語其所私|鄭風·褰裳

漢學(xué)和宋學(xué)不一樣,《四庫總目》有一句很著名的折衷的話:“夫漢學(xué)具有根柢博助,講學(xué)者以淺陋輕之险污,不足服漢儒也。宋學(xué)具有精微富岳,讀書者以空疏薄之蛔糯,亦不足服宋儒也膳灶〖莆”這話經(jīng)常被引用,其實只是一種外在的描述锅风。這種差異是解釋方式不同造成的萝喘,其中的一面可歸結(jié)為注和章句的差別:前者以鄭玄《禮記注》代表淮逻,后者以朱熹《四書章句集注》為代表。

“注”的精神即完全根基于字詞訓(xùn)詁上阁簸,戴震概括為:“由字以通其詞爬早,由詞以通其道”。很多人以為宋學(xué)倒過來是“由道以通其詞启妹,由詞以通其字”筛严,這是很無聊的,漢學(xué)難道不以“道”為統(tǒng)攝饶米?我認為宋學(xué)的特點桨啃,是以文義為核心,向上以通道咙崎,向下以通字优幸。漢學(xué)的結(jié)構(gòu)是一框架,宋學(xué)雖可以用此框架方便指稱褪猛,但其精神卻是非框架的网杆。

以詩學(xué)為例最典型,《三家詩》和《毛詩》的特點伊滋,都是兩頭坐實碳却,中間空著:詩的主旨以史事坐實,字詞以訓(xùn)詁落實笑旺,而且務(wù)必有解絕不存疑昼浦,這必然導(dǎo)致文義有不可通之處⊥仓鳎《詩集傳》剛好相反关噪,在文義上務(wù)求貫通鸟蟹,但是在主旨和訓(xùn)詁上時時懸置或存疑。

《小序》以史事解《詩》使兔,在鄭風中達到極致建钥,居然從《緇衣》到《褰裳》,按照鄭桓公虐沥、武公熊经、莊、昭欲险、厲的順序一路解釋下來镐依,和《左傳》前幾年的故事若合符節(jié)。具體而言天试,《緇衣》美桓槐壳、武為周卿士,《將仲子》刺莊公難其母秋秤,《叔于田》宏粤、《太叔于田》刺莊公克段,……《狡童》刺忽不能與賢人圖事灼卢,《褰裳》實是刺突绍哎。

具體看《傳箋》,又不是直接以史說《詩》鞋真,要點在于把握史事中的“美”或“刺”崇堰。譬如解《緇衣》,一是“美武公”涩咖,一是關(guān)于“緇衣”的典章制度海诲,這兩頭務(wù)必坐實,此即漢學(xué)的“道”與“字”檩互。但《太叔于田》則不能說是“美太叔”——不符合《春秋》大義特幔,只好說是“刺莊公”。此詩的文義卻是美太叔闸昨,只能斷以“不義而得眾”蚯斯。

因為《緇衣》中確有“美”義,但不見史事饵较,所以朱子以為:“舊說鄭桓公武公相繼為周司徒善于其職拍嵌,周人愛之,故作是詩循诉『崃荆”(《詩集傳》)“此未有據(jù)今姑從之∏衙ǎ”(《詩序辯說》)這是謹慎而存疑的地方狈蚤。

而《太叔于田》雖為段事困肩,卻無“刺”義,所以朱子以為:“此詩與上篇意同脆侮,非刺莊公也僻弹。”(《詩序辯說》)此詩的主旨是鄭人惜段:“蓋叔多才好勇他嚷,而鄭人愛之如此“疟校”(《詩集傳》)

《詩》中必有史事筋蓖,或許每一首皆有史事,但《春秋》僅是魯人所記之事退敦,先秦史事所闕十之八九粘咖。后世解人相去已遠,定以每首詩符合《春秋》等極有限的內(nèi)容侈百,必有文義不能通處瓮下。然而毛鄭必以《春秋》史事解《詩》,這是漢學(xué)中“道”的體現(xiàn)钝域,意不在史事而在美刺讽坏。

所以朱子不僅是廢序,并美刺俱廢例证,因為宋人對“道”的理解已不同漢人路呜。宋儒“道”有自然之理的一面,所以不肯變通文義以適美刺——文義自有其道织咧。朱子認為《易》是卜筮之書胀葱,《春秋》原本是記事,皆放此笙蒙。所以《太叔于田》以下抵屿,多斷為淫詩。若《褰裳》捅位,徑謂:“(此)淫女語其所私者”轧葛。(《詩集傳》)


(插圖來自日本江戶時代的儒學(xué)者細井徇,細井東陽所繪:《詩經(jīng)名物圖解》)

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末绿渣,一起剝皮案震驚了整個濱河市朝群,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌中符,老刑警劉巖姜胖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,324評論 6 498
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異淀散,居然都是意外死亡右莱,警方通過查閱死者的電腦和手機蚜锨,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,356評論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來慢蜓,“玉大人亚再,你說我怎么就攤上這事〕柯眨” “怎么了氛悬?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 162,328評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長耘柱。 經(jīng)常有香客問我如捅,道長,這世上最難降的妖魔是什么调煎? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,147評論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任镜遣,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上士袄,老公的妹妹穿的比我還像新娘悲关。我一直安慰自己,他們只是感情好娄柳,可當我...
    茶點故事閱讀 67,160評論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開白布寓辱。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般赤拒。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪讶舰。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,115評論 1 296
  • 那天需了,我揣著相機與錄音跳昼,去河邊找鬼。 笑死肋乍,一個胖子當著我的面吹牛鹅颊,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播墓造,決...
    沈念sama閱讀 40,025評論 3 417
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼堪伍,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了觅闽?” 一聲冷哼從身側(cè)響起帝雇,我...
    開封第一講書人閱讀 38,867評論 0 274
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎蛉拙,沒想到半個月后尸闸,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,307評論 1 310
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,528評論 2 332
  • 正文 我和宋清朗相戀三年吮廉,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了苞尝。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 39,688評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡宦芦,死狀恐怖宙址,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情调卑,我是刑警寧澤抡砂,帶...
    沈念sama閱讀 35,409評論 5 343
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站恬涧,受9級特大地震影響舀患,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜气破,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,001評論 3 325
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望餐抢。 院中可真熱鬧现使,春花似錦、人聲如沸旷痕。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,657評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽欺抗。三九已至售碳,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間绞呈,已是汗流浹背贸人。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,811評論 1 268
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留佃声,地道東北人艺智。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,685評論 2 368
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像圾亏,于是被迫代替她去往敵國和親十拣。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,573評論 2 353

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容