初廓旬，鄭武公娶于申哼审，曰武姜谐腰。生莊公及共叔段。莊公寤生涩盾，驚姜氏十气，故名曰“寤生”，遂惡之春霍。愛共叔段砸西，欲立之，亟請于武公址儒，公弗許芹枷。及莊公即位，為之請制莲趣。公曰：“制鸳慈，巖邑也，虢叔死焉喧伞，佗邑唯命走芋。”請京潘鲫，使居之翁逞，謂之“京城大叔”。
翻譯：從前溉仑，鄭武公在申國娶了一妻子挖函，叫武姜，她生下莊公和共叔段浊竟。莊公出生時腳先出來怨喘，武姜受到驚嚇，因此給他取名叫“寤生”逐沙，所以很厭惡他哲思。武姜偏愛共叔段洼畅，想立共叔段為世子吩案，多次向武公請求，武公都不答應帝簇。到莊公即位的時候徘郭，武姜就替共叔段請求分封到制邑去。莊公說：“制邑是個險要的地方丧肴，從前虢叔就死在那里残揉，若是封給其它城邑，我都可以照吩咐辦芋浮”Щ罚”武姜便請求封給太叔京邑，莊公答應了，讓他住在那里镇草，稱他為京城太叔眶痰。
第一段交代了鄭莊公和他母親、弟弟不和的關系梯啤。最終把把共叔段封到了京邑竖伯，這是鄭莊公捧殺他母親和弟弟的第一步！
祭仲曰：“都因宇，城過百雉七婴，國之害也。先王之制：大都察滑，不過參國之一打厘；中，五之一杭棵；小婚惫，九之一。今京不度魂爪，非制也先舷，君將不堪∽沂蹋”公曰：“姜氏欲之蒋川，焉辟害？”對曰：“姜氏何厭之有撩笆？不如早為之所捺球，無使滋蔓。蔓夕冲，難圖也氮兵。蔓草猶不可除，況君之寵弟乎歹鱼？”公曰：“多行不義泣栈，必自斃，子姑待之弥姻∧掀”
翻譯：大夫祭仲說：“分封的都城如果城墻超過三百方丈長，那就會成為國家的禍害庭敦。先王的制度規(guī)定疼进，國內(nèi)最大的城邑不能超過國都的三分之一，中等的不得超過它的五分之一秧廉，小的不能超過它的九分之一伞广。京邑的城墻不合法度拣帽，非法制所許，恐怕對您有所不利嚼锄〉猓”莊公說：“姜氏想要這樣，我怎能躲開這種禍害呢灾票？”祭仲回答說：“姜氏哪有滿足的時候峡谊！不如及早處置，別讓禍根滋長蔓延刊苍，一滋長蔓延就難辦了既们。蔓延開來的野草還不能鏟除干凈，何況是您受寵愛的弟弟呢正什？”莊公說：“多做不義的事情啥纸，必定會自己垮臺，你姑且等著瞧吧婴氮。
鄭莊公說了：“母親姜氏想要這樣斯棒，我怎么能避開禍患呢？”你是國君還是姜氏是國君主经？誰說的算荣暮？他又說：“多行不義必自斃”。鄭莊公已經(jīng)為弟弟定了性罩驻，已經(jīng)為弟弟扣上了不義的帽子穗酥，這時就等著共叔段多行不義了。這是捧殺了第二步惠遏。
既而大叔命西鄙砾跃、北鄙貳于己。公子呂曰：“國不堪貳节吮，君將若之何抽高？欲與大叔，臣請事之透绩；若弗與翘骂，則請除之，無生民心渺贤〕福”公曰：“無庸请毛，將自及志鞍。”大叔又收貳以為己邑方仿，至于廩延固棚。子封曰：“可矣统翩。厚將得眾〈酥蓿”公曰：“不義不昵厂汗，厚將崩∥厥Γ”大叔完聚娶桦，繕甲兵，具卒乘汁汗，將襲鄭衷畦。夫人將啟之。公聞其期知牌，曰：“可矣祈争！”命子封帥車二百乘以伐京。京叛大叔段角寸。段入于鄢“菩混。公伐諸鄢。五月辛丑扁藕，大叔出奔共沮峡。
翻譯：過了不久，太叔段使原來屬于鄭國的西邊和北邊的邊邑也背叛歸為自己亿柑。公子呂說：“國家不能有兩個國君帖烘，現(xiàn)在您打算怎么辦？您如果打算把鄭國交給太叔橄杨，那么我就去服待他秘症；如果不給，那么就請除掉他式矫，不要使百姓們產(chǎn)生疑慮乡摹。”莊公說：“不用除掉他采转，他自己將要遭到災禍的聪廉。”太叔又把兩屬的邊邑改為自己統(tǒng)轄的地方故慈，一直擴展到廩延板熊。公子呂說：“可以行動了！土地擴大了察绷，他將得到老百姓的擁護干签。”莊公說：“對君主不義拆撼，對兄長不親容劳，土地雖然擴大了喘沿，他也會垮臺的〗叻罚”太叔修治城廓蚜印，聚集百姓，修整盔甲武器留量，準備好兵馬戰(zhàn)車窄赋，將要偷襲鄭國。武姜打算開城門作內(nèi)應楼熄。莊公打聽到公叔段偷襲的時候寝凌，說：“可以出擊了！”命令子封率領車二百乘孝赫，去討伐京邑较木。京邑的人民背叛共叔段，共叔段于是逃到鄢城青柄。莊公又追到鄢城討伐他伐债。五月二十三日，太叔段逃到共國致开。
