jìn)入賊境境钟,拖延進(jìn)退锦担,不只是他們意在逗留,也確實(shí)是力難支敵慨削。范希朝(河?xùn)|節(jié)度使)洞渔、張茂昭(義武節(jié)度使)抵達(dá)新市鎮(zhèn)套媚,竟不能通過。劉濟(jì)(盧龍節(jié)度使)引全軍圍攻樂壽磁椒,久不能下堤瘤。李師道(平盧節(jié)度使)、田季安(魏博節(jié)度使)本來就不能保證忠于朝廷浆熔,觀察他們的情狀本辐,看起來是相互有密約,各自占領(lǐng)一個(gè)縣医增,就不再進(jìn)軍师郑。陛下觀此事勢(shì),成功還有什么希望调窍!以臣愚見,必須盡快罷兵张遭,如果再遲疑邓萨,有四個(gè)害處:兩個(gè)痛惜,兩個(gè)深憂菊卷。什么呢缔恳?
“戰(zhàn)爭(zhēng)如果能夠保證成功,那么不論用度多少洁闰,都可以投入歉甚;如果已經(jīng)知道沒有勝算,就不應(yīng)該虛費(fèi)錢糧∑嗣迹現(xiàn)在醒悟纸泄,也為時(shí)未晚。如今每拖延一天腰素,就有一天的軍費(fèi)聘裁,再拖延十天半月,花費(fèi)更多弓千,最終還是要罷兵衡便,不如早罷!以府庫錢帛洋访、百姓脂膏去資助河北諸侯镣陕,轉(zhuǎn)而令他們強(qiáng)大,這是第一個(gè)痛惜姻政。
“臣又擔(dān)心河北諸將見吳少陽已得到朝廷下制任命呆抑,必定引以為事例,同聲同氣申請(qǐng)赦免王承宗汁展。如果章表相繼而來理肺,則沒有不批準(zhǔn)的理由摄闸。接受他們的申請(qǐng)而赦免王承宗,形勢(shì)可知妹萨,是轉(zhuǎn)而令王承宗和他們這些同類緊密團(tuán)結(jié)年枕,更為堅(jiān)固。如此乎完,則與奪皆由鄰道熏兄,恩信不出朝廷,朝廷威權(quán)树姨,盡歸河北摩桶。這是第二個(gè)痛惜。
“如今天時(shí)已熱帽揪,兵氣相蒸硝清,至于饑渴疲勞,疾疫暴露转晰,驅(qū)以就戰(zhàn)芦拿,人何以堪!就算不惜生命查邢,也難忍受痛苦蔗崎。何況神策軍都是城市之人,烏合之眾扰藕,不能適應(yīng)如此艱苦缓苛,如果他們忽然想到要找一條生路,或許就會(huì)出現(xiàn)逃兵邓深,一人若逃未桥,百人相煽,一軍若散芥备,諸軍必?fù)u钢属,如果事態(tài)突然發(fā)展到這一步,悔將何及门躯!這是第一個(gè)深憂淆党。
“臣聽說回鶻、吐蕃都有奸細(xì)讶凉,中國之事染乌,小大盡知。如今聚天下之兵懂讯,唯討王承宗一賊荷憋,從冬到夏,都未立功褐望,則兵力之強(qiáng)弱勒庄,資費(fèi)之多少串前,豈能讓西戌、北虜一一知曉实蔽!如果見利生心荡碾,乘虛入寇,以朝廷今日之勢(shì)力局装,能同時(shí)打兩場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)嗎坛吁!兵連禍生,何事不有铐尚!萬一至此拨脉,事關(guān)國家安危。這是第二個(gè)深憂宣增∶蛋颍”
5、
盧從史(昭義節(jié)度使)第一個(gè)建議朝廷討伐王承宗爹脾,而等到朝廷興師帖旨,盧從史逗留不進(jìn),暗中與王承宗通謀誉简,令軍士暗藏王承宗旗號(hào);又抬高糧食草料價(jià)格盟广,增加朝廷財(cái)政支出闷串,暗示朝廷,要求給自己平章事職務(wù)筋量,誣奏諸道與反賊勾結(jié)烹吵,不可進(jìn)兵,皇上對(duì)他非常厭惡桨武。正巧盧從史派牙將王翊元入京奏事肋拔,裴垍與他談話,曉諭以為臣之義呀酸,打動(dòng)其心凉蜂,王翊元于是輸誠,交待了盧從史的陰謀以及如何制服他的策略性誉。裴垍令王翊元回本軍做地下工作窿吩。
王翊元第二次來京師,又帶來都知兵馬使烏重胤等愿意配合的情報(bào)错览。裴垍對(duì)皇上說:“盧從史狡猾驕狠纫雁,必將為亂。如今聽說他的大營就在吐突承璀大營對(duì)面倾哺,視吐突承璀如嬰兒轧邪,往來都不設(shè)防備刽脖。如果錯(cuò)失今天的機(jī)會(huì),不乘機(jī)把他拿下忌愚,以后就算興起大軍曲管,也不是一年半載能平定的了〔搜”皇上起初愕然翘地,熟思良久,終于批準(zhǔn)癌幕。
盧從史性格貪婪衙耕,吐突承璀盛陳奇珍異寶,看他所喜歡的勺远,稍稍送一些給他橙喘。盧從史喜悅,與吐突承璀更加親密狎昵胶逢。四月十五日(原文為三月厅瞎,根據(jù)柏楊考證修改),吐突承璀與行營兵馬使李聽密謀初坠,召盧從史入營賭博和簸,埋伏壯士于幕下,突出碟刺,生擒盧從史到帳后捆縛锁保,裝入車中,飛馳押送京師半沽。盧從史左右驚亂爽柒,吐突承璀斬十余人,曉諭以朝廷詔旨者填。盧從史營中士卒聽聞浩村,都披甲而出,手持兵器喧嘩占哟。烏重胤攔在軍門前呵叱說:“天子有詔心墅,從者賞,敢違者斬榨乎!”士卒都收兵回自己部伍嗓化。當(dāng)時(shí)正是夜間,馬車疾驅(qū)谬哀,天未明刺覆,已出境。
烏重胤史煎,是烏承洽之子谦屑;李聽驳糯,是李晟之子。
華杉曰:
朝廷也好氢橙,地方也罷酝枢,都是勾心斗角。討伐王承宗悍手,突然抓了盧從史帘睦,防不勝防。
6坦康、
四月十八日竣付,范希朝、張茂昭大破王承宗軍于木刀溝滞欠。