此刻渡蜻，窗外正淅淅瀝瀝下著雨术吝。雨聲與夜色交織，似乎一點(diǎn)一滴浸入心里某個(gè)角落茸苇。冷風(fēng)陣陣排苍，帶來(lái)了泥土潮濕的腥氣。我坐在燈下看書学密，腦海間不經(jīng)意地蹦出了這句詩(shī)：桃李春風(fēng)一杯酒，江湖夜雨十年燈腻暮。
這句詩(shī)出自北宋黃庭堅(jiān)的《寄黃幾復(fù)》，全詩(shī)如下：我居北海君南海哭靖，寄雁傳書謝不能。桃李春風(fēng)一杯酒试幽，江湖夜雨十年燈。持家但有四立壁起宽，治病不蘄三折肱。想見(jiàn)讀書頭已白坯沪，隔溪猿哭瘴溪藤擒滑。作此詩(shī)時(shí)，魯直正當(dāng)不惑之年赴魁，人生已經(jīng)過(guò)去大半钝诚。每逢夜雨，通宵不眠凝颇，便憶起若干年前在一個(gè)花好月圓的晚上，自己與友人開(kāi)懷暢飲拧略，談天論地。那個(gè)時(shí)候認(rèn)清了腳下的路禽最，有理想，有壯志川无，想學(xué)成文武藝虑乖，報(bào)與帝王家〗鼋校可是十年下來(lái)糙捺，白發(fā)蕭蕭的故友依然在苦讀不倦，隔著充滿瘴氣的山溪继找，猿猴哀鳴著攀援深林里的青藤，凄涼而憂傷幻锁。十年的光陰飄飄蕩蕩了無(wú)痕跡边臼，一切的一切都已埋沒(méi)在歲月的煙塵下面，再也看不見(jiàn)柠并。
古人說(shuō)，燈即是等鸣戴。十年燈粘拾，便是十年的等待。等待一個(gè)圓滿缰雇，等待一個(gè)重逢追驴。這是兩鬢微霜的中年人對(duì)無(wú)情歲月和人生的控訴殿雪，也是對(duì)未來(lái)的憧憬锋爪，哪怕象牙塔多么地遙不可及。
大抵喜歡武俠小說(shuō)的人會(huì)對(duì)這句話有著別樣的情懷其骄。年少的時(shí)候，鮮衣怒馬仗劍江湖拆挥，路見(jiàn)不平拔刀相助某抓。沒(méi)什么絕世的武功，卻有著滿腔的熱血否副。沒(méi)錢的時(shí)候，當(dāng)街賣藝或是尋一山野破廟倒頭就睡洲拇。有幸遇到一知己曲尸，便掏出三兩碎銀在某一個(gè)破舊的小酒館開(kāi)懷暢飲。再得遇一二紅顏知己另患，便是人生樂(lè)事。來(lái)去如風(fēng)鸦列，逍遙自在鹏倘。心里的快樂(lè)富足當(dāng)真是無(wú)可比擬∠吮茫可是這樣的快樂(lè)隨著年月而衰減，這樣的富足隨著人事變遷而消磨殆盡诲锹。某日归园，風(fēng)雨飄搖的渡口。這一方漂泊的孤舟等來(lái)了宿命的重逢庸诱。兩人施然落座晤揣，取出珍藏已久的小酒斟滿杯子。彼此相敬钠四，敬這白駒過(guò)隙般的歲月，敬讓我們重逢的緣分缀去。淚水浸潤(rùn)著眼角的皺紋甸祭，流淌在彼此的心田。這一燈如豆咏雌，卻溫暖了天地。
那是少年到中年的歷程赊抖，隔山隔海隔著前塵往事寨典。雖如同霧里看花一般迷離，但終究堅(jiān)定著自己要走的路注暗，哪怕風(fēng)雨再大墓猎，路途再遠(yuǎn)。他的心境在潛移默化中改變毙沾，知道了什么叫做世故，知道了什么叫做無(wú)奈寇仓，然后在這重重黑霧中探尋光明。
我不由得想起老杜的一首詩(shī)遍烦，同樣是緬懷故友，同樣的耐人尋味供填，卻又多了一份相聚的溫暖罢猪。“人生不相見(jiàn)膳帕，動(dòng)如參與商。今夕復(fù)何夕晌端，共此燈燭光恬砂！”世間上的摯友真難得相見(jiàn)，好比此起彼落的參星與商星這兩個(gè)星宿泻骤。“焉知二十載演痒，重上君子堂趋惨。昔別君未婚，兒女忽成行器虾。”二十年了欧芽，沒(méi)想到我還能再次登門拜訪葛圃。曾經(jīng)分別的時(shí)候憎妙，你還沒(méi)有成婚曲楚，而今兒女卻已成行「Ю“十觴亦不醉载迄，感子故意長(zhǎng)抡蛙。明日隔山岳，世事兩茫茫惋耙⌒懿”我難得一醉，卻不由感念你的情深意重婿屹。而明朝我們?cè)俅畏謩e，世事無(wú)常届腐，也許將再難相見(jiàn)。
古代通信不便犁苏，雖有大雁傳書扩所，驛寄梅花，魚(yú)傳尺素助赞≡祝可是對(duì)于漂泊的人，在時(shí)空上都隔得太久遠(yuǎn)魁兼。尤其在戰(zhàn)火紛飛的動(dòng)蕩年代漠嵌，相見(jiàn)難儒鹿，別離更難。聚聚散散约炎，散散聚聚蟹瘾，將無(wú)常演繹得淋漓盡致。正如憂國(guó)憂民的老杜一生飄零輾轉(zhuǎn)狸捕，只有將自己的憤懣與不滿化作詩(shī)文众雷，《兵車行》、《三吏三別》字字泣血砾省，聲聲含淚。彼時(shí)轩性，草堂的墨跡未干，洛陽(yáng)的牡丹盛放炮姨。漂泊流浪太久碰煌，偶然返鄉(xiāng)，等待他的不是“笑問(wèn)客從何處來(lái)”的垂髫兒童蛾派，而是“昔年親友半凋零”的現(xiàn)狀个少，內(nèi)心該是何等凄苦。
命運(yùn)飄零如紙夜焦，給了你濃墨重彩的短暫，也給了你隨風(fēng)即逝的倉(cāng)皇巷波。
在《新蕭十一郎》中，那個(gè)風(fēng)聲鶴唳的中秋之夜抹镊。逍遙侯問(wèn)蕭十一郎，你這一生中最痛苦的事是什么垮耳。蕭十一郎答，孤獨(dú)俊嗽×逭茫刻入骨髓，銘于肺腑的孤獨(dú)豌研。這大概唬党，是所有漂泊于江湖之人的宿命。
若是有一天霜浴，走走停停中還能遇見(jiàn)曾經(jīng)的故人，那該是多么幸運(yùn)的事阴孟。重逢便是最美的詩(shī)税迷，即便不能撫開(kāi)你眉間的皺紋，也能與你共飲一壺風(fēng)雅慕嚷，聊慰平生。
（詩(shī)文翻譯參考網(wǎng)絡(luò)喝检，轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系作者）