當?shù)艿芄彩宥螇汛蟮揭欢ǔ潭群笠旆捶逅赣H做內(nèi)應。鄭莊公說：“可以打他們了”双戳，意思就是現(xiàn)在弟弟已經(jīng)覺得自己很厲害了虹蒋、很驕傲了，是時候做掉他了飒货。捧殺完成魄衅。
書曰：“鄭伯克段于鄢√粮ǎ”段不弟晃虫，故不言弟；如二君扣墩，故曰克哲银；稱鄭伯，譏失教也呻惕；謂之鄭志荆责。不言出奔，難之也亚脆。
翻譯：《春秋》記載道：“鄭伯克段于鄢做院。”意思是說共叔段不遵守做弟弟的本分，所以不說他是莊公的弟弟山憨；兄弟倆如同兩個國君一樣爭斗，所以用“克”字弥喉；稱莊公為“鄭伯”郁竟，是譏諷他對弟弟失教；趕走共叔段是出于鄭莊公的本意由境，不寫共叔段被莊公趕走棚亩，是史官下筆有為難之處。
《春秋》對這件事進行了點評虏杰，弟弟不義讥蟆，但哥哥也不仁，若是哥哥在事情微末之際就對弟弟加以勸阻纺阔，弟弟就不會落得這個下場瘸彤，反而是對他進行縱容，等到他驕傲恣睢的時候再干掉他笛钝。這就無不說明鄭莊公的陰險了质况。共叔段就是再怎么折騰，也都在鄭莊公的手掌之中玻靡。
遂置姜氏于城潁结榄，而誓之日：“不及黃泉，無相見也囤捻【世剩”既而悔之。潁考叔為潁谷封人蝎土，聞之视哑，有獻于公。公賜之食誊涯。食舍肉黎炉。公問之，對曰：“小人有母醋拧，皆嘗君之羲慷嗜。請以遺之〉ず荆”公曰：“爾有母遺庆械，繄我獨無！”穎考叔曰：“敢問何謂也菌赖？”公語之故缭乘，且告之悔。對曰：“君何患焉琉用？若闕地及泉堕绩，遂而相見策幼，其誰曰不然？”公從之奴紧。公入而賦：“大隧之中特姐，其樂也融融！”姜出而賦：“大隧之外黍氮，其樂也泄泄唐含！”遂為母子如初。君子曰：“穎考叔沫浆，純孝也捷枯。愛其母，施及莊公专执』蠢Γ《詩》曰：‘孝子不匱，永錫爾類本股≌耍’其是之謂乎？”
翻譯：莊公就把武姜安置在城潁痊末，并且發(fā)誓說：“不到黃泉（不到死后埋在地下）蚕苇，不再見面！”過了些時候凿叠，莊公又后悔了涩笤。有個叫潁考叔的，是潁谷管理疆界的官吏盒件，聽到這件事疏遏，就把貢品獻給鄭莊公桶错。莊公賜給他飯食社痛。潁考叔在吃飯的時候眨补，把肉留著。莊公問他為什么這樣翔始。潁考叔答道：“小人有個老娘罗心，我吃的東西她都嘗過，只是從未嘗過君王的肉羹城瞎，請讓我?guī)Щ厝ニ徒o她吃渤闷。”莊公說：“你有個老娘可以孝敬脖镀，唉飒箭，唯獨我就沒有！”潁考叔說：“請問您這是什么意思？”莊公把原因告訴了他弦蹂，還告訴他后悔的心情肩碟。潁考叔答道：“您有什么擔心的！只要挖一條地道凸椿，挖出了泉水削祈，從地道中相見，誰還說您違背了誓言呢削饵？”莊公依了他的話岩瘦。莊公走進地道去見武姜未巫，賦道：“大隧之中相見啊窿撬，多么和樂相得啊叙凡！”武姜走出地道劈伴，賦詩道：“大隧之外相見啊，多么舒暢快樂拔找跛璧！”從此，他們恢復了從前的母子關系新啼。君子說：“潁考叔是位真正的孝子追城，他不僅孝順自己的母親，而且把這種孝心推廣到鄭伯身上燥撞∽《詩經(jīng)·大雅·既醉》篇說：‘孝子不斷地推行孝道，永遠能感化你的同類物舒∩矗’大概就是對潁考叔這類純孝而說的吧？”
鄭莊公把他母親扣起來之后后悔了冠胯，然后就暗示了一下穎考叔火诸。穎考叔就明白了，然后通過自己的例子“感化”了鄭莊公荠察，最后母子又和好了置蜀。通篇來看，弟弟共叔段不臣悉盆，鄭莊公自己一心想要滅掉他盾碗，卻是先將他陷于不仁不義之地，最后鄭莊公自己還落得一個孝母悌弟舀瓢、只是他們對不起我不是我辜負了他們的好名頭廷雅，這足以顯現(xiàn)出鄭莊公的高明！難道他和他的母親還有什么感情嗎？難道他將弟弟置于死地航缀，他的母親不恨他嗎商架？那為什么還要和他的母親“和好如初”呢？只不過都是名利雙收的政治手段罷了芥玉∩呙《鄭伯克段于鄢》不愧是教科書式的骨肉相殘、權力斗爭的經(jīng)典例子灿巧。
