1.初見(1)
? ? 媽媽開車送我去的機(jī)場峡懈,一路上車窗都敞開著查辩。鳳凰城當(dāng)天的氣溫是75華氏度,蔚藍(lán)的天空眠副,萬里無云画切。我穿著自己最喜歡的那件無袖網(wǎng)眼白色蕾絲襯衣;我之所以穿這件襯衫囱怕,是用它來跟鳳凰城作別的霍弹。手上還拎著一件派克式外套。
? ? 華盛頓州西北的奧林匹克半島上娃弓,有一座名叫傅涓瘢克斯的小鎮(zhèn),那里幾乎常年籠罩著烏云台丛。這個微不足道的小鎮(zhèn)上的雨水比美利堅的任何地方都要多耍缴。媽媽就是從這個小鎮(zhèn)那陰郁而又無處躲藏的陰影之下砾肺,帶著我逃出來的,當(dāng)時我才幾個月防嗡。就是這個小鎮(zhèn)变汪,我每年夏天都不得不去袋上一個月,直到我滿十四歲蚁趁。就是在那一年裙盾,我終于拿定主意說不肯去;結(jié)果最近三個夏天他嫡,爸爸查理沒辦法只好帶我去加利福尼亞度假番官,在那里過上兩個星期。
? ? 我這次自我流放的目的地就是父质簦克斯——采取這次行動令我恐懼不已徘熔。我憎惡福克斯署咽。
? ? 我喜愛鳳凰城近顷。我喜愛陽光生音,喜愛酷熱宁否。我喜歡這座活力四射、雜亂無章缀遍、不斷擴(kuò)張的大城市慕匠。
? ? "貝拉,"上飛機(jī)之前域醇,媽媽對我說台谊,這話她已經(jīng)說了九百九十九遍了,"你沒有必要這樣做譬挚。"
? ? 我長得像我媽媽锅铅,但她頭發(fā)較短,而且臉上帶有笑紋减宣⊙涡耄看著她那雙天真爛漫的大眼睛,我涌起一陣心痛漆腌。我怎么可以撇下我可愛贼邓、古怪、率性的母親闷尿,讓她獨自一人去生活呢塑径?當(dāng)然,眼下她有菲爾填具,賬單會有人去付统舀,冰箱里會有吃的,汽車沒油了有人去加,迷了路也有人可求誉简,但還是……
? ? "我真的想去绰筛,"我撒了個謊。我一直都不太會說謊話描融,不過這個謊話最近一直在說,最后連自己都深信不疑了骏庸。
? ? "代我向查理問好。"
? ? "我會的一姿。"
? ? "我很快就會來看你的叮叹,"她堅持道蛉顽,"你想回家的話携冤,隨時都可以回——你說一聲需要我曾棕,我馬上就回來翘地。"
? ? 不過,從她眼中我能看出這樣的諾言會讓她做出怎樣的犧牲臭杰。
? ? "別為**心渴杆,"我勸她磁奖,"一切都會很好的比搭。我愛你蜜托,媽媽橄务。"
? ? 她緊緊地?fù)Я宋乙粫悍渑玻缓蟮任业巧狭孙w機(jī),她才離開故爵。
? ? 從鳳凰城到西雅圖要飛四個小時劲室,然后在西雅圖換乘小飛機(jī)往北飛一個小時到天使港,再南下開一個小的車就到赋淅叮克斯了。坐飛機(jī)我倒不怕涝焙;不過赤兴,跟查理在車上相處的那一個小時卻令我有些擔(dān)心。
? ? 查理對這件事情的態(tài)度從頭到尾都非常不錯陨帆。我第一次來跟他一起生活,即使還有些許做秀的成分瑰步,但他似乎真的很高興。他已經(jīng)為我在高中注冊了袁滥,還打算幫我弄輛車。
? ? 但是跟查理在一起肯定會很別扭。我們都不是那種在誰看來都很啰嗦的人,何況炊豪,我也不知道有什么好說的串绩。我明白缺虐,他被我的決定弄得摸不著頭腦了——就像我媽媽在我面前那樣,我不喜歡钢玖克斯,這一點我從來都沒有掩飾過纫溃。
? ? 飛機(jī)在天使港著陸時腰涧,天空正在下著雨。我沒有把它看作是某種征兆——下雨在肝珊疲克斯是不可避免的窖铡。我已經(jīng)跟太陽說過再見了。
? ? 查理開著巡邏車來接我坊谁,這也是我預(yù)料之中的事费彼。查理·斯旺是福克斯善良人民的斯旺警長口芍。我盡管手頭不寬裕箍铲,但還是想買輛車,主要就是因為我不想讓一輛頂上有紅藍(lán)燈的警車?yán)覞M街跑鬓椭。交通不暢颠猴,警察的功勞誰都望塵莫及。
? ? 我晃晃悠悠地下了飛機(jī)以后小染,查理笨拙地用單手擁抱了我一下翘瓮。