上學(xué)上班上床去醫(yī)院

人的一輩子,可以很粗略的分成三個(gè)階段:上學(xué)仆潮、上班和退休宏蛉,而貫穿始終的有兩件事:去醫(yī)院和上床睡覺(jué)。說(shuō)起來(lái)還真是有點(diǎn)殘酷鸵闪。

上學(xué),上班暑诸、上床和去醫(yī)院作為人生的根本蚌讼,那么從語(yǔ)言的角度來(lái)說(shuō),school个榕、work篡石、bed 和 hospital 當(dāng)然有相對(duì)特別的用法,以便彰顯它們對(duì)人類(lèi)的重要性西采。先比較一下下面的句子意義上的區(qū)別:

It's time to go to school now.

We need to go to the school tomorrow afternoon.

第一句話(huà)說(shuō)的是去“上學(xué)”的時(shí)間到了凰萨。第二句是說(shuō)我們需要“去學(xué)校”一趟。Go to school 就是“去上學(xué)”胖眷,也就是“去學(xué)校上課武通,去接受教育,去參與執(zhí)行學(xué)校的功能”珊搀。Go to the school 就與學(xué)校的本身功能沒(méi)有什么關(guān)系了冶忱,the school 不過(guò)是一個(gè)地點(diǎn)而已。把 go to 換做 be at境析,也是同樣的囚枪,be at school 是“在上學(xué),在參與接受教育”劳淆,而 at the school链沼,只不過(guò)是在學(xué)校這個(gè)地點(diǎn)而已。

理解了 go to school 和 be at school 沛鸵,go to work 和 at work 就可以依此類(lèi)推了括勺。而且由于畢竟上學(xué)的地方都叫school,但上班的地方名目繁多谒臼,所以表達(dá)上班地點(diǎn)的時(shí)候朝刊,不使用 go to the work 或者 at the work (至少本專(zhuān)家不記得見(jiàn)到過(guò)),而是根據(jù)不同情況使用具體的地點(diǎn)稱(chēng)呼蜈缤,比如 at the office拾氓,go to the shop, at the station 等等。

Hospital 也有相似的邏輯底哥,當(dāng)你到醫(yī)院去看病咙鞍,也就是與醫(yī)院的功能發(fā)生關(guān)系的時(shí)候,我們使用 go to hospital 表示“去看病”和 in hospital 表示“住院”趾徽。同理续滋,to/in the hospital 又是把醫(yī)院當(dāng)作一個(gè)普通的地點(diǎn)來(lái)看待了。

同樣的邏輯孵奶,我們說(shuō) go to bed 和 in bed 都是表示去床上或者在床上使用 bed 的基本功能疲酌,做一些必須在床上才能做的事情(請(qǐng)自行總結(jié))败徊。而 Put the clothes on the bed. 這句話(huà)里面顯然表明 bed 只是一個(gè)地方或者物品而已央星,不涉及其本質(zhì)功用无畔。

關(guān)于 bed 還有一些話(huà)題祟身,包括 go to bed 還有啥意思枯途,以后再專(zhuān)門(mén)說(shuō)一說(shuō)唉侄。

“既然上學(xué)幔荒、上班蔑水、上床崭庸、看病都有相對(duì)特別的表達(dá)怀浆,吃飯不是更應(yīng)該如此嗎谊囚?”勤于思考的同學(xué)提問(wèn)。

“那是必須的执赡,等我先搞搞清爽再說(shuō)镰踏。”布鞋專(zhuān)家誠(chéng)懇的回答搀玖,眼中閃過(guò)些許焦慮余境。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市灌诅,隨后出現(xiàn)的幾起案子芳来,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖猜拾,帶你破解...
    沈念sama閱讀 223,126評(píng)論 6 520
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件即舌,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡挎袜,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)顽聂,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 95,421評(píng)論 3 400
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén),熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)盯仪,“玉大人紊搪,你說(shuō)我怎么就攤上這事∪埃” “怎么了耀石?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 169,941評(píng)論 0 366
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)爸黄。 經(jīng)常有香客問(wèn)我滞伟,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么炕贵? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 60,294評(píng)論 1 300
  • 正文 為了忘掉前任梆奈,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上称开,老公的妹妹穿的比我還像新娘亩钟。我一直安慰自己,他們只是感情好鳖轰,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 69,295評(píng)論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布清酥。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般脆霎。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪总处。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上狈惫,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 52,874評(píng)論 1 314
  • 那天睛蛛,我揣著相機(jī)與錄音鹦马,去河邊找鬼。 笑死忆肾,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛荸频,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播客冈,決...
    沈念sama閱讀 41,285評(píng)論 3 424
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼旭从,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了场仲?” 一聲冷哼從身側(cè)響起和悦,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 40,249評(píng)論 0 277
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎渠缕,沒(méi)想到半個(gè)月后鸽素,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,760評(píng)論 1 321
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡亦鳞,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,840評(píng)論 3 343
  • 正文 我和宋清朗相戀三年馍忽,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片燕差。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,973評(píng)論 1 354
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡遭笋,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出徒探,到底是詐尸還是另有隱情瓦呼,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 36,631評(píng)論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布刹帕,位于F島的核電站吵血,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏偷溺。R本人自食惡果不足惜蹋辅,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,315評(píng)論 3 336
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望挫掏。 院中可真熱鬧侦另,春花似錦、人聲如沸尉共。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 32,797評(píng)論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)袄友。三九已至殿托,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間剧蚣,已是汗流浹背支竹。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 33,926評(píng)論 1 275
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工旋廷, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人礼搁。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 49,431評(píng)論 3 379
  • 正文 我出身青樓饶碘,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親馒吴。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子扎运,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,982評(píng)論 2 361

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • Lesson 1 A private conversation 私人談話(huà)Last week I went to t...
    造物家英語(yǔ)閱讀 138,748評(píng)論 2 57
  • **2014真題Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半驚坐起閱讀 9,595評(píng)論 0 23
  • 累世因果今生受 今生之苦道前因莫問(wèn)蒼天不平語(yǔ) 求卜問(wèn)事探命理 四處尋求神理通 為何不證前理因因果業(yè)力來(lái)相討 ...
    東風(fēng)唐閱讀 291評(píng)論 0 0
  • 在母親肚子里,你懂得汲取胎盤(pán)的營(yíng)養(yǎng)饮戳; 在呱呱墜地后豪治,你懂得吮吸甘甜的乳汁; 在長(zhǎng)大成人時(shí)扯罐,你懂得吸收社會(huì)的教訓(xùn)鬼吵; ...
    小Q又回來(lái)了閱讀 339評(píng)論 0 0