【開 篇】

從2020.5.1開始，我給孩子和自己一起立了一個新flag牵辣，每天讀1-2篇bczh愛閱讀上的文章告希，初心就是在我的陪伴和引領下，孩子和自己每天投入15分鐘（零碎時間）聘芜，堅持做原版英文的積累（為了這個目標能長久堅持，我還動用了一些小心思缝龄，后面有機會我再記錄）汰现。為了督促自己，更為了給孩子做個表率叔壤，我要求自己每天讀2篇（實際情況是每天我都能超額一點瞎饲，基本保持3篇吧，白天2篇炼绘，晚上1篇）嗅战。今天是5.20，表白日俺亮，也是我們正式開展【愛閱讀】打卡的第20天驮捍，恰好我的2篇閱讀文章中有一篇文章的題目是《Live?Happily?Ever?After》，很應景脚曾，我很喜歡這一篇东且，文中的父親像極了一路陪伴兒子親子閱讀的我，文章最后一句話點題本讥，給我們闡述作者眼里幸福生活的意義珊泳。這和我對自己和孩子未來的設計不謀而合，我們想要幸付诓龋快樂地生活旨椒，想有所成就，就要有明確的目標和清晰的自我認知堵漱，然后為了這些目標综慎，提升自己的硬核實力，去刻意練習勤庐，用打卡的形式培養(yǎng)孩子堅持的毅力示惊，實現(xiàn)自律的終極目的。我相信滴水穿石愉镰、久久為功米罚，日復一日的實際行動都是為自己的夢想添磚加瓦。所以丈探，我決定用【簡書】記錄下這些成長峦失，這些堅持坯认，以及取得的我和孩子取得的小小進步癣籽。（我承認，以前的我是一個太容易半途而廢的人）塘秦。

當2020遇上“520”，多年難遇的全民說“我愛你”的日子动看，“當你愛的時候幸福就來了尊剔，是愛修補破碎的心，是愛治愈悲傷菱皆，是愛給我們歡樂须误。”我把這篇文章原文和譯文放到這里仇轻，作為我的【簡書】首秀京痢，也祝我的未來的讀者朋友，和愛的人一起拯田，都能珍惜每一天历造，日積跬步，積沙成塔船庇，從此?live?happily?ever?after（過上幸福的生活）。

Mark今天新學會的一句話：The?only?way?to?live?happily?ever?after?is?one?day?at?a?time. 過上幸福生活的唯一方法是珍惜唯一的每一天侣监。

原文：（注：該原文的版權歸百詞斬愛閱讀所有）

Live?Happily?Ever?After

It?was?many?years?ago.

I?was?a?young?dad?sitting?on?the?couch,?reading?a?fairy?tale?to?my?little?girl.

She?sat?next?to?me?with?her?head?on?my?arm?as?I?told?the?tale.

When?it?came?to?the?end,?I?finished?with?those?famous?words:?"And?they?lived?happily?ever?after."

As?I?looked?over?to?her?with?her?wavy,?brown?hair?and?big,?innocent?eyes,?I?could?see?the?smile?on?her?face?and?I?never?wanted?it?to?end.

It?dawned?on?me?then?that?the?ending?of?the?book?was?what?I?wanted?for?her.?I?wanted?her?to?"live?happily?ever?after."

Still,?deep?in?my?heart,?I?knew?that?this?couldn't?always?be?so.

I?knew?that?there?would?be?times?when?her?heart?was?broken.?I?knew?there?would?be?times?when?she?cried?in?grief?and?I?couldn't?comfort?her.?I?knew?there?would?be?times?when?all?she?felt?was?fear,?sadness,?sorrow,?and?despair.

As?I?stroked?her?hair?and?smiled?at?her,?I?hoped?that?those?times?would?be?brief?and?that?she?would?have?joy?in?her?life?more?often?than?not.

Living?happily?ever?after,?though,?seemed?out?of?the?question.

It?took?me?a?lot?of?years?to?realize?that?it?is?possible?to?live?happily?ever?after.?You?just?have?to?do?it?"one?day?at?a?time."

Happiness?isn't?some?reward?that?you?get?at?the?end?of?your?journey.?Happiness?isn't?something?dependent?on?what?life?hands?you.

Happiness?is?something?you?create?in?your?life,?choice?by?choice?and?day?by?day.

The?truth?is?that?happiness?comes?when?you?love.?It?is?love?that?mends?broken?hearts.?It?is?love?that?heals?grief.?It?is?love?that?gives?us?joy.

Choose?to?"live?happily?ever?after,?one?day?at?a?time."

譯文

永遠幸福（快樂）地生活下去

那是很多年前的事了鸭轮。

我是一個年輕的爸爸，坐在沙發(fā)上橄霉，給我的小女兒讀童話故事窃爷。

我講故事時，她坐在我旁邊姓蜂，頭枕著我的胳膊按厘。

當結束的時候，我說完了那句名言：“從此他們過上了幸福的生活钱慢〈”

當我看著她卷曲的棕色頭發(fā)和天真無邪的大眼睛時，我能看到她臉上的微笑束莫，我從來都不想（就這樣）結束懒棉。

我突然意識到，這本書的結尾是我想要她的览绿，我希望她“從此過上幸福的生活”

不過策严，在我內(nèi)心深處，我知道這不可能總是這樣饿敲。

我知道她會有傷心的時候妻导，我知道她會有沮喪、哭泣而我無法安慰她的時候，我知道她會有恐懼倔韭、悲傷术浪、不幸和絕望的時候。

當我撫摸著她的頭發(fā)狐肢，對她微笑時添吗，我希望那些日子會很短暫，希望她能經(jīng)常在生活中獲得快樂份名。

盡管碟联，從此過上幸福的生活似乎是不可能的。

我花了很多年才意識到從此過上幸福生活是可能的僵腺，你只需要“珍惜唯一的每一天”就可以了鲤孵。

幸福不是你在旅途結束時得到的回報，幸福不是取決于生活給你什么辰如。

幸福是你在生活中創(chuàng)造的東西普监，一個選擇接著一個選擇，一個日子接著一一個日子（日復一日）琉兜。

事實是凯正，當你愛的時候幸福就來了，是愛修補破碎的心豌蟋，是愛治愈悲傷廊散，是愛給我們歡樂。

（我們應該）選擇“從此過上幸福的生活梧疲，珍惜唯一的每一天允睹。”

附圖 是愛閱讀的記錄截圖(12日那天讀完2篇幌氮，但不知道為啥系統(tǒng)沒有記錄上)